That brings me to the third area of research which fails to support single-sex schooling and indeed suggests the practice is actually harmful: social developmental psychology.
这让我想到研究的第三个领域，它并不能支持单性别学校教育，而且实际上表明这种做法是有害的，那就是社会发展心理学。
Beat the third area (hard mode).
通关第三区域(困难模式)。
The third area for action is education.
第三，我们需要采取措施，大力发展教育。
The third area of GPT support is system utilities.
GPT支持的第三个领域是系统工具。
The third area is enforcement of English judgements.
第三个方面是英国判决的执行。
The third area is what I might think of is an evaluation or assessment as it sometimes is called.
第三领域我认为是,评价或评估。
The third area is the most spectacular of the three and is now often referred to as the "Silicon Glen".
其中最后一个地区是最大的，如今有“硅谷”之称。
The third area you need to plan is to have redundant VIO servers on the same physical pSeries or System P server.
需要规划的第三个方面是在同一个物理pSeries或Systemp服务器上设置冗余的VIO服务器。
Now, in addition to these security concerns, the third area that I will discuss is America's interest in global prosperity.
现在，除了这些安全问题之外，我将谈论的第三方面的问题是美国对全球繁荣的关注。
The third area was to discuss with my Chinese colleagues about cooperation between China and the World Bank in dealing with third countries.
第三个方面是与中国同事讨论关于中国和世界银行在第三国开展合作的问题。
Microbiological and hydrochemical changes in water samples from the source and flooded petroleum horizons at the third area of Shengli Oil Field were examined.
调查了胜利油田第三区油层排出水和原水样的微生物学和水化学的变化。
The third area for learning in human relations is assertiveness: expressing our needs, feelings and ideas clearly, but without stifling others or putting them down.
在学习人际关系中的第三个点是过于自信：明确地表达我们的需要，情感和思想，但不用扼杀他人的想法或看低他们。
Indonesia has the third-largest area of tropical forest in the world and one of the highest deforestation rates.
印度尼西亚拥有世界上面积排名第三的热带森林，也是森林砍伐率最高的国家之一。
The Xiongan New Area is the third important new area after the Shenzhen Special Economic Zone and the Shanghai Pudong New Area.
雄安新区是继深圳经济特区和上海浦东新区之后的第三个重要新区。
The first and the third can be key factors in the structure of a biological community; that is, all the populations of organisms living together and potentially interacting in a particular area.
第一个和第三个可能是生物群落结构的关键因素；也就是说，所有的生物种群都生活在一起，并且它们可能在一个特定的区域内相互作用。
“The vast majority of students apply for internships by location first, area of interest second, paid or unpaid third, and by name brand of the company fourth, ” Richards says.
绝大多数学生申请实习职位的考虑顺序是公司地理位置第一，自我兴趣第二，有无薪水第三，公司品牌第四。
In just a few years, the area will produce one-third of all laptops sold worldwide.
不出几年，全世界三分之一的便携式电脑将出自这个地区。
The 200sq metre master area covers the entire third floor, while the guest space, incorporating five bedrooms, spans the second tier.
面积达200平米的主人套房占据整个第三层甲板，而由五间客卧套房组成的宾客空间占据第二层。
The third template is the boutique—a firm that specialises in a niche area such as emerging markets.
第三种模式是“精品店”—专注于诸如新兴市场的细分领域的公司。
Before the dissolution of Yugoslavia, Croatia, after Slovenia, was the most prosperous and industrialized area, with a per capita output perhaps one-third above the Yugoslav average.
在南斯拉夫解体之前，克罗地亚是位于斯洛文尼亚之后最繁荣和高度工业化的地区，人均产出比是南斯拉夫平均水平的高出三分之一以上。
Figures released just before Christmas showed that GDP rose by 0.3% in the third quarter of 2009, broadly in line with the rest of the euro area.
圣诞节之前发布的数据显示2009年第三季度爱尔兰的GDP上涨了0.3%，同欧洲其他大部分地区保持相同水平。
Remittances from Europe probably provide the region's main source of income: nearly a third of the 3m-plus Moroccans working in the EU hail from the eastern area.
这个地区的主要收入来源可能来自欧洲的汇款：在欧洲工作的摩洛哥人有3百多万，其中三分之一来自东部。
Third, more members in the currency area meant more seats at the table, rendering decision-making about enforcing criteria more difficult.
第三，欧元区成员国越多就代表着席位越多，也就意味着制定执行决策更为困难。
Third, the rules of the euro area turned out to be about as solid as a slice of brie left out in the midday sun.
再次，欧元区的规则就像正午烈日下的一片干酪那样不够坚实可靠。
Third, the rules of the euro area turned out to be about as solid as a slice of brie left out in the midday sun.
再次，欧元区的规则就像正午烈日下的一片干酪那样不够坚实可靠。
应用推荐