I was promoted to overseer at the tailor shop.
我被提拔为这家裁缝铺的工头。
The giant looked contemptuously at the tailor, and said,"You ragamuffin!"
巨人轻蔑地看了看裁缝,说:“你这个邋遢鬼!”
"For this very reason have I come here," the tailor replied, "I am ready to enter the king's service."
“正因为这个原因,我才来到这里,”小裁缝回答说,“我愿意为国王效劳。”
Said the tailor,"that is child's play with us!"
裁缝说:“这对我们来说简直是小菜一碟!”
"Willingly," said the tailor, '"that is child's play!"
“我很乐意,”裁缝说,“那是小菜一碟!”
He asked the tailor to make over his dress.
他请裁缝为他改做衣服。
First the tailor, who'd made a luxurious coat.
首先是裁缝,他做了一件豪华的大衣。
We go to the tailor to be measured for a suit.
我们去裁缝那儿量身定做一套衣服。
'Not a son, ' said the tailor, sadly.'or a daughter.
“没有儿子也没有女儿,”裁缝用悲伤的语气说。
Spend more time choosing the tailor than the suit.
多花点儿时间挑一个裁缝,而不是花很多时间去挑选衣服。
Whenever the tailor scolded the boy, the boy never talked back.
无论何时裁缝责怪男孩什么,男孩从不回嘴。
One day, while making a woman's coat and matching hat, the tailor had a joyful thought.
一天,在裁制一套女士大衣和帽子的时候,裁缝有了一个好主意。
If the tailor does not take measurements of the man, then he would not be able to make suitable clothes for this person.
如果这个裁缝不为这个人量尺寸,他就不能为他做出一件合适的衣服。
We're dedicated to providing the tailor - made solution for each individual client, helping them succeed in their business.
为顾客提供最佳的个性化解决方案,创造价值,降低成本,让客户赢在细节之上!
Miguel Caballero, the tailor who made Ruiz's coat, turns out over $3 million worth of bulletproof clothing every year from his Bogota factory.
帮儒兹做外套的裁缝米盖尔卡巴雷若,每年从他在波哥大的工厂生产出价值超过三百万的防弹衣物。
So then there was nothing more she could say, because she'd publicly promised to marry him; and the king sent for a carriage to take her and the tailor to church to be married.
因为那是她当众答应了的。国王派来了马车,公主和小裁缝坐上去,要一起到教堂举行婚礼。
The tailor tailored him a suit.
裁缝给他缝制了一套衣服。
The tailor pulled away the blanket.
裁缝拿开包裹上的毯子。
裁缝正在缝纫……
The tailor delicately plied his needle.
裁缝精巧地飞针走线。
The tailor altered the jacket to fit me.
裁缝将夹克修改得合我的身。
The tailor has cut out my coat very well.
裁缝将我的上衣裁得非常合身。
The tailor took my measure for a new suit.
裁缝量了我的尺寸准备为我做套新衣服。
The tailor has measured me for a new suit.
裁缝给我量好了尺寸做一套新西服。
The tailor adapted the pattern to the material.
裁缝根据料子修改了裁剪的纸样。
The tailor padded out the shoulders of the coat.
裁缝用填料衬垫上衣的肩部。
The tailor measured me for a new suit of clothes.
裁缝为我量身做了一套新衣服。
The tailor will meet all the requirements on your jeans.
裁缝会满足你对牛仔裤的所有要求。
The tailor will meet all the requirements on your jeans.
裁缝会满足你对牛仔裤的所有要求。
应用推荐