你是否已经有了这项更新呢？
The update operation is complete.
更新操作完成。
更新成功。
Figure 3 shows the update statement.
图3显示了这个更新语句。
Listing 21 shows the update process.
清单21显示的是更新过程。
We use the update site in this example.
在本例中，我们将使用更新站点。
Select the update package file to apply.
选择要应用的更新包文件。
Well, thanks for the update Olivia.
好，谢谢奥利维亚为我们带来的最新报道。
Figure 6 shows the tree after the update.
图6显示了更新后的树。
Boot any computers that require the update.
启动需要更新的计算机。
Statically embedded in the update call.
静态地嵌入更新调用中。
The update is not required for this scenario.
本场景不需要该更新。
Initially, the update panel element is empty.
最初，更新面板元素为空。
The update is likely to be released sometime this year.
该更新很可能在今年某个时候发布。
Your organization owns and maintains the update server.
您的企业拥有并维护更新服务器。
Finally, you have to create the Update Site project.
最后，您需要创建更新站点项目。
After the update process is done, reboot the server.
更新过程结束后，重启服务器。
The update file is reset whenever a level 0 backup is run.
这个更新文件将在每次执行0级备份时被重设。
Operator updates the order and clicks the update button.
操作员更新订单并点击更新按钮。
The update panel is then updated with the dynamic content.
然后，使用动态内容更新更新面板。
The distribution owner or a community manages the update server.
发行版所有者或社区管理更新服务器。
The update to the operating system boasts better 64-bit support.
雪豹操作系统这个更新版本具有更好的64位支持。
The UPDATE statement fails if the modified document is not valid.
如果更新后的文档是无效的，update语句就会失败。
Figure 6 illustrates the spreadsheet before and after the update.
图6演示了更新之前和更新之后的电子表格。
If approved by the manager, the update is committed (to file).
如果得到经理批准，将提交更新(提交到文件)。
This is the root element that wraps all the update command elements.
——这是用于包装所有更新命令元素的根元素。
Now try to install the update site embedded with the signed plug-in.
现在，尝试通过带签名的插件安装嵌入的更新站点。
The order of the update operations in the MODIFY clause is irrelevant.
更新操作在modify子句中的次序并不影响结果。
The update operation would proceed as if it were a simple pass-through.
如果是简单的传递操作，那么更新操作将继续下去。
应用推荐