The bedroom was an exact replica of the original, perfect right down to the patterns on the wallpaper and the hairbrushes on the dressing table.
这间卧室精确地复制了原来的房间，模仿之细甚至连墙纸的图案和梳妆台上的发刷都一模一样。
In some rooms, the wallpaper alone costs 40 thousand pounds. It's crazy.
有一些房间，光是墙纸就花了四万英镑。这太疯狂了。
The roses on the wallpaper had yellowed, and each wall held an autumnal mountain landscape.
墙纸上的玫瑰图案已经泛黄，四壁皆然，好似满山秋色。
Time has yellowed the wallpaper.
时间使糊墙纸发黄了。
Allows applications to set the wallpaper.
允许应用程序设置桌面。
The mikes were bedded behind the wallpaper.
麦克风装在壁纸的背后。
There are smears of paint on the wallpaper.
壁纸上有油漆的污点。
Have you settled on the wallpaper you prefer?
你选好你喜欢的壁纸了吗？
Can I ask the landlord to change the wallpaper?
我可以要求房东换壁纸吗？
The color of the curtains matches the wallpaper.
窗帘的颜色和壁纸很相配。
How am I going to get your scribbles off the wallpaper?
我怎样才能把你在墙上的涂鸦清除掉？
An error occurred while creating the wallpaper preview.
在创建壁纸预览时出错。
This rug tones in well with the wallpaper and furniture.
地毯和壁纸、家具配合得非常协调。
This rug tones in well with the wallpaper and furniture .
这地毯及壁纸与家具甚为配合。
It took me several hours to strip the wallpaper from the walls.
我花了几小时将壁纸从墙上撕下来。
Tearing away the wallpaper, he found the plastered wall underneath.
他撕掉墙纸，发现里面是泥灰墙。
When I turned on the phone, I was impressed a lot by the wallpaper.
当我打开手机的时候，我被手机的壁纸吸引住了。
We will put glue on the wallpaper, then stick the paper to the wall. (1)
我们要在墙纸上刷胶水，然后粘到墙上。
I spent days picking and choosing before deciding on the wallpaper and curtains.
我挑选壁纸和窗帘用了好几天的时间。
The steam of boiling water loosened the wallpaper from the green plaster behind it.
沸水的蒸汽已经把糊墙纸从绿色的粉墙上剥松了。
The steam of boiling water loosened the wallpaper from the green plaster behind it .
沸水的蒸汽已经把糊墙纸从绿色的粉墙上剥松了。
This paper discusses and designs the tension control system for the wallpaper printing.
文中阐述了该系统的设计理念、原理以及主要功能。
The furniture in your house never matches the wallpaper, the carpet, the decorations or any of the rest of the furniture.
你们家的家具跟墙纸，地毯，装修或其他家具从来不搭配。
"Well," she'd say when we couldn't agree on furniture or a place to vacation, "There are plenty of samples in the wallpaper book."
当我们在要什么家具或去什么地方休假的意见不一时，我的妻子就说：“在壁纸样品手册里有的是样品呢！”
"Well," she'd say when we couldn't agree on furniture or a place to vacation, "There are plenty of samples in the wallpaper book."
当我们在要什么家具或去什么地方休假的意见不一时，我的妻子就说：“在壁纸样品手册里有的是样品呢！”
应用推荐