This may turn out to be the best football game of the lot.
这可能会是全部足球比赛中最棒的一场。
Game physics engines scale back the simulation by avoiding such things as Brownian motion, which in turn minimizes the processing complexities of the simulation.
游戏物理引擎通过避免诸如布朗运动这样的东西来缩减仿真，进而最小化仿真的处理复杂性。
Even at the turn of the century, publishing was a closed game. Today, anyone can be a publisher, thanks to the read/write Web (no pun intended).
在本世纪之交的那些年里，出版还是一个对外封闭的产业，但如今，可读可写的网络让如何人都可以成为一名出版者。
In many time needs to know is to know how to find where the interests of the game itself, to know how to do to turn itself a symbol.
而在许多的时分需求知道的便是要懂得去找到本身的牌技的利益在哪里，要懂得去做到翻开处本身的一个象征。
Your computer appears to be out of video memory. Turn down the game's graphics settings (shadows, textures, graphics quality, etc. ) via the in-game Settings menu.
你的电脑似乎是从视频内存。把游戏的图形设置（阴影，纹理，图形质量，等）通过游戏设置菜单。
Yesterday, turn this page of the re-negotiation of the key nodes, which entered the game not only Microsoft and Yahoo, Time Warner, News Group, have joined.
昨天，这一页翻到了重新谈判的关键节点，而进入这场博弈的不只微软和雅虎，时代华纳、新闻集团等纷纷加入。
I am pleased I scored the equaliser, it was important in helping us turn the game around. This is an important result in view of the match with Celtic.
我很高兴我的进球使得两队站在同一起跑线上，这对于我们逆转比赛是非常重要的，考虑到这场对于凯尔特人的比赛，这是一个重要的结果。
I most like the game is "paste the nose", the game is: blindfolded, turn three laps later, went to the portrait of the nose to the appropriate location.
我最喜欢的游戏是“贴鼻子”，游戏的要求是：蒙上眼睛，原地转三圈后，走到画像前把鼻子贴在适当的位置。
In a country where you practically cannot turn without seeing a football, it was inevitable that Brasileiras would succumb to the passion and charms of the game and seek to emulate the men.
在这个国家看不到足球是不可能的，巴西女人也屈服于这项运动的热情和魅力，尝试仿效男人。
Combat mode is still the continuation of this game is the traditional turn-based and the strange case of the traditional model.
战斗模式上本游戏仍然延续了传统的回合制及传统的遇怪模式。
The issue of the game getting stuck if the last AI player loses in his own turn.
修正当上一回合AI玩家失去其回合导致游戏卡死；
Look out for the dreaded Bankrupt and Lose a Turn wedges as you spin to win in the sparkling new version of this beloved game.
看看为可怕的破产而失去一转挖起杆正如你自旋争取在闪闪发光的新版本，这个心爱的游戏。
The game was won by a dexterous turn of the wrist.
这场比赛是以一个巧妙的转腕而得胜。
The objective of the game is very simple. Just turn off all the lights!
“关灯”的游戏目标很简单，就是把所有的灯关闭。
The objective of the game is to turn each light on the board out.
游戏的目的是打开船上所载每个光。
The game hide and seek refers to a cat and mouse strategy that shifts power back and forth between the hider and the seeker as each of the players takes a turn.
“躲猫猫”游戏原意指的是一个猫和老鼠的策略，也就是躲藏者和寻找者角色之间权力的相互转移。
There is little doubt that the Celtic game could be the defining moment of the season: 'I believe we can turn the dream into reality.
几乎没有疑问，对凯尔特人的比赛将是本赛季的决定性时刻：“我相信我们可以把梦想变成现实。”
When daoloth attacks, lock a green die. When all of the green dice are locked (even if it is sister mary's turn), the investigators lose the game.
当道罗斯攻击时，锁定一个绿色骰子。当所有的绿色骰子被锁定时（即使是在修女玛丽的回合），调查员们游戏失败。
These two individuals can turn a game around by the blow of a whistle or the mere wave of a hand.
这两种人可以仅凭一声口哨或者几个简单的手势，就完全扭转一场比赛。
Assistant coaches all take turn with making game plan. The game plan is done by the assistants and then coach Adelman takes in consideration of their game plan and decides on that what is best.
四个助理教练轮番制定比赛计划，然后由主教练阿德阿曼考虑选出最好的计划。
The object of the game is to turn the hexagons your target color by answering trivia quest…
该游戏的目标是把你的六边形回答琐事寻求…六边形花絮…
In turn, the emergence of a ruling family broke the former game rule of power-sharing and honor-competing under the oligarchy.
反之，一个“统治家族”的出现也打破了寡头政制下权力分享与荣誉竞争的游戏规则。
The English top flight makes vast amounts of money which has, in turn, caused great upheaval in the game.
英格兰的顶级联赛得到了巨大的收入，而收入同时带来了很多巨大的变化。
GDI is the king of the mid game, and once you get a decent economy developed, it's your turn to have fun.
GDI是游戏中期之王，一旦你有了像样的经济基础，就到你娱乐的时候了。
This weekend's game is really important because Milan need the points against a side such as Empoli to keep them in the hunt for those top places as we head into the final turn of the season.
周末的比赛真的是非常的重要，因为米兰需要在对阵像恩波利那样的球队的比赛中得到分数，这样能十他们继续在赛季的最后一个阶段中获得高排位。
Blizzard is trying to make wow ane-sport through arena but has forgotten about our class, in turn excluding our class from one of the biggest parts of the game.
暴雪试图把竞技场做成电子竞技项目，但是忘掉了我们猎人，反过来我们成为竞技场队伍的最大拖累。
After the surprising turn of events in yesterday's second matchday of Group C, Italy are once again left hanging in the balance, and are depending on the result of the Holland-Romania game to qualify.
在前天进行的小组赛第二轮比赛中，意大利让人惊讶地与罗马尼亚战成了平局，他们能否出线要取决于荷兰与罗马尼亚之间的比赛结果。
After the surprising turn of events in yesterday's second matchday of Group C, Italy are once again left hanging in the balance, and are depending on the result of the Holland-Romania game to qualify.
在前天进行的小组赛第二轮比赛中，意大利让人惊讶地与罗马尼亚战成了平局，他们能否出线要取决于荷兰与罗马尼亚之间的比赛结果。
应用推荐