These ancient ceremonies propitiate the spirits of the waters.
这些古老的仪式平息水中神灵的怒气。
Turkey plans to harness the waters of the Tigris and Euphrates rivers for big hydro-electric power projects.
土耳其计划利用底格里斯河与幼发拉底河的水来建造大型水力发电工程。
These venomous fish are generally found in the waters of the tropical Indo Pacific.
这种有毒鱼类常见于热带印度太平洋水域。
Scientists made an unexpected discovery in the waters south of New Guinea in 2005: a new species of dolphin called the snub-fin.
2005年，科学家们在新几内亚的南部水域得到了一个意想不到的发现：一种叫做矮鳍的海豚新物种。
Since the disappearance of sea urchins from the waters up the coast of South Florida, many coral reefs there have been smothered by the uncontrolled growth of algae.
自从海胆从南佛罗里达海岸的海水中消失后，那里有许多珊瑚礁被不受控制生长的藻类所扼杀。
How did they reach the waters of this well?
他们怎样得到井水呢？
So how did they survive as the waters rose?
那么，就在当时海水不断上升的时候，他们是怎么生存下来的呢？
下水试验。
That's why the waters must be gentle and still.
所以水必须是温和而平静的。
These pirates sailed the waters near Japan and India.
这些海盗在日本和印度附近的海域航行。
Piracy was also active in the waters surrounding Asia.
海盗行为在亚洲附近的海域也同样活跃。
Save me, o God, for the waters have come up to my neck.
神阿，求你救我。因为众水要淹没我。
Many countries have sent ships to patrol the waters.
许多国家都派舰队到海面巡逻。
Sometimes people get curious and want to test the waters.
有时候人会很好奇，想试试下水到底有多深。
The fires cannot destroy it, nor can the waters quench it.
火焰焚不毁它，流水扑不灭它。
These were the waters of Meribah Kadesh, in the Desert of Zin.
这水，就是寻的旷野加低斯米利巴水。
Jelly box can be found in the waters around Asia and Australia.
箱型水母能在亚洲和澳大利亚的水域里发现。
When it crossed the Jordan, the waters of the Jordan were cut off.
约柜过约旦河的时候，约旦河的水就断绝了。
The parting of the waters can be understood through fluid dynamics.
水域被分开是可以用流体动力学来理解的。
Flood waters ran high for many weeks, but then the waters subsided.
洪水泛滥了几个星期，然后就退去了。
Almost every big company is cautiously testing the waters these days.
几乎每个大企业都在小心翼翼地试水。
The birds of the air nest by the waters; they sing among the branches.
天上的飞鸟在水旁住宿，在树枝上啼叫。
A green frog sits atop a large lily pad in the waters of Atchafalaya Delta.
绿色的青蛙，蹲在阿察法来雅三角洲水面上的一片大睡莲叶子的叶面上。
If they have never done something before, they are eager to test the waters.
如果他们以前从未做过某事，他们会急于试水。
Lily pads and other vegetation dot the waters of Georgia's Okefenokee Swamp.
睡莲叶子和其它植被点缀了乔治亚州的奥克弗诺基沼泽地上的水域。
Cast your bread upon the waters, for after many days you will find it again.
当将你的粮食撒在水面，因为日久必能得着。
Test the waters with someone you trust before going to HR or a superior.
在去人力资源或上级办公室之前找一个自己信任的人谈谈。
Test the waters with someone you trust before going to HR or a superior.
在去人力资源或上级办公室之前找一个自己信任的人谈谈。
应用推荐