Elephants, rhinos, and hippos don't have fur. They all live in hot places, where the trick is to keep cool.
大象、犀牛和河马都没有毛皮。他们都住在炎热的地方，在那里生活的诀窍就是保持凉爽。
The trick is done simply by sleight of hand.
变这个戏法全凭手法敏捷。
The trick is to pick the animal up by the back of its neck.
窍门在于抓住动物的后脖颈把它提起来。
All children in some form have talents; the trick is to bring it out in them.
所有的孩子在某种程度上都有天赋；关键是要把他们的天赋激发出来。
The trick is to direct these funds better.
关键是更好地管理这些资金。
The trick is not only to specify just one or even two dimensions of the objective, but also to understand how to help people better achieve the objective.
窍门在于，不仅要指定目标的一个、甚至两个维度，还要了解如何帮助人们更好地实现目标。
The trick is harder to repeat today.
这种把戏在今天很难重复了。
The trick is to just stay in a family.
技巧是要在同一个字体家族内选择。
The trick is what price he will pay.
诀窍在与他将以什么价格来买。
The trick is in weighting each variable.
假象在每一个可变的加权值中。
The trick is to make that impact more positive.
而技巧就是使这些影响变得更积极，更有益。
The trick is to allocate a node for each object.
技巧是为每一个对象分配一个节点。
The trick is getting power to the electrode.
对电极供电才是巧妙之处。
The trick is knowing the names of the properties.
诀窍就是要知道属性的名称。
The trick is to prove your efficiency to management.
技巧是为了提高管理效率。
The trick is to conceive of both at the same time.
诀窍是同时想象这两者。
The trick is to find a song snippet that works for you.
诀窍就是找到对你来说有用的歌曲片段。
The trick is determining when to use which strength.
诀窍就在于决定何时利用何种性格优势。
The trick is to sell principles rather than methodologies.
技巧是推广原则而不是方法。
The trick is to communicate that strategy effectively.
窍门就在于将自己的战略有效地传达出去。
The trick is to determine which interfaces are appropriate.
窍门是确定哪种界面恰当。
The trick is to find your midnight kisses, then move on.
诀窍在于找到你午夜的吻，然后继续前进。
Just like creating new habits the trick is to start small.
就像养成新习惯一样，秘诀就是从小事做起。
The trick is what the camera does with the incoming light.
玄机在于相机如何处理进来的光。
The trick is in being able to decide which approach to use.
诀窍就在于能够决定采用哪一种方法。
The trick is to figure out what is romantic and what is not.
诀窍就是能够识别什么算是浪漫而什么不算。
The trick is planting seeded watermelons near the seedless ones.
有一种种植的诀窍，就是把有籽西瓜种在无籽西瓜附近。
The trick is planting seeded watermelons near the seedless ones.
有一种种植的诀窍，就是把有籽西瓜种在无籽西瓜附近。
应用推荐