The hidden ability displayed by the young accident victim is rare, the study suggested.
研究表示，这位年轻的车祸幸存者表现出的潜能非常罕见。
The study suggested instead that a small molecule is more likely to do so, " he said."
这项研究建议，采用小分子更容易达到目的，”他说。
The study suggested these competitors drank more fluids, which increased their weight and slowed them down.
研究显示，这些竞赛者喝比较多饮料，这样增加他们的体重，也让他们的速度慢下来。
The study suggested that using single fining agent couldn't satisfy the fining require of Pyrex flat glass.
研究表明，单一澄清剂无法达到高硼硅平板玻璃澄清的要求。
Conclusion The study suggested that anisodamine might be an effective auxiliary medicine in treatment of HAPE.
结论山莨菪碱对高原肺水肿有明显的辅助治疗作用。
The authors of the study suggested that preschool programs might consider developing more effective math training.
发表研究成果的作者建议应当加强学前教育时对数学能力的训练。
Some of the other figures in the study suggested that old fashioned ideas of being a man had not gone away entirely.
调查中的其他一些数据显示，作为男人的老派观念并没有完全被抛弃。
The study suggested that college students have been relying much more on part-time jobs and scholarships to stay in school.
由此可见，大学生对打工和奖学金的依赖程度日益加深。
The study suggested taking a short break from social media, a week for instance, which could help improve mental well-being.
该研究建议暂时告别社交媒体，例如一周的时间，这可能有助于改善心理健康。
The study suggested that different granite building materials had different influences on the survival and fertility of mice.
提示了花岗岩石材不同放射性对小鼠的生育和幼鼠的存活产生不同程度的影响。
The study suggested that the abnormality of these indexes was closely correlated with the decline of learning and memory in aged rats.
本研究提示各研究指标的异常与老年学习记忆减退密切相关。
Those who did well may have zeroed in a few specific body movements, the study suggested. They also tended to wait slightly longer to make a decision.
研究认为，猜对了的那部分人可能注意到了几个特定的身体动作，同时他们也更倾向于稍微多等一点点时间再作决定。
The study suggested the antioxidant lycopene, found at its highest concentration when the tomatoes have been cooked, was behind the apparent benefit.
一种抗氧化剂，在此过程中起显著的作用。 其中，当番茄经过烹煮后番茄红素的浓度达到最高。
For instance, the study suggested that a gene that is involved in body weight also affects whether someone is at their best in the morning or at night.
举例来说，该研究表明，与体重有关的一个基因会影响人们的最佳状态是在早上还是夜晚。
The study suggested that the more fat people consume each day, the more times they wake up throughout the night, and the greater chance of abnormal breathing.
报告还说，人们白天消耗的脂肪越多，夜间睡觉时醒来的次数就 会越多，不正常呼吸的可能性也会大大增加。
The study suggested girls and women were almost twice as likely as boys and men to suffer from depression, anxiety, self-harm, eating disorders and low self-esteem.
研究发现，患有精神忧郁、焦虑、自残、饮食失调和自尊心缺乏的女孩和妇女，几乎是同等男孩和男人二倍。
The study suggested people in London were the most likely (78%) to have studied another language, Scots were next at 74%, followed by the north east of England (71%).
调查显示，伦敦人已经开始学习一门外语的人数最多(78%)，其次为苏格兰人(74%)，再次为东部英国人(71%)。
The study suggested that immunosuppressed HIV-infected children have a low persistence of antibodies to the vaccines of the Expanded Program on Immunization (EPI, WHO).
研究报告表明，感染艾滋病毒并免疫抑制的的儿童对免疫扩大计划（EPI，WHO）疫苗的有一个低持久性抗体。
The study suggested the recovery of the giant panda's habitat include the recovery of the panda edible bamboo community, and the recovery of habitat community structure.
研究发现，大熊猫生境恢复包括大熊猫可食竹类资源的恢复以及生境群落结构的恢复。
The study suggested that maltose metabolism identification was an effective approach for rapid selection of proper industrial S. cerevisiae strains with high beer fermentation degree.
选用工业菌种过程进行麦芽糖代谢鉴定是快速筛选高发酵度菌株的有效途径。
Elderly kidney failure patients should consider transplantation over other types of treatment, suggested the study authors.
该研究作者建议，老年肾衰竭患者治疗时应首选移植疗法。
Szostak suggested he study in detail how the membrane grows by incorporating new fatty acids, a step at a time.
绍斯塔克建议他去研究小泡膜纳入新脂肪酸来生长的每一步细节。
That study suggested it would happen in the first half of 2011, and most likely in May.
该研究认为可能会发生在2011的前半，五月最可能。
She said the study and others like it suggested bariatric, or weight-loss, surgery may be an important way to prevent costly, chronic diseases like cancer.
她说这个研究和其他类似研究暗示了减肥手术可能是一种重要的防治昂贵的慢性疾病如癌症的方法。
The Israeli study suggested there may be an association between heavy mobile phone use and the risk of salivary gland tumors but called for further study.
以色列的研究指出也许在频繁的手机使用和唾液腺肿瘤风险之间有着联系但是呼吁更进一步的研究。
Some critics of the study have suggested that there are universals underlying surface differences, and that the WEIRD variables may not be the right ones.
一些该研究的批评者认为在表面的区别下存在着共性，而那些古怪的变量可能并非事实。
Some critics of the study have suggested that there are universals underlying surface differences, and that the WEIRD variables may not be the right ones.
一些该研究的批评者认为在表面的区别下存在着共性，而那些古怪的变量可能并非事实。
应用推荐