The time for discussion is past.
讨论的时间已过。
The time for my departure from Japan was drawing nearer every day.
我离开日本的时间一天天临近了。
Now is the time for local companies to seek out business opportunities in Europe.
现在是当地公司在欧洲寻求商机的时候了。
Saturday afternoon is normally the time for professional sports matches.
周六下午通常是职业体育比赛的时间。
If the time for heel-dragging has been shortened, the true source of the anxiety and panic remains what it has always been.
如果犹豫不决的时间被缩短了，焦虑和恐慌的真正根源就仍然是它本身。
This is the time for democrats and not dictators.
这是民主主义者而不是独裁者的时代。
For women, the biological clock governs the time for having children.
对于女性，生物钟控制着孕育子女的时间。
That was the time for stories.
那是讲故事的时间。
It must be near the time for dinner.
一定快到吃晚饭的时候了。
The time for one-month mission is not the longest time that Chen has stayed away from home.
执行任务的一个月并不是陈冬离开家的最长时间。
There are about a hundred things in the museum to see: clocks which have been telling the time for six hundred years, Roman money, some of the earliest books in the world, including Shakespeare's own works.
博物馆里有大约一百件东西可看：计时已有六百年的钟表、罗马货币、世界上一些最早的书籍，包括莎士比亚的作品。
The old woman said, "Now is the time for getting the bird's heart."
老巫婆说：“现在是得到鸟儿心脏的时候了。”
Preparation has been made, now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成，现在是进行这项工作的时候了。
Preparation has been made; now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成；现在是进行这项工作的时候了。
The time for sharpening pencils, arranging your desk, and doing almost anything else instead of writing has ended.
不伏案写作，只忙着削铅笔、整理书桌等各种杂事的时代结束了。
I would like to tell you that I have finally taken up the tuba, or, at the least, am using the time for ever deeper reflection.
我很想告诉你，我终于有时间拿起我的低音大号，或至少在利用这些时间进行更深刻的思考。
This is the time for stout fellows to prove their worth!
这正是男子汉发奋有为之时!
Now is the time for you to pull back before it is too late.
现在是你悬崖勒马的时候了。
I have got my hands full already with all kinds of work, and haven't got the time for any more.
我手头已经堆满了各种工作，因此我无暇再搞别的事啦。
So the time for action is now.
所以，现在是时候行动起来了。
The time for games has passed.
游戏的时间过去了。
“现已到了该采取行动的时候了”。
THE time for bickering is over.
争论时期已结束，现在，是行动的时候了。
和平的时间已经到来了。
现在是采取行动的时候了。
现在是采取行动的时候了！
Here I get the time for this car.
我可以算这辆车的时间。
And the time for action is now.
而现在正是采取行动的时候。
是时候做点改变了。
是时候做点改变了。
应用推荐