I remember one day he took us to a chic cafe and told us that the cup which he was holding was the very same that Picasso had used.
我记得有一天他带我们到一家别致的咖啡店,并告诉我们他握着的杯子就是毕加索用过的同一个杯子。
That is true, "said the tree; but after the many winters and summers that I have endured, the many blasting colds and parching heats, you see me the very same that I was long years ago."
“的确是这样,”松树说,但是,在很多个冬天和夏天,我经受了剧烈的严寒与火热的酷暑,你看我还和多年以前的我没有一点改变。
That is true, "said the tree; but after the many winters and summers that I have endured, the many blasting colds and parching heats, you see me the very same that I was long years ago."
“的确是这样,”松树说,但是,在很多个冬天和夏天,我经受了剧烈的严寒与火热的酷暑,你看我还和多年以前的我没有一点改变。
应用推荐