I drove my chariot to the vineyard gate, and there I saw the two kings.
我开着我的马车来到葡萄园的门口，在那儿，我看到了那两个国王。
They kept a careful watch over the vineyard throughout the growing season.
在整个生长季节，他们都认真地守着葡萄园。
这个葡萄园盈利了吗？
What then will the owner of the vineyard do?
这样，葡萄园的主人要怎么办呢？
What therefore shall the Lord of the vineyard do unto them?
这样，葡萄园的主人，要怎样处治他们呢。
He loved to participate in wine tastings for the vineyard.
他乐衷于参加葡萄园的酒品品尝。
So they took him and threw him out of the vineyard and killed him.
他们就拿住他，推出葡萄园外杀了。
The vineyard was in Jezreel, close to the palace of Ahab king of Samaria.
耶斯列人拿伯在耶斯列有一个葡萄园，靠近撒玛利亚王亚哈的宫。
I drove my chariot to the vineyard gate, and there I saw the twoKings.
我驾着战车来到葡萄园的门口，看到了那两个国王。
Cronkite enjoyed fame, but his was the result of his labors in the vineyard.
克朗凯特享有盛誉。但是他的声誉是他在“葡萄园”辛勤劳动的结果。
Then I saw that it included the name of the vineyard. This was another good sign.
然后我看到了标签上注明了葡萄园的名字，这又是一个好的征兆。
Therefore, when the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenants?
园主来的时候，要怎样处治这些园户呢。
I passed by the field of the slothful man, and by the vineyard of the foolish man.
我走过懒惰人的田地，经过愚昧人的葡萄园。
Life is the common business of the vineyard, two people grow together, and harvest.
生活是双方共同经营的葡萄园，两人一同培植葡萄，一起收获。
There's no information on the vineyard or its location. There's no vintage date on the bottle.
酒标上没有葡萄园和其地理位置的信息，也没有葡萄采摘的日期。
I worry about global warming, but I worry about it at the humanity scale, not the vineyard scale.
我也担心全球变暖，但是我担心的是人类，而不是葡萄园。
Borough President James Molinaro has set aside one and one-half millions dollars for the vineyard.
区长詹姆斯·莫里·纳诺已为葡萄园拨款150万美金。
Pierre took the next flight home to attend the funeral and manage the vineyard left by his father.
皮尔斯立即乘机回家参加葬礼，并接手他父亲留下的葡萄庄园。
They found no treasure. But the vineyard gave its fruits many times more as it had been well tended.
他们没有发现财宝。但是，由于葡萄园得到了精心管理，园子结出葡萄多了好几倍。
There was a man who had two sons. He went to the first and said, `Son, go and work today in the vineyard.
又说，一个人有两个儿子，他来对大儿子说，我儿，你今天到葡萄园里去作工。
She is a member of the Vineyard Poetry Quarterly, New Poetry Association and Poetic art Association.
现为葡萄园诗社同仁，新诗学会、诗歌艺术学会会员。
At harvest time he sent a servant to the tenants so they would give him some of the fruit of the vineyard.
到了时候，打发一个仆人到园户那里去，叫他们把园中当纳的果子交给他。
The vineyard of the Lord Almighty is the house of Israel, and the men of Judah are the garden of his delight.
万军之耶和华的葡萄园，就是以色列家，他所喜爱的树，就是犹大人。
Comfort, discrete service, wines that have no equal and exquisite food are the hallmarks of a stay at the Vineyard.
舒适的专项服务、上等葡萄酒和精美独特的食物是“葡萄园”的特色。
Let me become all you planned for me when my seed was planted and selected by you to sprout in the vineyard of the world.
当您把我种下，让我在世界的葡萄圆里发芽，让我成为我计划的一切。
Similarly to pixels on a computer screen they add up to a distinctive image and thus communicate the identity of the vineyard.
与电脑屏幕上的像素相似，一起组成一个特殊的图像，传达出葡萄园的个性。
Not a Beychevelle and not a Talbot, and yet...... yet so close to both of them, so close that the vineyard must be almost in between.
既不是丹伯也不是拜什维尔，但又和它们很接近，那么这个葡萄园一定是在这两地之间。
BB: I understand demand for Grace wines is growing faster than what the vineyard can produce, so grapes are being brought in from outside.
记者：我能理解市场对于怡园产品的强劲需求，所以当怡园外购葡萄的时候我并不感到惊奇。
BB: I understand demand for Grace wines is growing faster than what the vineyard can produce, so grapes are being brought in from outside.
记者：我能理解市场对于怡园产品的强劲需求，所以当怡园外购葡萄的时候我并不感到惊奇。
应用推荐