Article 27 a supervisory organ shall disclose the information about the supervision work according to law.
第二十七条监察机关应当依法公开监察工作信息。
Combined with the supervision work of many years practice, put forward the supervision work of the building roof waterproof, hoping to help peer supervision.
笔者结合多年来的监理工作实践，提出一些建筑屋面防水的监理工作要点，希望能对监理同行有所帮助。
In order to improve the managing work, the College Authority should keep paying more attention to the supervision work, and take efficient measures to strengthen it.
学校须高度重视督查工作，常抓不懈，采取得力措施，不断加强督查工作，推动管理工作上水平、上台阶。
A two-headed site offering two completely different services: translations as a freelancer and paralegal services seeking part-time or project work under the supervision of an attorney.
一个双料网站，提供了两种完全不同的服务：作为一种自由职业的翻译和律师监督下寻求兼职或专项工作的律师助理。
One reason why children experience their schoolwork as the opposite of play derives from the close supervision of that work.
儿童将学习与玩耍对立起来的原因之一在于他们在学习中受到的密切监督。
Responsible for the work of health, food and drug supervision, Local Chronicles and so on.
负责卫生、食品药品监管、史志等方面的工作。
The grunt work of supervision depends on more junior staff, who will always struggle to keep tabs on smarter, better-paid types in the firms they regulate.
他们总是紧盯着他们监管的企业中的那些较精明的、拿更高薪水的类型的人。
To be responsible for the supervision and management of cosmetics hygienic license; to take charge of the preliminary examination and filing work of cosmetics products.
负责化妆品的卫生许可和监督管理，承担有关化妆品的初审、备案工作。
The primary goal of parental notification is to determine how everyone can work together to obtain the treatment and supervision needed.
父母通告书的最初目标是找到人们如何能够共事获得需要的治疗和监管。
To be responsible for the comprehensive work safety supervision and administration of ocean petrol oil production, undertake Office Operation safety of Marine Petroleum oil production.
负责海洋石油安全生产综合监督管理工作，承担海洋石油作业安全办公室的工作。
All others had come into the field at an early age by serving apprenticeships that required them to work under the direct supervision of an experienced architect.
其他人都是通过很小的时候当学徒，在有经验的建筑师监督下工作而步入该领域的。
The Councils shall be responsible to the congresses of members, report on their work to them and accept their supervision.
理事会向会员代表大会负责并报告工作，接受其监督。
Suggestion and supervision of the team staff in safety work in accordance with local safety rules.
建议及监督本班组员工在安全工作中遵照当地的安全守则进行。
The hands-off approach gives you freedom to do your work with minimal supervision.
这种“不干涉“的方式能让你在工作中获得自由，享受最低限度的管理。
This paper explores the existing problems and measures in the construction project supervision and management work.
本文就房建工程监理工作中存在的理由及防治措施进行探讨。
to guide and coordinate the work safety supervision and administration organizations in the exchanges and cooperation with foreign countries.
指导协调安全生产监督管理系统对外交流与合作。
The administrative organization model of technology supervision directly affects its work quality.
技术监督管理机构设置模式，直接影响到技术监督的工作质量。
Quality control is of an important link in the construction supervision work.
质量控制是建设监理工作的重要一环。
This work is done under the supervision of social workers Licensed health care professionals - could be RN's OT's PT's Mental health Case Managers, social workers, Dr.
这项工作是在社会工作者的监督下完成的(可以是执业医护专业人员，心理健康的个案经理，社会工作者，医生)或健康护理专业人员。
Three controls are the objective of engineering supervision for Gongboxia hydropower station, of which the quality control is the core work in the engineering supervision.
公伯峡水电站机电安装的监理工作目标是进行三大控制，其中质量控制是监理的核心工作。
This means the employee's work ethic, style and supervision needs must fit with telework, and the employee's job duties must be able to be performed remotely.
这意味着员工的职业规范，风格以及管理都必须与远程办公相适应，而且员工的工作性质也要允许远程操控。
Therefore it's very important to prosecute the information management in engineering supervision work.
因此，做好监理工程中资料管理工作十分重要。
Therefore, to do supervisory work, we must first carry out the work of the chief supervision engineer.
因此，要做好监理工作，必须首先履行好总监理工程师工作。
Party a shall conduct the direction, supervision and evaluation of Party B's work.
应负责对乙方的工作进行指导、监督和评价。
Party a shall conduct the direction, supervision and evaluation of Party B's work.
应负责对乙方的工作进行指导、监督和评价。
应用推荐