According to the Wall Street Journal, the S. E. C. complaint quoted one unnamed c.
据华尔街日报报道,美国证券交易委员会的投诉援引了一位不愿透露姓名的C。
S. growth. Economists surveyed by The Wall Street Journal in early February said oil prices would have to get above $125 a barrel 'to threaten the U.
在2月初接受《华尔街日报》调查的经济学家称,油价只有在达到每桶125美元之后才会威胁到美国经济的复苏。
A report in The Wall Street Journal Sunday showed that despite falling prices, investors are still eager to fund oil exploration and extraction efforts here in the U. S.
《华尔街日报》上周日指出,尽管油价不断下跌,投资者仍然很愿意为美国的石油勘探和精炼提供资金。
S. pulled out of Vietnam three decades ago, would anyone have imagined a Morgan Stanley ad on page one of The Wall Street Journal lauding Vietnam as a promising market for luxury goods?
三十年前美国从越南撤军之时,哪会有人想到摩根士丹利(MorganStanley)有朝一日会在《华尔街日报》(Wall Street Journal)头版上刊登广告,说越南是前景大好的奢侈品市场?
The Wall Street Journal reported last year, and U. S. officials recently acknowledged publicly, that the Pentagon's largest weapons program, the Joint Strike Fighter, had been infiltrated.
最近为美国官方公开承认的一则华尔街日报于去年发布的报道,表明五角大楼最大的武器计划,联合攻击战斗机计划,已经遭到了网络侵入。
Once the central hub of Berlin, before it was turned into a rubble-strewn no-man 's-land divided by the Wall, it is now surrounded by shiny new towers.
作为昔日柏林的中心枢纽(其后沦为被柏林墙一分为二、碎石散落的死亡地带),波茨坦广场四周正环绕着许多金光闪闪地大楼。
Everywhere he went, L.A.'s No. 24 ran smack into a wall of Boston defense as high as the Green Monster a few miles away at Fenway Park.
无论他到哪里,湖人的24号都会碰到凯尔特人如Fenway公园里的绿怪兽般铜墙铁壁式的防守。
A casual observer could be forgiven for thinking that the whole point of landing the job as the S.E.C. 's director of enforcement is to position oneself for the better paying one on Wall Street.
如果有人无意中观察到这些现象,难怪他会认为成为证券交易委员会执行部门的主管的真正目的是在华尔街找到一个更来钱的位置。
Wall Street is going to go where the money is and not worry about consequences, \'\' Buffett said during a news conference yesterday, a day after his Berkshire Hathaway Inc.\'s annual meeting.
在前一天的伯克希尔哈撒韦年会之后,巴菲特在昨天的一场新闻发布会上说:“华尔街想找的客户是那些不把钱当钱的人。
Here is the account of the forced labor King Solomon conscripted to build the Lord 's temple, his own palace, the supporting terraces, the wall of Jerusalem, and Hazor, Megiddo and Gezer.
所罗门王挑取服苦的人,是为建造耶和华的殿,自己的宫,米罗,耶路撒冷的城墙,夏琐,米吉多,并基色。
The gains came after a strong session for stocks on Wall Street, which continued to rally into the closing bell. U. S. markets will be closed Thursday for the Thanksgiving holiday.
美国股市前一交易日收盘时强势上涨,周四因感恩节假期休市一天。
Paul McGuinness, U2's manager, said: "it'll be an exciting spot to be in, 20 years almost to the day since the wall came down."
U2的经纪人保尔·麦吉尼斯(Paul McGuinness)表示:“这将是值得参加的兴奋聚会,离柏林墙被推倒的日子将近20年了。”
He had half a decade of extraordinary creativity that yielded two epochal albums, 1979's Off the Wall and 1982's Thriller. These transformed him from teen idol to boundary-crossing superstar.
他在五年时间内发挥出了异乎常人的创造力,应运而生的《Offthe Wall》(1979)和《Thriller》(1982)是两部划时代的专辑,也使他由儿童偶像变成了划时代的巨星。
We only have one drawer so we hung a rack on the wall for our kitchen tools. The chairs and 1960's table were found on ricardo.ch
我们只有一个五斗橱,所以在墙上装了一个架子,用来放厨房用具。
Hadrian "s Wall is the most important monument built by the Romans in Britain."
阿德里安城墙是罗马人在不列颠建造的重要的纪念碑。
The characteristics of spiral deformation on ASSEL mill and wall thickness accuracy for thick, middle and thin tubes with various D/S value have been analyzed.
分析了不同D/S值的厚、中、薄壁管在A SSEL轧管机上的螺旋变形特征和壁厚精度。
Wall might be doubling down a bit too hard on the team"s weakness shooting from range, but he"d be a huge boost in a few different areas.
在球队的射程这项软肋上沃尔可能被质疑有点过了,但在其他区域投射上,沃尔还是能带来很大提升的。
The classic 1930's wall trim detailing is Hawaiiana at its best.
1930年经典的墙壁装饰细节来自夏威夷历史与文化的巅峰时期。
The results show that effect of wall curvature on turbulence is distinct, and enhances with increase of S/W, Reynolds number based on jet exit width.
结果表明,曲率对壁面射流的影响较强,并随着S/W的增大而增强。 随着雷诺数的增大,壁面曲率的影响也有强化的趋势。
墙上有什么?
Trading in U. S. equity index futures suggested Wall Street would gain modestly at the opening, after the Dow Jones industrial average fell 2.2 percent Wednesday.
美国的股指期货交易显示华尔街经过星期三下跌2.2%之后,在开盘时将会有所谨慎收获。
The ball mill′s rotational speed can only affect the impact force and frequency and has no influence on its separation point between balls and mill wall.
高能球磨机的转速不会影响磨球与磨筒壁的脱离点,只会影响磨球对粉体的撞击力及撞击频率。
So Charles V. 's wall suffered the fate of that of Philip Augustus.
因此查理五世的城廓也遭受菲利浦——奥古斯都的城廓的命运。
This paper is introduced the method, grouted materials, principles and effects of sealing water in shaft wall with C-S grout and chemical grout on three shafts in recent years.
本文介绍近年来三个矿井利用C - s双液浆和化学浆处理井壁淋水的方法、材料、反应机理和堵水效果。
S. on the other side of the dungeon he perceived an inscription, the white letters of which were still visible on the green wall.
尤其是门外两边的八字墙,随高就低,一抹而下,形式很自然,并无生拉硬拽强行拼凑的感觉。
Give you an idea how bad it is with the swine flu, earlier today, the U. S. took down the wall between the United States and Mexico and replaced it with a giant sneeze guard.
我告诉你们猪流感有多恐怖哦,今天早些时候,美国放倒了美墨边境的墙,换成了一个超级能打喷嚏的警卫。
The Reichstag, the seat oftheGerman Parliament, is one of Berlin 's most historical landmarks. Before unification, it was right next to the Berlin Wall.
国会大厦作为德国国会所在地是柏林最具历史意义的地标建筑之一。在(德国)统一之前,它就位于柏林墙的旁边。
There are many factors to affect the wall-rock 's stability of underground powerhouse, and the structure character of rock mass is one of the factors.
水电站地下厂房的围岩稳定性的影响因素很多,围岩的岩体结构特征就是其中的一种。
There are many factors to affect the wall-rock 's stability of underground powerhouse, and the structure character of rock mass is one of the factors.
水电站地下厂房的围岩稳定性的影响因素很多,围岩的岩体结构特征就是其中的一种。
应用推荐