The stream of positive particles that meets the surge of electrons from the cloud often arises from a tall pointed structure such as a metal flagpole or a tower.
来自云层的电子流与正粒子流相遇，而这些正粒子流通常来自于高而尖的结构，如金属旗杆或塔。
You are the surge of deep music.
你是汹涌的深沉音乐。
The surge of interest has created some problems, however.
但是，大量的关注也随之带来了一些问题。
He sees signs that the surge of troops, mainly to Baghdad, is working.
他注意到有迹象表明，增兵的作用，尤其在巴格达，正在突显。
The surge of forces will bring the total American commitment to nearly 100,000.
这些增兵浪潮将使得驻阿美军人数达到近100,000人。
It could be a factor in the surge of violent crime that the city's seen since then.
这可能是自那时起该市暴力犯罪激增的一大因素。
Vaguely aware of this, the child thinks the surge of feeling in him is love for his mother.
孩子对于这些模模糊糊地有所觉察，他认为胸中翻涌的情感正是对母亲的爱意。
The surge of the yen, which traded near 96.0143 against the dollar, continued to pain exporters.
同时日元兑美元升值到96.0143日元对1美元，也对出口产生了很大的压力。
This paper presents under control of the PLC the surge of speed elevator drive system design process.
该详细就阐述了采用PLC控制的调压调速的电梯拖动系统的设计过程。
In the emerging markets they have entered, the surge of new capacity they built has sent prices sliding.
在它们所打入的新兴市场中，新产能的激增导致了价格下滑。
The chenier is built up by a number of storms, the surge of which is higher or close to the historical record.
长湾贝壳堤是由多次风暴加积而成，形成贝壳堤的风暴增水高度接近或高于历史最高记录。
But with the surge of five extra brigades to Iraq, America currently has 25 such brigades deployed around the world.
然而，在伊拉克增兵五个旅之后，美国现在部署在全球的旅队的数量是25个。
Meanwhile, the external conditions which induce the surge of super-charged engines during operation are also expounded.
同时，还阐述了增压柴油机在工作时引起喘振的外界条件。
Along with the surge of global green wave, environmental accounting will become an important component of modern accounting theory.
随着全球绿色浪潮的涌起，环境会计将成为现代会计理论的重要内容。
On top of the surge of five brigades into Iraq, George Bush announced on February 15th that an extra brigade would be deployed in Afghanistan.
在增兵5个旅进入伊拉克之外，布什宣布，另外一个旅会在2月15日部署到阿富汗。
The surge of icy water shoved the debris of destroyed towns miles inland, killing most of those too old or too slow to scramble to higher ground.
冰冷的海水涌向原本早已磨碎不堪的陆地，使其向内陆推移了几英里。 没有爬上高地的老人及行动过慢之人，大多命丧于此。
Crushed together, piled into improbable stacks, stuck in fields or poking out of ditches, thousands of cars still lie where the surge of water left them.
数千辆汽车堆叠在一起，被困在田野上或支离破碎，仍然留在洪水冲刷的地方。
The surge of icy water shoved the debris of destroyed towns miles inland, killing most of those too old or too slow to scramble to higher ground (see article).
奔腾的冰冷海水推动这被摧毁村庄的残骸几英里，吞没了那些太老或者行动太慢的爬到高地的人们。
The surge of impotent rage in Gaza over Israel's violence will momentarily boost Hamas's standing, but Gazans may then ask what brought them to this awful pass.
加沙这种无力的愤怒可能短时间可以提高哈马斯的地位，然而加沙人不久就会为自己这样一个可怕的决定而感到不知所向。
U. S. Army General David Petraeus says progress against the insurgency in Afghanistan will be slower than during the surge of American forces in Iraq two years ago.
美国陆军彼得雷乌斯上将说，和两年前美军向伊拉克增兵相比，打击阿富汗反叛分子的进展会较为缓慢。
Despite the surge of new cyclists, London has seen the Numbers killed or seriously injured fall by around a third over the past decade, and national data show a similar trend.
不过这种担心似乎被夸大了，尽管骑自行车的人激增，但过去十年中，伦敦因交通事故而丧生或重伤的骑车人数量下降了约三分之一，全英国的情况也基本相似。
Despite the surge of new cyclists, London has seen the Numbers killed or seriously injured fall by around a third over the past decade, and national data show a similar trend.
不过这种担心似乎被夸大了，尽管骑自行车的人激增，但过去十年中，伦敦因交通事故而丧生或重伤的骑车人数量下降了约三分之一，全英国的情况也基本相似。
应用推荐