The watch is still under guarantee.
这只手表仍在保修期内。
I handed the watch in to the police.
我把那块表交给了警察。
I wound up the watch and listened to it tick.
我给手表上好发条，听着它滴答作响。
The watch (that) you gave me keeps perfect time.
您给我的那只表走得很准。
表该上了。
The watch is an excellent timekeeper.
这个表计时相当精确。
It was in Beijing that I bought the watch.
我在北京买的表。
Until World War I, Americans associated the watch with fortune hunters.
直到第一次世界大战，美国人还把手表和财富追求者联系在一起。
Once his grandchildren came, they promised him they would find the watch.
他的孙子们一到，就向他保证会找到那只表的。
The watch was a gift from my mother.
这块表是母亲给我的礼物。
Worst of all , I lost the watch my father had given me.
最糟糕的是，我把父亲送给我的表丢了。
He was presented with the watch on the occasion of his retirement.
他在退休时获赠这块手表。
A spring popped out of the watch.
表里突然弹出一节弹簧来。
The watch in your hand looks nice. Is it yours?
你手里的表很好看。它是你的吗？
He was upset, not about the Gameboy, but about the watch.
他心烦意乱，不是因为游戏机，而是因为手表。
I've lost the watch which my dad bought me on my birthday.
我把我爸爸在我生日时给我买的手表弄丢了。
The watch was very good, and he paid 20 percent down for it.
这块表很好，他付了20%的定金。
He hid the lantern in Huck's sugar hogshead and the watch began.
他把灯笼藏在哈克的糖桶里，开始放哨。
Betty doubted if the watch was hers when she saw the Lost and Found notice.
当贝蒂看到失物招领通知时，她怀疑那块手表是自己的。
Ye paltry cowards, and arm yourselves and guard the doors, whilst I send one to fetch the watch!
你们这些没用的懦夫，武装起来，守住那些门，我派一个人去叫卫兵！
A government efficiency expert has observed that almost all provisional arrests meet the standards for adequacy of evidence that the watch commanders enforce.
一名政府效率专家指出，几乎所有的临时逮捕都符合监督指挥官执行的证据充足的标准。
The expert therefore recommends that the watch commander's approval should no longer be required since the officers' time spent obtaining approval is largely wasted.
因此，专家建议不再需要值勤指挥官的批准，因为军官花在获得批准上的时间大部分都浪费了。
The expert has therefore recommended that because the officers' time spent obtaining approval is largely wasted, the watch commander's approval no longer be required.
因此，专家建议，由于军官们花在获得批准上的时间大部分都被浪费了，因此不再需要值班指挥官的批准。
An arrest made by a Midville police officer is provisional until the officer has taken the suspect to the police station and the watch commander has officially approved the arrest.
米德维尔警官的逮捕是临时性的，直到警官将嫌疑人带到警察局，值班指挥官正式批准逮捕为止。
This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is longer required.
然而，这项建议应以危险的理由予以拒绝，因为无法保证一旦核准时间变长，监测指挥官的标准还能继续得到维持。
应用推荐