Once after breakfast Dowden read us some chapters of the un- published "Life of Shelley, " and I who had made the "Prometheus Unbound" my sacred book was delighted with all he read.
一天早餐后，道登为我们朗读尚未出版的《雪莱生平》片段。我将雪莱的《解放了的普罗米修斯》视为圣书，听着道登的念述，我非常开心。
The 14-year-oid Romanian impressed the judges in Montreal to the point where they couldn't help but give her a perfect 10 on the un-even bars.
这位当年14岁的罗马尼亚体操运动员在高低杠比赛中完全征服了裁判，给她打出了满分10分。
The UN declared it a safe area.
联合国宣布此处为安全区。
The UN Security Council has weighed in too.
联合国安理会亦介入。
The UN Conference on Trade and Development .
联合国贸易和发展会议。
It was set as an initiative by the UN in 2015.
它是联合国在2015年提出的一项倡议。
They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
It will help the UN zero-hunger goal come true.
这将有助于实现联合国的零饥饿目标。
The UN has demanded that all troops be withdrawn.
联合国已要求撤出所有部队。
The UN convoy was mined on its way to the border.
联合国车队在驶往边界的途中触雷被炸。
But he hasn't given up on the UN Security Council.
但是他并未放弃联合国安理会。
Britain is part of the UN Security Council as well.
英国也是联合国安理会成员。
The UN has begun making airdrops of food to refugees.
联合国已开始向难民空投食物。
The UN security council may impose economic sanctions.
联合国安理会可能会实施经济制裁。
According to the UN, tea is more than just a hot drink.
联合国表示，茶不仅仅是一种热饮。
The UN has agreed to allow the supply of emergency aid.
联合国已同意允许提供紧急援助。
He is in charge of the civilian side of the UN mission.
他在联合国使团中负责平民方面的事务。
The UN secretary-general seconded the appeal for peace.
联合国秘书长支持这项和平呼吁。
The situation is dangerous and the UN is urging caution.
局势岌岌可危，联合国力主谨慎行事。
The situation is dangerous, and the UN is urging caution.
局势岌岌可危，联合国力主谨慎行事。
He lauded the work of the UN High Commissioner for Refugees.
他赞扬了联合国难民事务高级专员的工作。
In other communities, young people put on plays about the UN.
在其他社区，年轻人上演有关联合国的戏剧。
The ship was impounded under the terms of the UN trade embargo.
那条船因联合国贸易禁令而遭扣押。
A shortage of funds is preventing the UN from monitoring relief.
资金短缺使得联合国无法监督救济工作。
The ICC was asked to investigate Sudan by the UN Security Council.
在联合国安理会的要求下，国际刑事法庭对苏丹进行了调查。
What is required is formal ratification at the UN Security Council.
所需要的是联合国安理会的正式批准。
The UN will have to work hard to stop history from repeating itself.
联合国必须努力工作以阻止历史重演。
Q: The UN Security Council is discussing lifting sanctions on Libya.
问：联合国安理会正在讨论取消对利比亚制裁。
Q: The UN Security Council is discussing lifting sanctions on Libya.
问：联合国安理会正在讨论取消对利比亚制裁。
应用推荐