The tension was mounting perceptibly.
紧张状况明显在加剧。
Can you feel the tension in this room?
你能感觉到这房间里的紧张气氛吗?
The tension in the room began to melt.
屋里的紧张气氛开始缓和。
We laughed and that helped ease the tension.
我们笑了,因而使紧张的情绪缓和下来。
The tension and excitement built gradually all day.
整个一天中,紧张与兴奋的气氛越来越浓。
Her laughter soon dissipated the tension in the air.
她的笑声很快消除了紧张气氛。
The tension between the two countries is likely to remain.
两国之间的紧张局面可能持续。
All mothers share to some extent in the tension of a wedding.
所有的母亲都有些许程度上的婚礼紧张。
Having a sense of humour is very important because it can help ease the tension between people.
有幽默感很重要,因为幽默感可以帮助缓解人与人之间的紧张气氛。
She could feel the tension drop away.
她感到紧张气氛缓和了下来。
The tension in the room had dissipated.
房间里的紧张气氛已经消散了。
As the movie progresses the tension builds.
随着电影剧情的发展,气氛越来越紧张。
The tension between Amy and Jim is palpable.
埃米和吉姆之间的紧张关系是显而易见的。
The tension in the room was almost palpable.
屋子里的紧张气氛几乎能感觉到。
The tension between them was almost tangible.
他们之间的紧张关系几乎让人都感觉得出来。
You need to release the tension in these shoulder muscles.
你需要放松肩部肌肉。
The tension was naturally high for a game with so much at stake.
一场成败如此难料的比赛紧张度自然很高。
Exercise is a good safety valve for the tension that builds up at work.
锻炼身体是排解工作压力的好办法。
The film explored the tension between public duty and personal affections.
该片探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。
The tension grew in inverse proportion to the distance from their final destination.
拉力的增加与到达它们最终点的距离成相反的比例。
As the cable wraps itself around the wheel, there is provision for adjusting the tension of the cable.
缆绳绕在轮子上时就留了调整缆绳松紧的余地。
Break the tension with smiles and humor to reinforce the idea that this is friendly discourse and that all are working toward a common goal.
用微笑和幽默来打破紧张气氛,强调这是段友好的谈话,并且所有人都在朝着共同的目标努力。
As the brain attempts to force the unsteady hand to do its bidding, the tension between the two results in a more compressed, psychologically denser expression.
当大脑试图逼迫不稳定的手去完成任务时,两者之间的紧张关系导致的结果是更加精简、心理上更加难懂的表达。
Both Asian-American and white families say the tension between the two groups has grown steadily over the past few years, as the number of Asian families has risen.
亚裔美国人和白人家庭都表示,随着亚洲家庭数量的增加,这两个群体之间的紧张关系在过去几年里不断升级。
It only increases the tension.
它只会增加紧张。
Isn't the tension kind of fun?
紧张不也是一种乐趣吗?
紧张局势逐渐缓和了。
The tension can never be negative.
张力不能为负数。
The tension can never be negative.
张力不能为负数。
应用推荐