Her study was not in any way intended to prejudice the future development of the college.
她的研究绝对无意损害该学院的未来发展。
The study makes a couple of interesting points about the fossils, which I hope will be looked at in future studies.
这项研究提出了一些关于化石的有趣论点,我希望未来的研究会考虑到这些观点。
What makes this transaction important - and worthy of study - is that the deal is a window into the future.
是什么让这个交易变得如此的重要-值得研究的是,这一交易是未来的一个窗口。
Instead, we are confronted with the challenge of conquering the difficult graduate courses. We still have to strive for success in our future academic study, employment and career.
相反,我们面临着征服艰巨的研究生课程的挑战,并且还要在未来的学术研究、就业和职业生涯中努力争取成功。
But based on promising results in preclinical trials and the results of the study, researchers still believe the procedure may be a realistic option for other patients in the future.
但基于前临床试验结果和研究结果表现出的良好前景,研究者们仍然相信这种治疗程序会成为未来病人们的一个现实的选择。
We hope all parties can conduct further study of the DPRK and the us plans in future talks so as to narrow differences and expand consensus.
我们希望,在今后的会谈中,各方都能继续讨论朝美双方和其他各方提出的方案,以缩小分歧,扩大共识。
Astrobiology is the study of the origin, evolution, distribution and future of life in the universe.
天体生物学是研究宇宙生命起源,演化,分布和未来的学科。
As social scientists study these two new family form, they will be able to tell us more about the future of the nuclear family in the post-industrial age.
随着社会学家们对这两种新的家庭模式的研究,他们将能够告诉我们后工业化时期有关核心家庭未来的更多的情况。
One study found that an unvarying computer model of stock analysts' estimates of future returns was more accurate than the analysts themselves 72% of the time.
一项研究发现,一个股票分析师用于预测未来收益的固定电脑模型在72%的情况下比分析师本身更准确。
The authors say future studies are needed to determine how different study materials and memory tasks impact the effect of errors on memory in aging.
作者认为未来的研究应该着眼于确定不同的学习材料和记忆任务是怎样调节错误对老年人记忆的影响。
A 2009 study in the Journal of the American College of Cardiology found that anger triggers electrical changes in the heart, which can predict future arrhythmias in some patients.
美国心脏病学院2009年的一份杂志上有调查显示愤怒情绪会诱发心脏电机能变化,这种变化可以预知一些病人日后心律不齐的病症。
Those who had a positive attitude about the future were less likely to die over the subsequent 15 years, according to the study published online Monday in the Archives of Internal Medicine.
结果那些倾向于正面思考的患者更有可能挺过患病之后的15年。这项研究结果发表于本周一的互联网医学档案。
A few months ago, a shocking study suggested that as children pile on the pounds, they're putting stress on blood vessels and ratcheting up the likelihood of cardiovascular problems in the future.
几个月前,一项研究得出令人震惊的结果:随着儿童体重的增长,对血管的压力会增加,提高了未来产生心脑血管问题的风险。
"Our logical brain can see the consequences of our actions, but our emotional brain has trouble imagining the future," explains Harvard professor David Laibson, an author of the study.
“大脑理智的一面可以看到我们行为的结果,但大脑情绪化的一面无法做到这点”,其中一位研究者,哈佛的大卫·莱布森解释道。
The Institute of Cancer Research said the study provided a better picture of how the cancer formed and paved the way for future therapies.
美国癌症研究所称,这项研究为癌症形成过程提供了更好的图像资料,为未来治疗奠定基础。
For example, we sponsored the sustainability study "Munich - Paths Toward a Carbon-Free Future." Key findings of this study will be incorporated in the climate plan of the city of Munich.
例如,我们支持了“实现慕尼黑零碳排放研究报告”,该研究报告的主要结论将被纳入到慕尼黑城市的气候方案中。
In a UUK report, he said the number of flexible courses - including part-time study, on-the-job training and internet-based qualifications - would "explode" in the future.
在英国大学联合会发布的一份报告中,他提到,非全日制课程、在职培训和网络函授等弹性课程的数量将在未来猛增。
Of course, the most important thing is to study hard scientific and cultural knowledge, a solid grasp the skill-building for the future prosperity of our country and lay a good foundation!
当然,最重要的还是要努力学习科学文化知识,扎实掌握一技之长,为将来把我国建设繁荣富强打下良好的基础!
But the main difference between them and us is that they sit and drink beer and fool around all day-although there are, of course, those who study-and we're already thinking about the future.
但她们与我们的不同主要是他们坐着喝啤酒,整天晃悠——当然也有人爱学习——而我们早已在为将来打算了。
Yet researchers who study the oldest old have made a surprising discovery that presents a less bleak vision of the future than many anticipate.
而那些研究最长寿老人的研究人员却揭示了一个惊人的发现,这一发现展示了一幅相对多数预测而言更少了许多暗淡的图案。
I thought that I would do my best to study well in the future thus not to fall short of the expectations of my teachers and my parents.
我想我以后要努力学习,那样才不辜负老师和父母的期望。
The study doesn't measure what proportion of spouses fall into this group, but she believes' they are on the leading edge of couples we expect to see more of in the future. '.
调查并没有统计有多少夫妇属于这个群体;但加杰认为,他们是处于领先地位的人,我们预计未来会看到更多这样的夫妇。
Provancher says the study is the first to set a benchmark for the efficiency of climbing robots against which future models may be compared.
Provancher表示这项研究首次设定了机器人爬行效率的基准,在将来的设计模型中也会以此作为比较。
By identifying the areas most in need of protection, researchers hope to preserve the culture of chimp communities such as the Ngogo for future study.
通过找出那些最需要保护的区域,研究人员们希望保护诸如ngogo部落等黑猩猩群体文化,以便未来研究。
The study, which was funded by the Wellcome Trust, focused on the hippocampus, a small area of the brain that plays a key role in memory, navigation and imagining the future.
这次研究室由WellcomeTrust拨款资助的,致力于研究脑内海马状的突起,它虽然只占大脑的一小部分,但在决定人脑记忆力方面却有十分重要的作用,引导和铸就了我们的将来。
As well, Health Canada wants the companies to study the condition of "retrieved" implants when, at some point in the future, women have them extracted or replaced.
而且,加拿大卫生部要求生产商研究在什么情况下植入“挽救性”假体。因为在未来的某个时候,妇女可能要取出或者替换假体。
As well, Health Canada wants the companies to study the condition of "retrieved" implants when, at some point in the future, women have them extracted or replaced.
而且,加拿大卫生部要求生产商研究在什么情况下植入“挽救性”假体。因为在未来的某个时候,妇女可能要取出或者替换假体。
应用推荐