David Tebbutt finds it interesting to see the two different approaches working side by side.
大卫·特巴特发现这两种不同的方法同时运用起来很有趣。
Notice the two different types of index tags here.
注意,此处有两种不同类型的索引标记。
Table 1 lists the differences between the two different versions.
表1列出了两个版本之间的差别。
The spinners on the two platforms correspond to the two different options.
这两个平台上的微调控制项正与这两种不同的方式分别对应。
When testing security Settings, also test the two different levels of security.
在对安全设置进行测试时,也要对两个不同的安全设置级别进行测试。
Then the two different chopper schemes were compared.
对两种不同斩波方案进行了比较。
He contrasted the two different economic systems in his speech.
他在讲话中对比了两种不同的经济体系。
Does it really matter between the two different types of magnet?
两者不同的磁铁真的关系大吗?
If you look at Figure 11 you can see the two different ways of testing a Web service.
如果查看图11您会见到两种不同的测试Web服务的方法。
Notice that we've used two different mediation flow components for the two different routes.
注意到,我们为两个不同路由使用了两个不同的中介流组件。
We don't know for certain. But what might have happened to lead to the two different editions?
我们不能确切知道,但可能发生过什么,导致了这两个不同版本?
The following sections show you how to create examples of the two different types of analyzer.
以下小节将展示如何创建这两种不同类型分析程序的示例。
With these changes, the two different topologies have been added in a mostly transparent fashion.
随着这些改变,这两种不同的拓扑已经以近乎透明的方式被引入了。
The methods to find the useful subgoal autonomously in the two different environments are studied.
分别提出了在两种不同环境模型下自动寻找子目标的方法。
Context research can be carried out from the two different standpoints of the speaker and receiver.
语境研究可以从表达者和接受者两种不同的立场来展开。
Obviously, the two different attitudes towards opportunities may lead to quite different consequences.
可见,两种不同的对待机遇的态度导致了截然不同的后果。
Since the two different inbound routes are often different in character, it is better to keep them separate.
由于这两个不同的入向路由通常具有不同的特征,所以最好将二者分离开。
The comparison between the spiral sheave of the two different spiral horns and straight sheave was analyzed.
将两个不同螺旋角的螺旋槽轮和直槽轮进行了比较研究。
However, as he continues moving between worlds, he gradually becomes lost between the two different universes.
然而,在他不停地在两个世界转换的过程中,他逐渐在这两个完全不同的宇宙空间里迷失了自己。
He linked the two different parts together so as to make language expression of sentences more vivid, novel and apt.
它将句中原本本质不同的两个成分(本体和喻体)联系了起来,使得整个句子语言的表达更加生动形象,新颖贴切。
The large documents (time-comp.xml and time-full.xml) use identical data values in the two different formats shown above.
大文档(time-comp.xml和time-full.xml)使用相同的数据值(分别以如上所示的两种不同格式表示)。
The two intersecting volumes are each composed of distinctive skins which reflect the two different working environments.
这两个穿插的体量每一个都由独特的表皮组成,反映了两种不同的工作环境。
Given the two different kinds of ability, it is reasonable to hypothesize that each is represented differently in the brain.
既然存在着这两种不同的能力,假定它们在大脑里有着不同的表现方式就是理所当然的了。
This recent extension to Application developer provides developers with increased interoperability between the two different platforms.
Application Developer最近的这一扩展为开发者提供了这两个不同平台间更好的互操作性。
The authors noted that the study was neither designed nor powered to compare clinical responses to the two different doses of tadalafil.
作者们解释说这一研究并不是设计用来比较两个不同剂量的他达拉菲的临床反应是否有差异的。
The overriding goal is to show that the two different topologies are useful on their own, but provide greater benefits when they can be combined.
本文的整体目标是要表明,这两种不同的拓扑可以单独使用,但是如果将二者结合起来,将会获得更大的益处。
The author analyzes the two different rules further from the point of view on fairness and efficiency which are two value aim of commercial law.
笔者从商法的两大价值目标——公平和效率的角度分析这两种不同的自我交易规制原则。
And, there exist marked differences in the legal relationship structure and legal risk between the two different sorts of securities counter-purchase.
两种不同法律性质的证券回购,在法律关系结构和法律风险方面存在着显著差异。
And, there exist marked differences in the legal relationship structure and legal risk between the two different sorts of securities counter-purchase.
两种不同法律性质的证券回购,在法律关系结构和法律风险方面存在着显著差异。
应用推荐