We are living in an age of knowledge explosion; we have hardly had the time to learn the new concepts.
我们生活在知识爆炸的时代，几乎来不及学习新的知识。
The signature does not take the time to learn the local climate, environment or the social factors involved.
他们并不去了解当地的气候、环境、或者所涉及的社会因素。
This book requires technical depth from its readers, but it will provide valuable dividends if you take the time to learn the wisdom it contains.
本书对于读者的技术背景要求较深，但如果您能掌握书中的内容，相信会使您受益匪浅。
This level of understanding will only come from spending the time to learn the strategic direction of the product, its intended use, target audience and shelf life.
这个层面的认知只能通过花时间来学习产品战略方向、预期用途、目标用户和使用期限。
Learn to switch off from work by leaving the office, switch off the BlackBerry, and do not take any calls at a certain time after work.
学会离开办公室停止工作，关掉黑莓，下班后的某个特定的时间不接任何电话。
Each time you try something, you learn, and as the learning piles up, the world opens to you.
每当你尝试做一件事，你都会学到东西，随着学习的积累，世界会向你敞开大门。
But each time you try something, you learn, and as the learning piles up, the world opens to you.
但每一次你尝试做一件事，你都会学到东西，随着学习的积累，世界会向你敞开大门。
One result of his research is known as the total time hypothesis, which simply means the amount you learn depends on the time you spend trying to learn it.
他的一项研究成果被称为“总时间假说”，即你学习的总量取决于你花在尝试学习它上的时间。
If the prince could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken.
如果王子能在最后一片花瓣掉落前学会爱别人，并得到她的爱，那么所有的咒语将会被打破。
A "time in" can be the great time for the children to learn through mistakes.
“家长陪伴”是孩子们从错误中学习的最好时间。
Amid the mess of life we can always find the time to learn with our children.
身处忙乱的生活中我们依然可以找到时间来和我们的孩子一同学习成长。
In this tip you learn how to have a process manage the time while the real job runs.
通过阅读本文介绍的技巧，您将了解进程如何管理作业实时运行的时间。
So it seems the brain needs time after we learn information to process it, connecting the dots, so to speak-and sleep provides the maximum benefit.
可以这么说，看起来大脑需要时间来处理我们学到的信息，把逻辑点链接起来——而睡眠提供了最大的得益。
You’re trying to figure this place out, learn the language, understand the people; and at the same time you’re trying to learn how to write in English.
你努力地去了解这个地方，学习这个地方的语言，理解这个地方的人；而与此同时你也在努力地学习如何用英文写作。
The researchers then went on to test the participants by two other methods, this time to measure the capacity to learn associations between visual and auditory stimuli.
研究人员接着用另外两种方法测试参与者，这一次是测量学习视觉刺激与听觉刺激之间联系的能力。
And the fact that, over time, a growing number of the crows reacted to the "dangerous" masks suggests that flock mates learn from each other.
同时事实是，随着时间推移，能够辨识“危险”面具的乌鸦数量在增长，这说明乌鸦群体在互相学习这一信息。
One of the biggest time wasters in school ishaving to relearn something you didn't learn properly the firsttime.
学校里最大的一个时间浪费就是不断重新学习你在第一次没有完全掌握的东西。
Once you've used the tool for a bit, be sure you take the time to learn some of the finer points.
一旦您使用了这个工具，一定要确保花一定的时间来学习一些很出色的部分。
One of the biggest time waste in school is having to relearn something you didn't learn properly the first time.
在学校，最浪费时间的就是不断重新学习你在第一次没有完全掌握的东西。
Before you begin your job search in earnest, take time to learn the characteristics of the Agile community in your job market.
在开始认真寻找工作之前，花些时间了解一下你所在人才市场中敏捷社区的特征。
Over time, the more they interact, the more they learn and bond to the human being.
随着时间流逝，它们与人类交互得越多，就从人类身上学到的越多并且越加依赖人类。
EXPECT the children to learn to wait patiently and honor the other child's Special Time.
期待你的孩子学会耐心等待和尊重别的孩子的特殊时间。
Haggis said that, at the time, he had chosen not to learn the details of McPherson's death. "I had such a lack of curiosity when I was inside," Haggis said.
哈吉斯说，在当时，他选择不去关注丽莎·麦克佛森之死的细节，“当我身处其中的时候，我竟如此缺乏好奇心，”他说。
At the same time, they try to learn from what happened to help prevent the same problem from recurring needlessly.
与此同时，他们会试着从阻止同样问题再次发生的东西中吸取经验。
When a ConvNet with unsupervised pre-training is shown the images from this database it can learn to recognise the categories more than 70% of the time.
在无指导的情况下，将上述数据库的图像显示在还未受训的回旋网眼前，它能学习识别70%以上的分类。
It has taken me a long time to learn the opposite truth that it is the Big who suffer and the Small who cause suffering.
我花了很长时间才知道与之相反的才是事实：“大的”受苦，“小的”才是使人受苦的根源。
He also used his time at the podium to chide bonus-hungry bankers for failing to learn the lessons of Lehman.
他也时常发表演讲谴责那些唯利是图的银行家吸取类似雷曼兄弟事件的教训。
He also used his time at the podium to chide bonus-hungry bankers for failing to learn the lessons of Lehman.
他也时常发表演讲谴责那些唯利是图的银行家吸取类似雷曼兄弟事件的教训。
应用推荐