Structure is the supporting system for architecture.
建筑结构是建筑的支撑体系。
The supporting system of SBI should be effective and cooperative.
创建有效的校本培训支持系统。
Steel tube supporting system to be adopted as the supporting system.
支撑体系采用钢管支撑体系。
Third, improve the supporting system of tax collection and management;
第三，完善个税征管的配套制度；
All these three elements comprise the supporting system of foundation pit.
三者构成基坑支护体系。
The supporting system is made up of resources management capability and organization management capability.
支撑系统包括资源管理能力和组织管理能力。
There are some difficulties in the implementation of the Supporting System on Management of Tobacco Corporations in Heilongjiang Province.
在黑龙江省烟草企业管理支撑系统的实施过程中存在一定困难。
A design method and realization technique of the supporting system for the intellectual plan decision making of enterprises are introduced.
介绍了一种企业智能计划决策支持系统的设计方法与实现技术。
Secondly, the perfect service charge from a special maintenance fund use perfect residential property management as the supporting system level do.
其次从完善物业服务收费、完善住宅专项维修资金使用等物业管理配套制度层面做了思考。
There are two phases in the practice of urban design, the design and the management, whose integrating depends on the supporting system of urban design.
城市设计在实践中包含设计编制和管理实施两个过程，整合这两个过程的关键在于城市设计运行保障体系。
The system has the function of comprehensive information management, professional plan management and the supporting system for the major plan decision-making, etc.
该系统具有综合信息管理、专业计划管理、和主计划决策支持系统等功能。
The supporting system is the prerequisite to implement implicit marketing. The propagating system and connection system is the subject of implicit marketing system.
支撑体系是实施隐性营销的前提，传播体系和关系体系是隐性营销体系的主体。
So when we adapt network voting system, we should rationally determine its worth target, design its concrete system and strength construction of the supporting system.
在网络投票制度的推行中应理性定位其价值目标、合理设计其具体制度以及加强配套制度建设。
Therefore, the supporting system is very important to the whole telescope, and it must satisfy the need of on the ground, on the track and during the launching process.
支撑结构试验样机已经加工完成，地面调试结果表明主镜的镜面变形满足整个光学系统的要求。
The supporting system shall meet the requirements for rigidity and stability. The bottom shall stand on reliable base surface and shall not sink during concrete pouring.
支撑体系应满足刚度与稳定性的要求，底部支承在可靠的基层上，浇筑过程中不得下沉。
As being the supporting system of the telecom business, Integrated Billing and Account system has taken the very important ratio in the whole telecom operating support system.
综合计费帐务系统作为电信业务的支撑系统，在整个电信经营维护系统中占有十分重要的比重。
In order to ensure the new organizational structure to be practicable, this paper has set up the supporting system and empirical analysis of evolved organizational structures.
为使本文提出的组织结构更具有实际意义，本文在第五部分提出了确保新型组织结构运行的支撑体系，并对其进行了实证分析。
The deformation and stability of soft rock slope under excavation and rainfall, as well as the effect of the supporting system on slope deformation are analyzed by physical modeling.
通过地质力学模型试验，研究软岩高边坡在开挖及降雨时坡体的稳定性及变形变化规律，分析支挡结构对边坡变形的影响机理。
Combining with the supporting system of the glass curtain of Shanghai Grand Theatre, the working principle of such a new form of supporting system-prestressed Cable Truss is discussed.
结合上海大剧院玻璃幕墙的结构设计，探讨了预应力索桁架这一新型幕墙结构支承体系的工作原理。
Therefore, we should establish the supporting system for youth human resources and perfect rural sanitation security service, etc., so as to promote the development of rural human resources.
为此，要通过转变农村青年的观念，建立农村青年人力资本支撑体系，完善农村卫生保障服务，加快农村青年人力资源的开发。
Starting from the analysis of the direct and indirect investment and profits, the paper presents the mediod of input-output analysis concerning the supporting system for specialist team buildin...
从直接投资收益和间接投资收益的分析入手，给出了系统的专家队伍建设支持系统的投资收益分析方法。
Taking the electromagnetic variable stiffness support as the target of study, the supporting system of random variable stiffness was analyzed and the working principle of this system was introduced.
以电磁变刚度支撑为研究对象，分析了随机变刚度支撑系统，介绍了该系统的工作原理。
The dark green hexagon is the focus of the system; the light green hexagons are the supporting elements.
深绿色的六边形是这个系统的焦点；浅绿色的六边形是辅助性的元素。
When you look at how a handset manufacturer handles itself, and how it chooses to lock in its developers, by choosing to work outside that system you are supporting the notion of freedom.
当你观察一家手持设备生产商如何管理自身，以及它如何靠着决定在系统之外工作而选择留住其开发人员，你就正在支持自由的概念。
Each virtual machine includes the application software and supporting middleware and operating system.
每个虚拟机都包括应用程序软件和支持中间件及操作系统。
The same thinking can be applied to other system elements, such as elements supporting business logic or data logic.
这种思路同样应用于其他的系统元素，例如那些支持业务逻辑或数据逻辑的元素。
This requires a change to the it systems, so the Business Analyst works with the system Analyst to look at the feasibility of supporting this new offering.
这需要对IT系统进行更改，因此业务分析人员与系统分析人员一起分析支持此新服务的可行性。
Moving to DB2 9 reduced the amount of time required to add new forms and schemas to the system: supporting a new form in PODS4 typically takes two hours, compared with two weeks in PODS3.
迁移到DB 29可以减少在系统中添加新表单和模式所需的时间：在PODS4中支持一个新表单通常只需要两小时，而在PODS3中需要两周。
Moving to DB2 9 reduced the amount of time required to add new forms and schemas to the system: supporting a new form in PODS4 typically takes two hours, compared with two weeks in PODS3.
迁移到DB 29可以减少在系统中添加新表单和模式所需的时间：在PODS4中支持一个新表单通常只需要两小时，而在PODS3中需要两周。
应用推荐