It has been observed that several of the Academy Award winners - particularly Best Picture - have not stood the test of time or had defeated worthier efforts.
可以看出有些学院奖的获得者——特别是最佳影片——并不能接受时间的检验或者击败了一些更优秀的对手。
He played for England for the last time aged 42 and also won the first European Footballer of the Year award in 1956.
他在自己42岁时最后一次代表英格兰队出场比赛，并且于1956年获得首届欧洲足球先生的称号。
And by the way this won Time Magazine Invention of the year Award this year.
顺便提一下，这个技术获得了时代杂志，年度发明的奖项。
The award is part of the System F6 program and will support secure real-time communications among satellite modules.
该合同是系统F6卫星项目的一部分，将支持卫星模块之间的实时安全通信。
I didn't win Rookie of the Year, just like in the nba-but the CBA didn't have a Rookie of the Year award at that time. Now they do.
我没能拿到新人奖，就像在NBA的第一年一样，是因为那时CBA还没有新人奖，而现在有了。
According to Fleming it is the first time a work of non-fiction has been up for the award.
弗莱明表示，这是非小说类作品首次获得该奖提名。
The majority of statuetteswent to first-time winners: Many actors and actresses took home the award for the first time, and some new shows made their debut at the ceremony too.
大部分赢家都是首次获奖：男女演员第一次获此殊荣，一些新剧集也是首次登上颁奖舞台。
Mutombo is an eight-time All-Star who won the NBA's Defensive Player of the Year award four times and stands in second on the NBA's career blocks list with 3, 289.
穆托姆博参加过八次全明星赛，获得了四次NBA最佳防守球员奖，并以3289个盖帽名列nba历史总盖帽榜第二。
BASEL, Switzerland - Zinedine Zidane won the FIFA Player of the Year award for a third time Monday, beating Thierry Henry and Ronaldo.
巴塞尔，瑞士法新电-本周一，齐达内压过罗纳尔多与亨利获选为本年度国际足总最佳球员，第3次赢得这项殊荣。
This award-winning drama came to China for the first time in June 2010, and the four performances in National Centre for the Performing Arts arouse a lot of applause.
2010年6月，《外套》于中国国家大剧院上演四场，在北京戏剧界和戏剧观众中引起极大反响。
Some of these include creating a new trophy or award, providing perks such as rock star parking or extra vacation time, or even hosting a steak dinner for the entire workforce.
包括，为这些团体或个人制作奖杯，或者制作奖品，提供津贴比如，摇滚明星停车或额外的假期，甚至为整个员工团体提供牛排晚餐。
In 1993 Australian Chris Doyle won the Best cinematographer award at the Venice Film Festival for Ashes of Time, and has since become one of the most well-known cinematographers in Asia.
澳洲籍的杜可风，于1993年以《东邪西毒》在威尼斯影展获得最佳电影摄影奖，从此成为亚洲最知名的电影摄影家之一。
The award comes at a crucial time for Obama, who has initiated peace missions in key parts of the globe.
该奖励授予奥巴马的时机非常关键，因为他正在全球致力于和平使命中发挥关键的作用。
Winning a Battleground using the Random Battleground option for the first time in a day will award players with 30 Honorable Kills worth of additional Honor currency and 25 Arena points.
玩家赢得每天第一场随机战场的战斗将会获得额外的相当于30个荣誉击杀的荣誉值以及25点竞技场点数。
This award makes the case very lucidly that there is extraordinary business value to maintain our advertisement spend, especially in the time of recession.
这个奖项很清楚表示，保证我们的广告花费能够造就非常大的经济效益，尤其是这个经济萧条时期。
He is also the only player of all time to win a Finals MVP award on a losing team.
他也是历史上唯一一位以败队球员身份获得总决赛最有价值球员奖的球员。
A faculty member since 1990 and a two-time winner of the Distinguished Teaching Award from MBA students, he has taught management, strategy, entrepreneurship, and e-commerce.
1990年始任教于该院，曾两度荣获MBA杰出教师奖，讲授管理学、战略学、创业与电子商务。
The Landmark Award is given only to a project that has stood the test of time.
地标奖只授予那些经得起时间考验的项目。
This is the first time the award has paid tribute to the design achievements of a chef.
这是首次把设计成就奖颁发给一个厨师。
This time around, instead of nominating a specific number of films for the award for Best Picture, the Oscars are nominating whichever films get enough votes to qualify for a nomination.
这一次，最佳影片奖的提名不再限于特定数目的影片，所有获得足够票数的影片均有资格获得奥斯卡最佳影片奖的提名。
However, the award of the Mendelssohn Scholarship (1948) changed his life and gave him the confidence to pursue a full-time composing career.
1948年，门德尔松奖改变了阿诺德的生活，也让他拾起信心当了一名全职作曲家。
At the same time, it also describes award grades set and the rationality of the bonus distribution with variance.
同时，又用方差来描述奖级设置和奖金分布的合理性，并建立了彩票方案合理性的判定模型。
Much of the time, celebrities show disappointment when losing such a prestigious award.
很多时候，名人们在失去这些荣誉时，都会表现得很失望。
After earning the plaudits of his team-mates with the Players' Player of the Year award last term, the former Sporting Lisbon star is enjoying his time away with his colleagues on tour.
上赛季他得到了队友们的肯定，获选赛季最佳。前里斯本球星现在很高兴自己球队在巡回赛中的表现。
After earning the plaudits of his team-mates with the Players' Player of the Year award last term, the former Sporting Lisbon star is enjoying his time away with his colleagues on tour.
上赛季他得到了队友们的肯定，获选赛季最佳。前里斯本球星现在很高兴自己球队在巡回赛中的表现。
应用推荐