And they are unlikely to offer the things I really value.
他们未必就能提供我实际上看重的东西。
But I procrastinate on the things I really want to change in my life.
生活中,虽然在一些事情上拖拉,我却真的想改变它们。
It also revealed how hopelessly behind I am at getting to the things I really want.
它还主我意识到有的事情我真想去做,可为时已晚。
All the things I really like are either immoral, illegal or fattening. - Alexander Woollcott.
我喜欢的东西不是不道德,不合法就是令人发胖的。
And, besides, Daddy, the things in the sack are the things I really like - I thought you might like to play with them.
还有,另外,爸爸袋子里的东西都是我很喜欢的,我想你可能也喜欢玩。
I switched from thinking that I could spend money I didn't have yet, to changing my mindset about the things I really need.
本来只想如何花将来才会有的钱,但现在我会集中在什么东西真正需要我花钱。
One of the things I really liked about the film is the way it was cut (the film uses a series of jump cuts to enhance the comedy).
这电影的剪辑方式我是真的很喜欢(这电影用了一系列的跳跃式剪辑增强了影片的喜剧效果)。
One of the things I really emphasize is the need for a better cultural narrative for talking about relationships and love that isn't just, Marriage is best.
我真正强调的其中一点是,需要一种关于讨论关系和爱情的更好的文化表述,而不仅仅是一句“婚姻是爱情最好的结局。”
The things I really enjoyed doing throughout my undergraduate career, my high school career was teaching, being able to help others get through problems and issues.
在我的本科以及高中学习中,我真正喜欢做的事,是教书,能够帮助他人,度过难关,解决困难。
I think the Bay Area is really awesome. There's a lot of like, things to do.
我认为旧金山湾区真的很棒。那里有许多事情可做。
The thing I took the most credit for is bringing people who actually did the really impressive things.
我认为最值得赞扬的事情是把那些真正做了令人印象深刻的事情的人带来。
What's more, I really don't like the videos which show odd even dangerous things.
此外,我真的不喜欢那些展示古怪甚至危险事物的视频。
"I really want to make things easier for people, especially the old," Mike explained.
“我真切地想让人们的生活变得更容易,尤其是老年人。”迈克解释道。
"What's more, I really don't like the videos which show strange even dangerous things," said Wen Nan, another college student.
“而且,我真的不喜欢那些展示奇怪甚至危险事物的视频。”另一名大学生文楠如是说。
In the grand scheme, do I really need these things?
在这个宏伟的计划中,我真的确是需要这些东西吗?
I found that by watching the marbles diminish, I focused more on the really important things in life.
随着弹珠的减少,我发现,自己开始更关注生活中真正重要的东西。
This is the thought process I use to keep my purchases under control. It helps that I find the cords that go with all these things really annoying and ugly.
这就是我过去保持在控制之下的购买全过程,这让我发现买这些东西的卡确实是讨厌甚至邪恶。
I’m going to try to minimize the amount that I eat out and spend on little things I don’t really need.
我还尽力削减我在外面吃的支出,并减少那些我并不是特别需要的东西的开销。
It's accelerated all of the things that I really wanted to do and let me move away from the things I don't want to do.
这加快了所有我真正想做的事情,让我离开我不想做的事情。
The first few weeks I worried about things that didn't really matter, such as like the amount of time I would get to myself or what I would eat that night.
在开始的几个星期里,我会为无关紧要的事情担忧,比如我在路上要用多少时间,或者晚上吃什么等。
I have a hard time doing stuff that I don't want to do. And even the things that I really don't mind doing, I'm just not driven enough to pursue them full force.
甚至对那些我确实不介意做的事情,我只是没有足够的动力去全力从事它们。
I could see that the really good things in life will happen if you just show up and share your natural enthusiasms with people.
我开始明白只要你露面并和别人分享你热情的天性,就会有好的事情。
I really do enjoy finding things out and telling you the little stories behind words.
我真的喜欢找到发现事情然后告诉你单词后面隐藏的小故事。
Yeah. It's one of things that I actually really love about the organization is that we really try to develop people's own ideas.
是的,这也正是,我实际上热爱这个组织的一个原因,即我们真正试图让人们形成自己的观点。
He recounted the moment later with uncharacteristic regret: "it's one of the things in life I really feel ashamed about."
每当回忆起这件事的时候他就莫名其妙的愧疚:“那是我一生中真正感到愧疚的一件事。”
I like the expo because we can really relate the things here with our lives.
我喜欢展览会因为我们可以将这里的东西跟我们的生活真正联系在一起。
One of the things that I really wanted was a hearth oven insert.
我曾经真正想要的一件物品就是一个可以做烤箱的壁炉。
One of the things that I really wanted was a hearth oven insert.
我曾经真正想要的一件物品就是一个可以做烤箱的壁炉。
应用推荐