'By shaping team culture the group's norms and values a leader can unleash the problem-solving prowess of the diverse talents that make up the team.'
通过影响团队文化(团队的准则和价值)，领导者可以激发团队中各类人才解决问题的能力。
One of the greatest challenges for a development team of any size is to exploit the skills and talents of every team member in order to create a genuinely useful product.
对于一个任意规模的开发团队而言，最大的挑战是充分发挥团队中每个开发成员的能力，以开发出真正有用的产品。
Rapid Vienna, Partizan Belgrade, the Hungarian national team, Red Bull Salzburg have all been granted his questionable talents, with man-management not one of his often quoted qualities.
维也纳快速、贝尔格莱德游击队，匈牙利国家队，萨尔茨堡红牛队都领教过他那可疑的才能，而当教练的本事是他不常被引用的一条。
We firmly believe that, Wyndham Hotel Group success depends on the excellent talents and team, Here is the brilliance of your talent to the stage.
我们坚信，温德姆酒店集团的成功仰赖于出色的人才与团队，海南龙沐湾温德姆至尊豪廷大酒店是各位施展才华的光辉舞台。
The professional excellent talents unite a powerful and creative team of design, research and development, which build our solid technical strength and competitiveness.
其中由高、中技术人才组成的专业设计研发队伍，长期从事新技术新产品的研发，形成了企业强大的技术实力和极强的竞争力。
It is assumed that each of you brings some expertise to be integrated with the goals and talents of other team members.
这预设每个人将带来某些专业知识，能够和其他队员的专才进行整合以达成某些目标。
The introduction of professional tennis talents for a college tennis team, led college tennis level;
引进专业网球人才，建立高校网球运动队，带动高校网球水平；
The Director will assist in maintaining strong client relationships; manage the daily activities of the architecture department while cultivating the talents and potential of our architecture team.
景观设计总监将协助维系客户关系，景观部的日常工作管理，同时培养和激发我们的国际化景观团队的才能和潜能。
Have a high overall quality of the team in order to cultivate high quality talents, it also reflects the higher vocational colleges and the academic status of the comprehensive strength.
有一支综合素质高的队伍才能培养出素质高的人才，同时也体现了高职院校的学术地位和综合实力。
The company pays attention to the brand culture and talents with professional the management of marketing team.
本公司注重品牌文化建设及人才的培养，拥有专业化的管理营销团队。
My first reflection about the World Cup and the tactics goes back to what I said about taking advantage of the talents and best qualities that you have in your team.
就世界杯和战术方面，我的第一反映还是如我前面所讲的，那就是发挥队伍中每个运动员的才华和其最佳特点。
In his encouragement and leadership, his partner each play their own talents, unity and cooperation, has played a team advantage, worked together to accomplish the manufacture of rockets.
在他的鼓励和带领下，他的伙伴各自发挥自己的才能，团结合作，发挥了团队优势，共同完成了火箭的制造。
The professional teaching team is the key to improve the quality of professional talents cultivation and acquire the characteristics of higher vocational colleges.
专业教学团队是提高专业人才培养质量、办出高职特色的关键。
Objective To explore the direction and measures of construction of nursing talents team.
目的探求护理人才梯队建设的方向与措施。
In higher vocational colleges, the players of the basketball backup talents of low level, insist for a long time, lack training team construction management regulations.
高职院校篮球后备人才缺乏，队员的水平普遍偏低，不能长期坚持训练，缺少校队建设的管理条例。
'By shaping team culture the group's norms and values a leader can unleash the problem-solving prowess of the diverse talents that make up the team.
通过影响团队文化(团队的准则和价值)，领导者可以激发团队中各类人才解决问题的能力。
In recent years, they have successfully led the team trained a group of schools entered the world, including Oxford, Cambridge, including the international talents.
几年来，他们所带领的团队已经成功的培养了一批又一批考入世界名校包括牛津、剑桥大学在内的国际化人才。
Therefore, different kinds of professional talents in charge of the most professional part in various domains have converged on our team.
是我们一直以来的原则，所以我们的团队中，汇聚了不同专业的人才，他们掌管着不同领域里最专业的部分。
Talent is the base of Creator. Gathering of a group of professional talents of machinery design, machinery manufacturing& automatic control, Creator has a professional and solidary team.
人才是珂瑞特成功的磐石，公司云集了一批具有国内一流水平的机械设计、机械制造、自动控制专业的优秀人才。
We insisted on the corporate culture, "First to be good people, second to do a good job", introduce all kinds of talents, the team grown strength to strength.
公司始终坚持“先做好人、再做好事”人文理念，不断引进各类人才，团队不断壮大。
The integration of high-end talents with advanced technology has built the institute into an elite team of constant courage and victory.
高端人才与先进技术的融会集成，把我院铸就为敢打敢拼、善战能胜的精英团队。
Our requirement of the talents is that we prefer the moral, team spirit and the ability of communication and cooperation to the professional knowledge and the work experience.
对于人才的要求除了具备本领域雄厚的专业知识和实践经验外，我们更注重道德品质、团队精神和沟通协作能力。
So it is an important subject in management of college human resources to construct and manage a team of talents, who can adjust themselves to the developing requirement of their own college.
人力资源管理的功能越来越受到高校管理者的重视，许多高校逐渐走出了人事管理的误区，把人力资源管理看成是一种战略性的管理。
We reward the excellent talents who have team spirit, the capability of constantly innovation, the sense of client-oriented and the courage to take challenges.
我们奖励具有团队精神、不断创造、注重客户，为结果奋斗并勇于自我挑战的优秀人才。
We pay attention to the training and management of talents from the establishment so that own a professional technical engineer team and a design production team with strong strength now.
公司从创办以来，注重人才队伍的引进、培训和管理，现拥有一批专业素质的工程技术人员和一支实力雄厚的设计生产队伍。
The Cultivation of Talents and Construction of Talent Team in Hebei Province;
实施人才强县战略，必须加强人才队伍建设。
The Cultivation of Talents and Construction of Talent Team in Hebei Province;
实施人才强县战略，必须加强人才队伍建设。
应用推荐