"That's great!" said the wise man.
智者说:“那太好了!”
The dove was talking with the wise tortoise.
鸽子正在跟那只聪明博学的乌龟说话。
As the years passed, the wise man was more and more worried.
随着时间的流逝,智者越来越担心。
All the wise heads agree: there're no quick or easy answers.
所有聪明人都同意:没有快捷或简单的答案。
Then the wise man took a piece of paper and drew a straight line down the middle.
然后,智者拿出一张纸,在中间画了一条直线。
That's the second one on the right side—You have freedom! said the wise man, writing it down.
这是右边的第二个——你自由了!智者说着,把它写了下来。
The young man still wanted to ask something, but the wise man stopped him and said, "When we are talking about the importance of today, we have wasted a lot of it."
年轻人还想问点什么,智者拦住了他,说:“当我们谈论今天的重要性时,我们已经浪费了很多时间。”
All the wise heads agree: there are no quick or easy answers.
所有明智的人都同意:没有快速或简单的解决方法。
The half-filled bottle sloshes; the full bottle remains still.; The dabbler in knowledge chatters away; the wise man stays silent.
一瓶子不响,半瓶子晃荡。
谁如智慧人呢?
Who is the wise man, that may understand this?
谁是智慧人,可以明白这事。
Is there time enough left for the wise to act?
有足够的时间让智者采取行动吗?
Better a slap from the wise than a kiss from a fool.
宁可让贤明的人打一耳光,也不愿傻瓜来亲一口。
Many people take advice, only the wise to benefit from it.
许多人接受忠告,只有聪明人从中得益。——西拉士。
A word to the wise: Correct your errors in the order that they appear.
一点忠告:按照出现的顺序改正错误。
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
智慧人的心,教训他的口,又使他的嘴,增长学问。
The wealth of the wise is their crown, but the folly of fools yields folly.
智慧人的财,为自己的冠冕;愚妄人的愚昧,终是愚昧。
The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
傻瓜总以为自己很聪明,但聪明人知道自己是傻瓜。
The three presents that the wise men brought had very important significance.
这些智者带来的那三样礼物有着非同寻常的意义。
A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.
亵慢人不爱受责备。他也不就近智慧人。
If you want to be wise this year, you must do the same things the wise men did.
如果你今年想变得有智慧,你必须做聪明人所做的事。
These also are sayings of the wise: To show partiality in judging is not good
以下也是智慧人的笺言:审判时看人情面是不好的。
He who walks with the wise grows wise, but a companion of fools suffers harm.
与智慧人同行的,必得智慧;和愚昧人做伴的,必受亏损。
The law of the wise [is] a fountain of life, to depart from the snares of death.
智慧人的法则,(或作指教)是生命的泉源,可以使人离开死亡的网罗。
The crown of the wise [is] their riches: [but] the foolishness of fools [is] folly.
智慧人的财,为自己的冠冕。愚妄人的愚昧,终是愚昧。
Mrs.Frisby gets to the owl's nest, but the wise bird's words give her little comfort.
弗里斯比太太来到猫头鹰的巢穴,但是聪明的猫头鹰并没有让她宽心。
The heart of the wise inclines to the right, but the heart of the fool to the left.
智慧人的心居右,愚昧人的心居左。
The quiet words of the wise are more to be heeded than the shouts of a ruler of fools.
宁可在安静之中听智慧人的言语,不听掌管愚昧人的喊声。
The quiet words of the wise are more to be heeded than the shouts of a ruler of fools.
宁可在安静之中听智慧人的言语,不听掌管愚昧人的喊声。
应用推荐