He told us the story of his life.
他对我们讲述了他的生活经历。
这是他一生的故事。
The man told the story of his life.
那个男人讲述了他的生平故事。
He is dramatizing the story of his life.
他把自己的一生改编成戏剧。
The story of his life sounds (very) interesting.
他的生平故事听起来很有趣。
It was only one game. It was also the story of his life.
这只是一场比赛，这也是他的人生故事。
The story of his life is vividly recounted in this new book.
这本新书生动地描述了他的一生。
It’s about aneditor, a book editor, it’s the story of his life.
它记载了一位图书编辑者的生活。
Its been the story of his life and more recently the spirit of his campaign.
这是他一生的故事，也是近期他竞选的精神。
It's been the story of his life and more recently the spirit of his campaign.
奋斗是他一生的故事，也是他竞选的精神所在。
It's been the story of his life and more recently the spirit of his campaign.
他的人生一直如此，而最近，这样成了他的竞选精神。
It's been the story of his life and more recently the spirit of his campaign.
这是他一生的故事，也是近期他竞选的精神。
That's been the story of his life and, more recently, the spirit of his campaign.
这是他一生的故事，也是近期他竞选的精神。
This documentary tells the story of his life, a journey especially relevant in our own times.
这部纪录片讲述了他的生活，尤其是在我们自己的旅途时间有关的故事。
They don't want any of the part of the story of his life in Chicago, and that's what he finally agrees to.
而不要莱特在芝加哥的生活故事，莱特最后同意了。
The story of his life can be summed up in Nelson Mandela's own words, 'It always seems impossible until it's done.'
纳尔逊·曼德拉的人生故事可以用他自己的话来概括：‘很多事情在它被完成之前，看上去都是不可能完成的。’
The story of his life can be summed up in Nelson Mandela's own words, 'It always seems impossible until it's done.
纳尔逊·曼德拉的人生故事可以用他自己的话来概括：‘很多事情在它被完成之前，看上去都是不可能完成的。’
FANG Gongqian is a famous poet between late Ming and early Qing Dynasty, but the story of his life is still not very clear.
方拱干是明末清初著名诗人，其生平事迹仍有若干不甚清晰之处。
The story of his life revolves around his devotion to the goddess Ishtar (also known as Inanna) and painful yearning for an heir to the throne.
他的生平故事围绕他对女神伊什塔尔（Ishtar，也称依楠娜Inanna）的奉献和为求得王位继承人的焦渴展开。
"He was charming and delightful and fun to be with, and he remains so," Beth says; when Peter starts telling the story of his life, in vivid and sometimes bawdy detail, you can see what she means.
Beth说：“他当时很有魅力，又很风趣，而且他现在仍是这样。”当Peter开始讲述自己一生的故事的时候，在一些细节的处理上，你会明白Beth的意思。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后，大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事，并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书，因此，大卫成为了一个成功的年轻作家。
His story became a parable for the fickleness of art and life.
他的故事成为一个说明艺术与生活变化无常的寓言。
Chaos Theory shines by breathing new life into the classic story concept of a man frustrated by his life.
《混沌理论》因给一个被生活所挫败的男子的传统故事内容注入新的活力而超群出众。
His calling was the short story—a form with “the life expectancy of a mayfly”, he conceded.
他的创作重心是短篇——这种文学形式的“生命周期可比蜉蝣”，他也曾这样承认过。
For all of Nansen's protean accomplishments, it was the harrowing journey of the Fram between 1893 and 1896 that gave his life story real drama.
在南森那些令人目不暇给的成就里，反而是“弗拉姆”在1893年到1896年之间的悲惨旅程让他的人生富有戏剧性。
There is a story that near the end of his life, Aristotle was himself brought up on capital charges, as was Socrates, due to another wave of hostility to philosophy.
而在他快临终时有个故事讲到，亚里士多德,遭到死刑控告，如同苏格拉底一般，因为另一波的反哲学斗争。
His life was the story of the 20th century.
他的人生故事是20世纪的缩影。
His life was the story of the 20th century.
他的人生故事是20世纪的缩影。
应用推荐