Do not cover the stranded whale's blowhole!
不要盖住搁浅的鲸的喷水孔！
A whale carcass left by Inupiaq whale hunters provides food for the stranded polar bears.
捕猎依努皮亚鲸鱼的猎人们为滞留的北极熊留下食物。
The ministry also dispatched 35 trains from Beijing, Wuhan and Nanchang cities to help divert the stranded passengers.
交通部还从北京、武汉和南昌紧急调配35辆火车帮助转移滞留旅客。
While the boats brought to the new lake have been a great help for the stranded people, concerns for safety of the passengers remains a major issue. Photo taken on May 2nd, 2010.
虽然送到堰塞湖的小船极大地帮助了被困者，但是乘客的安全仍然是主要问题。
Rescue teams are reported to be attempting to communicate with the stranded crew by tapping on the outside of the vessel.
据报道，救援人员试图敲击潜艇外壳与被困官兵联系。
This was the master of a sailors' boarding-house, a huge mulatto with a heavy fist, who gave the stranded mariner food and shelter till he found him a berth.
硬汉子彼尔是一家水手寄宿舍的老板，是一个身躯高大、生着一对硬拳头的黑白混血儿。他给暂时失业的水手们提供食宿，直到在船上给他们找到工作为止。
The stranded tourists were finally flown home.
受困的游客终于由飞机送返家园。
The stranded tourists were finally flown home.
受困的游客终于由飞机送返家园。
应用推荐