When we do things we dislike, we may discover something we do like along the way, or simply find a better way to deal with the things we must do.
当我们做不喜欢的事情时,我们可能会在过程中发现我们真正喜欢的是什么,或者只是会找到一个更好的方法来处理我们必须做的事情。
In fact, the type of packaging has something to do with the way milk's treated against bacteria.
事实上,包装的类型与牛奶的抗菌处理方式有关。
It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.
这可能与人们上下班的方式有关。在农村,许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班,这就使得人们对有声读物有着更大需求。
The more promising way to success is to become the first - or among the first - to do something, and that means you should see something that other people don't.
能够成功的更有把握的方式就是成为第一个或第一批人之中做这件事情的人,这就意味着你能够看到其他人看不到的机会。
But if pylons have to be built-which they do-then something elegant and efficient is the least bad way of doing it.
但是要建设线塔的话- - -确实已做到了- - -那些美观而高效的东西至少不是很坏的做法吧。
Of course, the best way to explore a program is to do something with it, so this series gets into the code to make a few changes.
当然,研究程序的最佳方法就是使用这个程序来做些事情,因此本系列文章将研究一些有所不同的代码。
The only thing left to do is to see if there is a framework out there which can help us to assemble something like this in the elegant way.
唯一留下来要做的事情就是看看有没有一个框架,可以帮助我们以优雅的方式装配类似这样的东西。
"If we focus on how to do something, without looking at what gets in the way, we will never get there," Brown says.
“如果我们只关注怎样做好一件事,而不在意其中的碍脚石,那我们永远都不可能完成此事,”布朗说。
Sometimes the best way to illustrate how to do something is by counterexample.
有时候,说明如何做某事的最好方法是举反例。
And often the best way to do that is by contracting their brands so they stand for something.
而通常这样做的最佳的方式是收缩品牌范围并使之具有独到的意义。
To have success you have to do things the right way, but often the only way to do something right, is to first fail at it.
想要做成某些事,你一定要有正确的方法,但是想要找到这条正确的路,你首先的失败。
If there's something you want to be or do, the best way to become that thing is to actually take steps toward it, to move in that direction.
如果你真正想要成为什么或是实现什么,最好的途径就是扎扎实实去做,朝着你的方向,采取切实行动。
You do not need to read in the same way you would if you needed to memorise something.
如果是要去记忆一些内容的时候,你就不用运用相同的方法阅读。
The best way is to “sleep on it” and the second best way is to take frequent breaks and do something completely different.
最好的方法就是“带着刚学的知识睡觉”,第二好的方法就是经常休息去做一些完全不同的事情。
It may be that the benefits of acupuncture have something to do with the way the body transmits or processes pain signals.
这可能是因为针灸的好处和身体传递和处理疼痛信号的方式有密切关系。
More politicians who can tell which way the wind is blowing and feel that they need to do something before the storm blows them away.
越来越多的政客们已经知道了现在的风向,也感觉到他们需要在风暴来临之前做点什么,好稳固根基以防被刮倒。
That they could afford that race to the bottom may have something to do with the strange way India's mobile spectrum was auctioned off in 2008.
他们能够进行价格竞争的原因可能与印度移动通讯频谱在2008年以一种奇怪的方式被拍卖有关。
Efficiency - You know the most logical way to do something.
效率——你知道怎样最有条理地做事情。
Many administrators believe the only practical way to do this is to type something like Listing 2.
许多管理员认为,完成这项工作唯一可行的方法是输入与 清单 2 中所示类似的命令。
People test the boundaries of all social tools, finding every which way to bend them to do something useful.
人们总是想试探社会化软件的边缘用途,看能不能用它们做点有用的事情。
That is a mystery, but it may have something to do with the way knowledge of how to make the tools was transmitted from group to group.
这是一个谜,但也许与制造工具的知识从一个部族传递到另一个部族的方式有关系。
Rebels sought to break the mold, to do something that was exclusively "theirs," to be weird by way of self-expression.
反叛就是要破除已有的模式,做自己喜爱的事情,自我表述,神秘不可捉摸。
Every once in a while, you may find that the best way to maintain control of a presentation is to do something that others would consider insane.
你会经常发现,保证你对演讲主导权的最好方法就是做出一些被人认为荒谬的事情。
"We were looking to do something else, when we saw life is not the way we expected it to be," Lyons said. "The most exciting discoveries in science sometimes just drop in your lap.
“当我们发现生活和我们预期的不一样时,我们就会尝试着去做些改变,”里昂说到,“科学中的令人振奋的发现有很多都是偶然的。
"I needed to do something that will affect the audience in a positive way, make them feel better about their lives and appreciate what they have," he said.
他说,“我要做些事让观众受到积极的影响,使他们乐观地面对自己的生活,热爱拥有的一切。”
End up where you started. It's not quite the same as the shortest path, and figure out the way to do that that involves spending the least money. Or the least time, or something else.
最后回到最初的地方,这和最短路径问题有些不同,需要找出一条花费最少,或者费时最少或者满足其它条件的路径。
Whether its a friend giving us advice or a multi-million dollar ad campaign, everyone seems to be telling us – in the vaguest way possible – to get off our butts and go do something. Any-thing.
无论是朋友给我们的劝告,还是数百万美元的广告宣传,每个人都似乎在委婉的告诉我们,动手干事情吧,任何事情!
The only way you get skilled at something is to practice at it. You do it over and over.
然而唯一的办法就是你需要去训练这种技能,一遍又一遍。
The only way you get skilled at something is to practice at it. You do it over and over.
然而唯一的办法就是你需要去训练这种技能,一遍又一遍。
应用推荐