Ceglia says the two signed a two-page contract at a hotel in Boston.
切利亚说他们2个人在波士顿酒店签署了一份2页的合同。
The two signed an agreement in which Russia promised to build two nuclear reactors in Venezuela and buy oil assets.
两人签署了一项协议，在该协议中，俄罗斯承诺在委内瑞拉建造两块核反应堆以及购买石油资产。
A nonaggression pact will be signed this week between the two countries.
这周两国将签署互不侵犯条约。
The codicil must first be signed and dated by you in the presence of two witnesses.
该遗嘱附件必须首先由你当着两个连署人的面签名并写上日期。
Two years ago, he signed over his art collection to the New York Metropolitan Museum of Art.
两年前，他签字把他的艺术收藏品转让给了纽约大都会艺术博物馆。
The document was signed in the presence of two witnesses.
本文件由两位证人见证签署。
The two sides signed a peace accord last July.
在刚过去的七月，双方签订了和平条约。
The two sides signed many other agreements covering Brazilian port construction, and the joint launch of two satellites.
双方还签署了许多其他协议，包括巴西港口建设和两颗卫星的联合发射。
The two countries signed a number of agreements in which they will seek for cooperation in the areas of economy, science and technology.
两国签署了一系列协议，寻求在经济、科技领域的合作。
Mrs. Thompson got two more letters from him with the last one signed, Theodore F Stoddard, M. D. (医学博士).
汤普森夫人又收到了他的两封信，最后一封的署名是：西奥多·F·斯托达德，医学博士。
The two countries signed a cultural agreement.
两国签订了文化协定。
The contract has to be signed in the presence of two witnesses.
该合同必须在有两个证人在场的情况下签署。
Time was running short, so the singer took out two signed CDs and suggested giving them as payment.
歌星一看时间不早了，就拿出两张她签名的专辑：“师傅，这样吧，我用这两张我的专辑抵车费吧。”
Following the talks, the two foreign ministers signed relevant cooperation agreements.
会谈后，两国外长签署了有关合作协议文件。
He said since the two countries signed a treaty on friendly cooperation in 1994, bilateral cooperation in all areas has made rapid progress.
他说，1994年两国签署友好合作关系条约以来，两国各领域合作取得长足发展。
During my visit, a cooperation agreement between the tourism authorities of the two countries will be signed.
这次访问期间将签署两国旅游部门间的合作协议。
The two countries also signed 6 new EcoPartnerships.
双方还签署了6对新的绿色合作伙伴关系。
The two countries signed an agreement on Wednesday March 26th apparently to do just that.
而两国三月二十六号所签署的协议正是对这一承诺的兑现。
The will was signed in the presence of two witnesses.
本遗嘱是在两位证人面前签署的。
During the visit, the two countries also signed 5 cooperation agreements.
访问期间，中老双方还签署了5个合作协定。
And finally the two countries signed a treaty to solve the problem.
最后两个国家签订了一项条约来解决这个问题。
The two sides have recently signed procurement deals covering helicopters and submarines.
双方最近双方签署的采购协议包括直升机和潜艇。
Shaikhutdinov lamented that though the two countries had signed an agreement to fight terror in 2002 and formed a joint working group, nothing much has happened.
沙克胡迪诺夫哀叹，尽管两国于2002年已签署反恐协议，并形成联合工作组，但除此之外什么都没有发生。
The two-page plan, signed by the children, parents and teachers, stipulates that "homework will not be used as a form of evaluation for the children".
这两页纸的计划由孩子、家长和老师们共同签署。计划明确规定“不用家庭作业作孩子的评价表”。
The two sides signed a range of agreements and documents involving economy, trade, aerospace and tourism and made substantial headways towards further enhancing mutually beneficial cooperation.
双方签署了涉及经贸、航天、旅游等领域的一系列协议和文件，在进一步加强互利合作方面迈出了实质性步伐。
The two countries signed a range of cooperation agreements.
两国签署了一系列合作协议。
Following the talks, the two sides signed cooperation accords on culture, economy and technology.
会谈后，双方签署了文化和经济技术合作等协定。
Following the talks, the two sides signed cooperation accords on culture, economy and technology.
会谈后，双方签署了文化和经济技术合作等协定。
应用推荐