茶叶是在哪里种植的？
Let the tea set and tea combine perfectly.
让茶具与茶完美结合。
I tried to sip the tea but it was scalding.
我试着抿了口茶水，但是太烫了。
People believe that the tea leaves picked on the day of Guyu can make eyes clear and drive away bad luck.
人们相信在谷雨那天采摘的茶叶可以明目，驱走厄运。
Usually, if the tea is made in a teacup, boiling water should be added into the cup when half of the tea in it has been consumed; and thus the cup is kept filled and the tea retains the same bouquet.
通常，若是用茶杯泡的茶，在茶喝完一半之后就应该加开水，这样，茶杯就一直都是满的，茶的芳香也得以保留。
When the tea is boiled, the drink has a purple color.
这种茶叶煮开后，茶水呈紫色。
The little boy looked at the tea-pot.
小男孩看了看茶壶。
But just before Martha went downstairs for the tea-tray, Mary asked a question.
但就在玛莎下楼拿茶盘之前，玛丽问了一个问题。
Agricultural workers in green tea fields near Mount Kenya are gathering the tea leaves.
肯尼亚山附近的绿茶田里，农业工人们正在采摘茶叶。
Add some water to the tea; it's too strong for me.
茶太浓了，给我对点儿水。
Let the tea brew and cool a little before you drink it.
让茶泡一会，凉一下再喝。
He finished the tea and laid the cup aside.
他喝完了茶，把杯子搁在一边。
He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.
他除了烧开水和沏茶以外无事可做。
She lifted the kettle a little and tilted its spout over the tea-pot.
她稍稍提起烧水壶，将壶嘴向茶壶倾斜。
茶壶里有一个！
The people I meet on the street are all people I know, and we stop and talk or go to the tea shop and have tea.
我在街上遇到的都是我认识的人，我们会停下来聊天，或者去茶馆喝茶。
I wouldn't do your job. Not for all the tea in China!
我才不做你的那份工作。有天大的好处也不干！
"In the tea-pot," said his mother, "and there she may remain."
“在茶壶里，”他的母亲说，“她可以留在那儿。”
His mother laughed, put some Elder-flowers in the tea-pot, and poured boiling water upon them.
他的母亲笑了，把一些接骨木花放进茶壶里，把开水倒在它们上面。
过一会儿，茶叶打包好了。
If not enough is removed, the tea will taste bitter.
如果去除的不够多，茶的味道会很苦。
Shake the bottle well so that the milk mixes with the tea.
把瓶子摇匀，使牛奶和茶混合在一起。
Walk out of the tea house, and go to the open-air theatre.
走出茶馆，来到露天剧院。
As the shopkeeper handed it to them, suddenly the tea cup spoke.
当店主把茶杯递给他们时，茶杯突然说话了。
The desks and chairs in the tea houses are often made of bamboo.
茶馆里的桌椅通常是用竹子做的。
Watching the tea preparation was as enjoyable as drinking the tea itself.
观看沏茶的过程就像喝茶一样令人愉快。
They "pull" the tea—they pour the tea from one cup to another many times.
他们进行“拉茶”——把茶多次从一个杯子倒到另一个杯子中。
应用推荐