When she didn't answer the telephone I resorted to standing outside her window and calling up to her.
当她不接电话时，我只得站在她的窗外喊她。
On the telephone I feel as if I am testifying in court and a stenographer is taking down every misbegotten syllable.
打电话时，我总是觉得自己好像是在法庭上作证一样，所说的每一句话，甚至每一个口误，都会被速记员记录下来。
On the telephone I feel as if I am testifying in court and a stenographer17) is taking down every misbegotten18) syllable.
打电话时，我总是觉得自己好像是在法庭上作证一样，所说的每一句话，甚至每一个口误，都会被速记员记录下来。
"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."
“我想我听见了电话在响。”—“好的，我明白你的意思。”
I was woken (up) by the telephone.
电话铃声把我吵醒了。
The telephone rang three times before I heard a click and then her recorded voice.
电话响了3次后我听到了咔嗒一声响，然后是她的录音留言。
I related to the duty officer what I'd seen and was told to telephone the main station.
我把我所看到的告诉了执勤官，他让我给总站打电话。
I don't have the telephone number of John, or I'll invite him.
我没有约翰的电话号码，否则我会邀请他的。
I was about to go to bed when the telephone rang.
我正待睡觉，电话响了。
I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing-room to the telephone out on the landing.
我觉得自己好像被困在这公寓的迷宫里，甚至不能从这个客厅出去，到外面楼梯平台去接电话。
I ripped out the telephone wire that ran through to his office.
我拔掉连接到他办公室的电话线。
I was about to telephone the police.
我正要给警察打电话。
I excused myself and ran back to the telephone.
我道了歉，跑回去接电话。
I stayed obstinately in my room, sitting by the telephone.
我执意呆在自己的房间里，坐在电话旁。
I looked at the telephone, willing it to ring.
我看着电话，希望它响起来。
Further to our telephone conversation this morning, I would like to confirm the details of the order which we discussed.
关于我们今早在电话里的谈话，我想进一步确认我们讨论的订单细节。
I just lie down, the telephone rang.
我刚要躺下，电话铃就响了。
I was about to leave when the telephone rang.
我正要离开的时候，突然电话铃响了。
I stayed in my room, and sat by the telephone.
我呆在房间里，坐在电话机旁边。
I went into the sitting room, the telephone rang and I answered the iron!
我走进客厅，电话铃响了，我拿起了熨斗！
When I put the iron down on the table, the telephone rang again!
当我把熨斗放在桌上时，电话又响了！
As I was sitting down to supper, the telephone just rang.
正当我坐下来吃晚饭时，偏偏电话来了。
I talked with her over the telephone.
我和她在电话上交谈。
After taking one last, loving look at the telephone, I turned away from the counter.
最后充满留恋地看了一眼电话机之后，我转身离开了柜台。
I was about leave, when the telephone rang.
我在正准备离开，电话响了。
If people said, "Don't call me on the telephone -- I prefer the delephone," you would think they were crazy.
如果有人说：“别打我电话，我用网络语音通讯工具”，你会认为这家伙疯了。
Not long after the telephone was invented, I assume, a call was placed.
我认为，电话发明后不久，就有人就打这样的电话。
After we got off the telephone, I sent my friend a quick follow-up E-mail that included the link to the Truth Mobile Investigates Informix video.
当我放下电话后，我向我的朋友发送了一封快速后续电子邮件，其中包含The Truth Mobile Investigates Informix视频链接。
The telephone rang again when I left the office.
在我离开办公室时电话的铃声又响起来。
Everyone began whispering. I was speaking on the telephone and I made sure I talked louder on purpose because I wanted to hear something.
每个人都开始窃窃私语，我正在打电话，并且我确信我故意大声的讲话，因为我想听到一些东西。
应用推荐