The Tiffany restaurant evokes the warm atmosphere of a chic brasserie and the menu offers the inventive cuisine of the renowned French Pourcel brothers.
Tiffany餐馆体现出时尚小酒馆的温馨氛围，其菜单为著名的法国Pourcel兄弟所设计的具创意的料理。
The Tiffany color glass lamp, an iconic decoration unique to the restaurant, is now treated as a sculpture and dress up the window front in an artistic way.
图案装饰的轻纱玻璃灯让餐厅显得独一无二，如同雕塑般装饰前窗，同时赋予空间艺术美感。
The couple ordered a new set of sterling silver rings from Tiffany for $200 each.
这对夫妇从蒂芙尼珠宝店订购了一套新的纯银戒指，每只$200。
"It wasn't until I attended a diversity workshop that I realized the person we passed over was the perfect person," Tiffany confesses.
蒂芙尼承认：“直到我参加了一个多元化研讨会，我才意识到我们忽略的那个人是最完美的人。”
As a manager, Tiffany is responsible for interviewing applicants for some of the positions with her company.
作为一名经理，蒂凡尼负责为她公司的一些职位面试应聘者。
Tiffany & Co. introduces the "Tiffany setting," a six-prong ring designed to maximize a diamond's brilliance.
蒂芙尼公司推出六爪戒指“ 蒂法尼式镶嵌”，旨在最大程度地提高钻石的光彩。
TIFFANY: We have the capital ready.
蒂芬妮：我们的资金已准备好了。
The British beauty dazzled at the Academy Awards in a $2.5 million diamond drop necklace designed just for her by Tiffany &Co.
凯特温斯莱特奥斯卡颁奖典礼上250万美元的钻石项链设计使人眼花缭乱。
At the Touch Institute in Miami, massage therapist and psychologist Tiffany Field has been helping pregnant women by training their husbands and significant others to give them restorative massages.
在迈阿密的触觉研究中心，按摩医疗师和心理学家蒂凡尼·菲尔德(TiffanyField)已经通过向孕妇的丈夫和她们身边的其他关键人选培训恢复性按摩来为病人提供帮助。
Yes, some this is likely hype from the luxury industry (30% of affluent Chinese buying Tiffany?)
没错，这其中可能有奢侈品行业自我炒作的成分(三成的中国富人都购买蒂芙尼？)
Research by Tiffany Field of the Touch Research Institute in Miami has found that a massage from a loved one can not only ease pain but also soothe depression and strengthen a relationship.
一项由迈阿密触碰研究机构的菲尔德发起的调查发现，爱人传递给你的讯息不仅能减轻痛苦，也能抚平悲恸，更能使两人关系更进一步。
TIFFANY: Well, the products in themselves are very simple.
蒂芬妮：嗯，产品的本身是很简单的。
Several American companies, such as Tiffany & Co, have thriving web businesses, but European firms, especially the old French houses, such as Chanel and Hermès, are still afraid of mice.
蒂凡尼等几家美国公司的网络生意都进行的如火如荼，但是欧洲的公司尤其是老牌法国商店，比如香奈儿和爱马仕都惧怕网络。
Tiffany, go take Julia downstairs to the health room. I'm not sure if she's feeling alright.
蒂芙妮，带茱莉亚到楼下的保健室去看看，我看她好像不太舒服。
"You've got all these different sources and they all have they potential to be made into biodiesel or renewable diesel," said Douglas Tiffany, a biofuels expert at the University of Minnesota.
不同来源的东西都具备生产生物柴油和可再生柴油的潜力，”明尼苏达大学的生物燃料专家道格拉斯·蒂凡尼说。
Tiffany also markets itself as a place where men can buy gifts for the women in their lives.
蒂芙尼还宣传说，男人可以在这里为生命中的女人买礼物。
Tiffany raised its profit outlook, another sign that the recession's impact on luxury retailers is easing.
蒂芙尼调升盈利预期，成为金融危机对奢侈品销售商影响减轻的有一个信号。
Tiffany smiled and held Julia, who was confused down to the health room.
蒂芙妮笑着搀起了茱莉亚，而她却满脑子疑惑地到了保健室。
Rob Tiffany, Mobility Architect at Microsoft, explains the major improvements introduced in the Toolkit in his blog post.
微软的移动架构师RobTiffany在他的博客上说明了在工具集中引入的主要改进功能。
Tiffany & Co. introduces the "Tiffany setting," a six-prong ring designed to maximize a diamond's brilliance by raising it up from the band.
蒂芙尼公司推出了"Tiffanysetting"戒指，一个把钻石高高镶嵌于铂金六爪戒托之上，以便最大程度的衬托钻石光彩的六爪镶嵌订婚钻戒。
Meanwhile, customers of jewellers Tiffany &Co will be able to view the collections in an elegant private sales salon.
同时，珠宝公司蒂芙妮（Tiffany &Co）的顾客将能在一个高雅的私人销售沙龙里观赏藏品。
The opening scenes of the film show Golightly in the dress emerging from a taxi on 5th Avenue with her brown-bag breakfast to ogle diamonds and luxury goods in the storefront windows of Tiffany &Co.
影片开场就是身穿黑色长裙的戈莱特丽从第五街的一辆出租车上缓缓走下来。她站在蒂凡尼珠宝店前，一边吃着牛皮纸袋中的早餐，一边充满期待地凝视着橱窗里的钻石和珠宝首饰。
He has designed Tiffany Family Garden for New York Restoration project recently. The project of charity founded by Bette Midler aims to beautify environment of New York.
他最近为纽约重建计划(NewYork RestorationProject)设计了蒂芬尼家庭花园(Tiffany Family Garden)，该计划是由贝蒂·米勒(BetteMidler)创立的慈善项目，旨在美化纽约环境。
The Orbital concept from Tiffany Roddis cuts down on both and gives the user a simple way to rein in their laundry piles.
来自Tiffany Roddis的眼球式洗衣机不仅减少了水和电的使用量，而且为用户的衣物堆带来更简单的处理方法。
Yet Bulgari, the third-biggest luxury jeweller after Cartier and Tiffany, is different from most of the other family-owned luxury-goods firms in Italy.
然而位列Cartier及Tiffany之后的第三大奢侈品珠宝集团宝格丽与意大利其他多数家族性奢侈品企业的做法却迥然不同。
In recent weeks Gucci America, Michael Kors and Tiffany have quit the Washington D. C. -based coalition, which has more than 250 members.
最近几周，古驰的美国分公司，迈克尔·科斯以及蒂芙尼等公司已经先后退出了国际反假联盟。该机构有250多名会员公司。
At the Touch Institute in Miami, massage-therapist and psychologist Tiffany Field has been helping pregnant women by training their husbands and significant others to give them restorative massages.
在迈阿密的触觉研究中心，按摩医疗师和心理学家蒂凡尼·菲尔德(TiffanyField)已经通过向孕妇的丈夫和她们身边的其他关键人选培训恢复性按摩来为病人提供帮助。
At the Touch Institute in Miami, massage-therapist and psychologist Tiffany Field has been helping pregnant women by training their husbands and significant others to give them restorative massages.
在迈阿密的触觉研究中心，按摩医疗师和心理学家蒂凡尼·菲尔德(TiffanyField)已经通过向孕妇的丈夫和她们身边的其他关键人选培训恢复性按摩来为病人提供帮助。
应用推荐