When the time is up, refocus on your next task.
当时间到了,重新专注于你的下一个任务。
When the time is up, he will apologize and learn from the mistake.
当时间到了,他会道歉并从错误中吸取教训。
Take-homes require thoughtful engagement which can lead to longer term stress as there is never a moment when the time is up.
参与在家的开卷考试时需要深思熟虑,因为这种考试没有时间期限,所以可能会导致长期压力。
The time is up. Let's go quickly.
到点了,快走吧!
期限已到。
How do I know when the time is up?
我要怎么知道时间到了?
I'd like to ask if the time is up.
我想问一下时间是否到了。
Now, I must be away, the time is up.
现在我该离开了,时间已经到了。
And once the time is up, reward yourself.
当截止时间到了的时候,奖励一下自己。
My dear daughter. Oh, the time is up. Seven o'clock.
我亲爱的女儿。噢,时间到了,七点了。
Just then the proctor informs you that the time is up.
就在这时,监考人走过来通知你考试时间结束。
We will have to stop practicing the piano. The time is up.
我们得停止练琴啦,时间到了。
I tried to remember something, but the time is up, I have to forget.
我努力的记着一些事,但时间到了,不得不忘。
Do not hesitate to stop in the middle of something when the time is up.
如果时间到了,你才做到一半就要停下来,不要犹豫。
Set a deadline for a task to spur you to get it done before the time is up.
给任务设定最后期限,这样能激励你在截止日期前完成工作。
The time is up and the person speaking keeps going like it is a filibuster.
时间到了,说话的人也不断的推三阻四。
The time is up and the person speaking keeps going like it is a filibuster.
尊重那些按时到达的人的时间。
When the time is up, the alarm will be a tangible reminder to let the worry go.
当时间到了,闹钟会成为一个赶走忧虑的有形提醒。
We have to tell ourselves that we must stop playing when the time is up, we have another thing to do.
我们必须告诉自己当时间到的时候停下来,有其他的事情要做。
And when the time is up, it will stop the rotary valve and bin gate to finish the discharging process.
定时时间到,停止闸板阀和卸灰电机,排灰停止。定时控制是程序自动通过定时进行排灰。
In order to do that we need to install a software called 'timekpr' that will lock the computer when the time is up.
为了做到这一点,我们必须安装一个名为“timekpr”的软件在时间到时来锁定计算机。
They also know that if they reveal anything they will be removed from office and will be denied access to the different underground bases when the time is up.
他们也知道,如果他们发现任何他们将被解职,将被拒绝进入地下基地时,不同的时间到了。
You overcome your resistance towards the task and chances are that when the time is up you'll have built enough momentum to continue working on it much longer.
你将克服阻力完成工作,当时间到了的时候,你将有更大的动力去继续工作。
Netball hands cast various difficult tricky problems for the ball, and it is up to you in a specified time to make the number of home base.
投球手会投出各种难度刁钻的球,看你在规定时间内能打出多少本垒。
Summer is the perfect time to catch up on the new books you meant to read.
夏天是补看想读的新书的最佳时间。
A good deal of my time is taken up with driving the children to soccer games.
我的许多时间都用在开车送孩子们去参加足球比赛。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而,我确实能感觉到目前什么是对的。
The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil any time now.
这个污染控制小组已在现场,随时可以开始抽油。
Unemployment is building up into a social time bomb across the industrialized world.
失业正成为工业化社会中的一种社会性潜在破坏因素。
Unemployment is building up into a social time bomb across the industrialized world.
失业正成为工业化社会中的一种社会性潜在破坏因素。
应用推荐