The steed ran and pranced on the prairie.
这匹骏马在广阔的草原上奔跑腾跃。
Lock the stable before you lose the steed.
骏马怕丢,锁上马厩。
Lock the stable door before the steed is stolen.
马未偷走前,厩门先锁上。
Lock the stable door before the steed is stolen.
马未偷走前,厩门先锁上。收藏。
It is too late to shut the stable door when the steed is stolen.
失马锁厩,为时已晚;贼去关门,为时已迟。
I dream of the brown the steed, the shining lie wool flies upwards in the wind.
我梦见棕色的骏马,发亮的鬣毛在风中飞扬。
Only the steed and equestrian's close coordination, can win competition's champion.
只有骏马和骑手的密切配合,才能取得比赛的冠军。
The steed grabbed his master's belt in his teeth, carried him to shelter and then went to fetch the doctor.
马咬住主人的腰带,把他拖到一个避身之处,然后去找医生。
The promotion nationality high tech, benefits the universe health, is the steed abundant frequency spectrum company's objective.
振兴民族高科技,造福全人类健康,是骏丰频谱公司的宗旨。
Now having got back the Stone and the Steed, the king of Jin said triumphantly, "Oh, the Stone remains quite the same, only the Steed gets a little older."
晋君收回了宝玉和骏马,得意洋洋地说:“宝玉倒和原来的一般无二,只是骏马老了一点!”
The steed abundant frequency spectrum company is devotes to the human health enterprise, the collection branch, the labor, the trade to a body's high technology and new technology enterprise.
骏丰频谱公司是致力于人类健康事业,集科、工、贸于一体的高新技术企业。
And as he rode through the purlieus of his city, the white mane of his amber-coloured steed was all that he could clearly see in the dusk of the high streets.
他骑马穿行在郊外大街上,暮色中只能瞧见他那匹琥珀色骏马的白色鬃毛。
Poseidon’s Steed: The Story of Seahorses, from Myth to Reality. By Helen Scales.
海神波塞冬的战马:海马的故事,从神话到现实
Dong Zhuo waited until all the officials had arrived and then with his steed slowly rode to the gate dismounted and entered the grounds without untying his sword.
卓待百官到了,然后徐徐到园门下马,带剑入席。
The Pembroke Welsh Corgi hails from Pembrokeshire, Wales, where, according to legend, it served as a steed for fairies (hence the saddle-like pattern on its coat).
彭布洛克威尔士科基犬,产自威尔士的彭布罗克郡。 当地流传着这样一个传说,威尔士柯基犬是精灵的坐骑,因此在它们的皮毛上才会有马鞍状的图案。
And set in one side of the motionless steed, some doors. Prising one open, to his horror, a corpse of something falls out.
在这匹战马的另一边有着一些门,其中有一个是开着的,让他恐惧的是有一个死尸趴在哪里。
In Equus, survivors will find a trusty steed or pack animal that can carry them swiftly across the land.
驯服一匹庞马,幸存者们就得到了一匹能携带物品迅速穿越岛屿的战马与驮畜。
The whole project is in the shape of a galloping steed, as grand as a flying dragon. It's surrounded by flourishing vegetations, beautiful scenery and places of interest.
整个项目规划形如奔腾骏马,状似飞天神龙,气势浩然。周边植被物种丰富,风景秀丽,名胜棋布。
You're going to tame the jousting steed?
你要去驯服那匹战马?
Let me turn the beautiful steed, gallops with you in the horizon, protects not the old myth and the fable together, never Withers and falls.
让我变成美丽的骏马,和你驰骋在天涯,一起守护不老的神话和传说,永不凋落。
Farewell the neighing steed, and the shrill trump, the spirit-stirring drum, the ear-piercing fife, the royal banner, and all quality, Pride, pomp and circumstance of glorious war!
永别了,长嘶的骏马、锐厉的号角、惊魂的鼙鼓、刺耳的横笛、庄严的大旗和一切战阵上的威仪!
The room is suffused with a radiant glow, and I see a shimmering figure approach on a white steed.
这个房间里弥漫着一种熠熠的光亮,我看到一个身上微微发光的人骑着一匹白马前来。
However that might have been, the priest, dismounting, led his steed by the bridle in search of some place to which he could secure him.
但不管是谁要停下来的,总之,那位教士从马上跳了下来,牵着马辔头,想找个地方把它系上。
High above the clouds, an angel rides her precious steed, accompanied by her entourage of butterflies.
在高空的云彩之上,天使乘坐她珍贵的独角兽,蝴蝶作为随员陪同。
I should have been afraid to touch a horse when alone, but when told to do it, I was disposed to obey. I put down my muff on the stile, and went up to the tall steed;
我一个人是准不敢去碰一匹马的,但既然他吩咐我去干,我也就乐意服从了,我把皮手筒放在台阶上,向那匹高高的骏马走去。
I should have been afraid to touch a horse when alone, but when told to do it, I was disposed to obey. I put down my muff on the stile, and went up to the tall steed;
我一个人是准不敢去碰一匹马的,但既然他吩咐我去干,我也就乐意服从了,我把皮手筒放在台阶上,向那匹高高的骏马走去。
应用推荐