If no inbound traffic appears, it may be that the host isn't responding or there's no valid route from your host to the target or vice versa.
如果没有出现入站通信流，可能是主机没有响应，或者在您的主机和目标主机之间没有有效的路由。
Such dismal news appears to vindicate critics who say that the Bank of England's Monetary Policy Committee (MPC) has forsaken its job of meeting the inflation target.
上述消息令人堪忧，似乎恰好证实了一些评论员的观点。他们称央行的货币政策委员会简直是将保证通胀目标的职责弃之不顾。
If it appears on the tag for the portlet window, the portlet was the target of the interaction that produced the page.
如果它出现在portlet窗口的标签上，那么portlet就是生成页面交流的目标。
Each thread in your program appears as a node in the tree, and the Debug View displays the process for each target you are running.
程序中的每个线程都作为树中的一个节点出现，Debug视图显示正在运行的每个目标的进程。
Select other, please specify in the Target identifier drop down list and then enter FROMWASQ in the entry field that appears (Figure 24).
在Targetidentifier下拉列表中选择other,pleasespecify，然后在出现的输入字段中输入FROMWASQ(图24)。
Note that there appears to be something missing: We specified the target class, but not its mapping table!
这里我们好像忘记了一点东西，我们指定了目标类，但是没有指定目标类的映射表。
To your software, the computer appears to be a genuine example of the target platform for most practical purposes.
对于软件，计算机就像是目标平台的真实例子，可用于最实际的用途。
Effectively, RDMA allows a member's agent to simply perform what appears to be a local memory copy operation, when in fact the target is the memory address of a remote machine.
RD ma有效地使成员的代理只需执行看似本地内存复制的操作，而此时的实际目标是远程计算机的内存地址。
The XSLT mapping tool appears with the source map on the left and the target map on the right.
XSLT映射工具在左侧显示源映射，在右侧显示目标映射。
Once the connection wire appears, you can use the scrollbars at the same time to find the target field and complete the transformation.
一旦出现连接线，就可以同时使用滚动栏找到目标字段并完成转换。
Each thread in your program appears as a node in the tree, and the Debug view displays the process for each target you're running.
程序中的每个线程都显示为树中的一个节点，Debug视图显示了每个运行目标的进程。
Bullying is obsessive and compulsive; the serial bully has to have someone to bully and appears to be unable to survive without a current target.
欺负是具有强迫性和强制性：”连环欺负人“要有一让自己来欺负的人，似乎要是目前没有目标就不能活。
The most promising new direction for CNS (central nervous system) drug development appears to be focusing on treatments that act on more than one molecular target.
最富用应用前景的中枢神经系统药物开发的新方向集中在作用一种以上的分子目标的疗法上。
When the circle is positioned over the target, everything in the circle appears larger, almost filling the whole screen.
当圆圈移动到目标上时，光圈里的一切都会放大，几乎占据整个屏幕。
Therefore, what kind of property can become the criminal target of larceny appears to be very important, which affects the conviction and sentencing of larceny in the judiciary practice.
如此以来，什么样的财物能成为盗窃罪的犯罪对象就显得非常重要了，它影响着司法实践中对盗窃罪的认定和量刑。
A compound that appears to target the master cells which help breast cancers grow and spread has been discovered by US scientists.
美国科学家发现了以主要细胞为对象帮助癌细胞生长并扩散的混合物。
The parallel target and the inclined chart are photographed with the camera being tested, and the image appears on the computer.
用被测相机拍摄平行的被测物体和倾斜的测试图表，把图像在计算机上显示出来。
Depending on the direction that you selected, the source or target appears selected.
根据您选取的方向，来源或目标随即显示为已选取。
The monoclonal antibody appears to target the same inhibition of the GSK-3 beta pathway. Mr.
单克隆抗体显示为目标的GSK - 3的测试通路相同的抑制作用。
Protein kinases are enzymes that turn other proteins on or off. The IKKE protein kinase appears to target proteins which, in turn, control genes that regulate the mouse metabolism.
蛋白激酶是一种可以控制其他蛋白开或是关的酶，IKKE蛋白激酶看起来是作用于调控小鼠代谢的基因的。
Damage values are boosted slightly and balanced across all birds. - the Sling Scope now shows the path all the way to your target. - Wingman now appears with the other power-ups.
伤害值略有增加并在各鸟之间实现平衡。—弹弓瞄准镜现在能显示直通目标的路径。
Alberto Aquilani was another target for the former Chelsea trainer, but it appears unlikely that Roma will let him go to a close rival.
阿奎拉尼是前切尔西教练的另一个目标，但现实是罗马不太可能把他卖给自己的竞争对手。
The NS3 protein with good immunogenicity appears to be a dominant target for dengue virus-specific CD4+ and CD8+ T cells, and most dengue virus NS3-specific T cells are serotype cross-reactive.
NS3具有良好的免疫原性，存在多个登革病毒特异性CD4+、CD8+T细胞表位，且多具有型间交叉免疫特性。
A target form is the form that appears when the user executes the custom action.
目标窗体是当用户执行自定义操作时显示的窗体。
Target appears, confirm that the original plan after the killing and then withdrew.
目标出现后，确认后击毙然后按原计划撤退。
Target appears, confirm that the original plan after the killing and then withdrew.
目标出现后，确认后击毙然后按原计划撤退。
应用推荐