A bus shuttles passengers back and forth from the station to the terminal.
一辆公共汽车在火车站和公共汽车终点站之间往返运送旅客。
As soon as he was clear of the terminal building, he looked around.
他一走出航站楼就四处张望。
At the same time, airports have been developing and expanding the range of services that they provide specifically for the business traveller in the terminal.
与此同时,机场一直在发展和扩大这些服务的种类范围,这类服务是特地为航站楼的商务旅客提供的。
A more radical solution is to find new sources of commercial revenue within the terminal, and this has been explored by many airports over the last decade or so.
一个更激进的解决方案是在航站楼内寻找新的商业收入来源,而在过去十年左右的时间里,许多机场都在这一方面进行了探索。
The -v is normally not necessary to run Geronimo, but it's included here to send the log output to the terminal window so you can see what's happening.
v通常不是运行Geronimo所必需的,但在此包括它是为了将日志输出发送到终端窗口,以便您可以看到发生了什么。
The principle and function in the terminal of power distribution substation were described in detail.
介绍了系统的体系结构,阐述了配变监测子系统的原理和功能。
Criterion for the terminal of backwater may have effect not only on backwater length, but also on the rule of backwater length′s fluctuation with discharge.
水库回水末端判别标准的精度不仅影响回水长度的大小,在有些情况下甚至影响回水长度随流量变化的规律;
In the process of sulfide mineral bio-oxidization, molecular oxygen is the terminal electron acceptor. As a result, there must be a sufficient oxygen supply.
分子氧是硫化矿物生物氧化过程中电子转移的最终受体,因此硫化矿物的生物氧化过程必须供氧。
For those waiting, the terminal provides clusters of aqua-blue chairs that are scattered around almost haphazardly, like puddles might form after a quick rain.
该航站楼给等候的旅客提供一堆堆水蓝色椅子,它们几乎是杂乱地散落在各处,就像一阵急雨留下的水坑。
Air accumulation in the condenser owing to insufficient output of air extractor can increase the terminal temperature difference and the air pressure component.
抽气器出力不足而引起的空气在凝汽器内积聚,使得凝汽器端差和空气分压力均增大,对凝汽器真空造成双重影响。
Ginger lotus flower bud shoots in the terminal bud, flowering at the same time, stem base hypertrophy gradually to form a round ball to the cone-shaped new bulb.
姜荷花新芽在顶芽花芽分化、开花的同时,茎基部逐渐肥大,形成圆球状至圆锥状的新球茎。
The line continued to snake through the terminal throughout the morning, but crowds were orderly, and officials were making every effort to accommodate travelers.
整个早上,队伍蜿蜒不绝的穿过候机大厅,但人群井然有序,工作人员也竭尽全力为乘客提供便利。
This can be restated as follows: the program should operate the same, irrespective of its source of input (a file, a pipe, or the terminal) and of its output destination.
该特性可以重新叙述如下:不管程序的输入源(文件、管道或终端)和输出目的地是什么,程序都应该以同样的方式工作。
The artificial neural network method was used to anticipate the terminal temperature of the heat pipe network, and the diagnosis can accord to the anticipation result.
绕过传统的通过求解微分方程确定温度的方法,利用人工神经网络来预测管网系统的终端温度,从而为供热管网终端泄漏诊断提供参考依据。
Demand Side Management can be used to enhance electricity efficiency of the terminal, reduce or postpone investments for units and improve the quality of power services.
电力需求侧管理可以提高终端用电效率,削峰填谷以减少或推迟新机组建设并提高用电服务的质量。
Using tput, you can alter several terminal capabilities, such as moving or altering the cursor, changing text properties, and clearing specific areas of the terminal screen.
通过使用tput,您可以更改几项终端功能,如移动或更改光标、更改文本属性,以及清除终端屏幕的特定区域。
If electromagnetic pulse valve is not always magnetized, it must be checked if the connection outside of the terminal of common lead of the valve is correct and reliable.
若电磁脉冲阀全部不吸,应检查阀用公共线端子外的接线是否正确可靠。
Are all the persons in charge of cargo operations aware that in the case of failure of the Inert Gas Plant, discharge operations should cease and the terminal be advised?
是否所有负责液货卸货人员了解当惰气系统故障时,应停止卸货作业,并通知卸货站人员?
In any event, I had already walked out of the domestic terminal and into the clammy night before I realised that the transit bus connection was actually inside the terminal.
不管怎样,到我出了国内航站楼来到孟买湿热的夜空下,我才意识到穿梭巴士实际上在航站楼里面。
London's bike hire scheme couldn't be simpler, by the way: just go up to the terminal at any docking station, pay by card and take away one of our so-called "Boris bikes".
顺便说一句,伦敦的自行车租赁制度再简单不过了:走到任何一个租车点,刷卡付费就可以带走一辆自行车。
Cultural artifacts and traditional architectural elements are placed within these landscaped courtyards, linking the terminal complex to the cultural traditions of Thailand.
文物和传统建筑元素都加入到这些景观庭院中,将泰国传统文化与客运楼联系起来。
Your version of gnuplot may not be compiled with all the terminal drivers — for example, Windows users do not need the X11 terminal, and Linux users don't need the Windows terminal.
您的gnuplot版本可能没有编译所有的终端驱动程序——例如,Windows用户不需要Xll终端,Linux用户不需要Windows终端。
The regeneration aimed not only to re-establish a new main gate for the country, but also to expand the terminal to said requirements without tearing down the existing structure.
重建不仅是为国家改建一个新的门户,而是在不拆除原有建筑的情况下扩张航站楼以满足新需求。
When you log in and are assigned a terminal device to type in (the terminal becomes standard input for your shell), you're made the owner of the device, and tty becomes the group owner.
当您登录并分配到一个用来键入的终端设备(该终端成为Shell的标准输入)时,您将被指定为该设备的所有者,而tty成为组所有者。
At Heathrow, 18 vehicles have been bought to transport passengers and their luggage from the terminal 5 Business Car Park to the terminal, which will take between three and four minutes.
希斯罗机场已经购买了18辆舱车,准备往来于5号航站楼商业停车场和5号航站楼之间运送旅客和行李。这段距离将花费两、三分钟时间。
A container Load Plan is of five copies, each of which is to be given respectively to the terminal, the carrier, the shipping agent, the shipper and the party that stuffs the container.
集装箱装箱单一式五份,分别交给集装箱码头、承运人、船务代理、托运人和装箱人。
A container Load Plan is of five copies, each of which is to be given respectively to the terminal, the carrier, the shipping agent, the shipper and the party that stuffs the container.
集装箱装箱单一式五份,分别交给集装箱码头、承运人、船务代理、托运人和装箱人。
应用推荐