This week in our series, we continue the story of President Andrew Johnson.
本周在我们的连续剧里，我们继续安德鲁·约翰逊总统的故事。
The party’s executive committee did not even grill him about the Nishimatsu story, politely waiting to hear whether he deigned to continue as party leader or not.
该党执行委员会甚至未曾向他盘问西松建设事件，只是礼貌地等候听取他是否继续屈尊于该党总裁。
If you find the slide is starting to look busy (it's a gut feeling), you can always add another slide to continue the story.
如果你发现这张片子开始看起来有点儿拥挤了(直觉)，你总可以再增加一张片子继续讲你的故事的嘛。
This week in our series, we continue the story of the American Civil War.
本周，我们继续向你讲述美国内战的故事。
That is the story of the saints - they died, but they continue to be alive in the hearts of those who live after them - and it can be our story too.
这就是圣人们的故事——他们死了，却继续活于那些在他们之后生活的人的内心——而这也可能成为我们的故事。
Because every time I meet people and talk about this we continue to get great ideas for the story So, thank you very much for your attention How many gamers are there in the audience?
因为每次我遇见别人，并与之讨论这点时，我们都会不断地得到，关于该故事的好构想，所以，非常感谢你们的关注，观众中有多少游戏玩家呢？
John's story testifies to parents' willingness to continue paying fees long past the point of prudence.
约翰的故事证明了，家长们早就已经无暇顾及继续支付学费了。
And that is how my website began. Every few days I would share a wedding dress application and continue the story of my divorce.
我的网站就这样开始，每隔几天我都会更新一篇“婚纱的妙用”，然后继续写我离婚后的故事。
As a sequel of the original story, the movie will continue in the previous humorous style.
电影版《武林外传》仍是一部搞笑喜剧，故事将是电视版的续集。
This week in our series, we continue the story of the Civil War.
本周，我们继续向你讲述美国内战的故事。
'the specter of Citi's problem asset levels... Could continue to hinder investor confidence in the story,' Mr. Trone wrote to clients.
特罗恩在写给客户的研究报告中称，花旗问题资产的水平可能进一步挫伤投资者对该公司的信心。
'the specter of Citi's problem asset levels... could continue to hinder investor confidence in the story,' Mr.Trone wrote to clients.
特罗恩在写给客户的研究报告中称，花旗问题资产的水平可能进一步挫伤投资者对该公司的信心。
We will continue the story of John Adams next week.
下星期我将继续讲述约翰·亚当斯的故事。
They continue to protect each other and the story ends well.
他们继续保护着彼此，故事的结尾很美好。
Continue reading the main story They have no power of decision.
他们没有决定的权利。
You can "turn off" thinking of the brain, let's continue to play the story instead of your ideas.
你完全可以“关闭”大脑思维，让继续播放的故事情节来代替你的思路。
This week in our series, we continue our story of the Compromise of Eighteen Fifty.
本周，我们继续向你讲述1850年的妥协。
Let us continue to read the story of the young.
让我们继续看完那个年轻人的故事。
Finally, after several years of study, she heating ventilation design talent out gradually as the story unfolds, it also decided she was fit to continue the work of learning.
最后，经过几年来的学习，她在供暖通风设计方面的天赋逐渐展露了出来，这也决定她非常适合继续从事该方面的学习工作。
They wrote to share their opinions on the characters' relationship and how they hoped the story would continue.
他们表达了自己对于男女主人公恋情的看法，并且非常希望这个故事能够继续下去。
Wilbur is sad when Charlotte disappears. But in the end, her baby spiders turn out to be great company for the pig. They continue to protect each other and the story ends well.
夏洛消逝后，威尔伯很伤心。但最后，夏洛的孩子们变成了威尔伯最好的陪伴。他们继续保护着彼此，故事的结尾很美好。
We shall continue to tell you the story about Liang Sicheng and Lin Huiyin.
我们继续为您讲述梁思成和林徽因的故事。
Now I continue telling you the previous story that it is going to be told.
现在我继续给你讲我原打算讲给你听的故事。
Could you please continue the story about the triplets?
求您继续讲三胞胎的故事好吗？
The children asked the oldman to continue with his story.
孩子们请求老人继续讲故事。
And if the narrative is constructed well enough, then your understanding of the story could continue to evolve and grow as you watch from many different vantage points.
如果叙事的结构足够好的话，那么当你从许多不同的视角观看，你对这个故事的理解可以继续进化和成长。
We will continue our story of the Civil War next week.
我们将继续我们的内战下周的故事。
Here are Steve Ember and Bob Doughty to continue the story.
下面是史蒂夫·恩贝尔和鲍勃·道蒂继续这个故事。
Here are Steve Ember and Bob Doughty to continue the story.
下面是史蒂夫·恩贝尔和鲍勃·道蒂继续这个故事。
应用推荐