The perception of time is always linked with the stages of life.
对于时间的感触,往往与人们所处的人生阶段相符合。
The design of organization structure and management work in all the stages of life cycle in AVEs is discussed.
对虚拟企业的组织结构的设计及虚拟企业的生命周期各个阶段的管理工作进行了讨论。
The importance of the product life cycle to marketers is this: different stages in the product life cycle call for different strategies.
产品生命周期对营销人员的重要性在于:在产品生命周期的不同阶段需要采取不同的策略。
Resting stages thus comprise a series of adaptations that allow the species to avoid the most difficult conditions for life.
因此,休眠期包含了一系列的适应过程,使物种能够避开最困难的生存情形。
So we're at the earliest stages of discovery about basic genes, components and life on this planet.
因此,我们正处在发现地球生命及其组成成分和基础基因的最初阶段。
I hope you will write about the stages of your spiritual journey in living a purpose-driven life.
我盼望你会写下在活出目的导向的人生中,你灵命旅程的每个从阶段。
Virtualization can be adopted at different stages of the product development life cycle, and each virtualization technique has a different advantage based on the usage.
虚拟化可以应用于软件开发生命周期的不同阶段,而且根据用法的不同,每种虚拟化技术有不同的优点。
One approach, it said, compared clones at different stages of life to healthy conventional animals to determine whether they appear the same.
第一种办法是对比克隆动物和健康的常规动物在不同生命阶段的生长状况,从而确定它们是否一致。
Each part of the solution is implemented at various stages of the project life cycle.
解决方案的各个部分在项目生命周期的不同阶段实现。
Food availability in the early stages of life may be related to later reproductive success in humans, according to research on birth and harvest records from 18th century Finland.
根据一项对芬兰自18世纪以来人口出生和农作物收获记录进行的研究,在人生开始阶段的食品摄入状况可能会影响到今后的生育成功率
We know that health inequalities at the early stages translate into inequalities in terms of achievement later in life.
我们知道,幼年阶段的健康失衡会导致后来的成就失衡。
The Software Development Life Cycle (SDLC) typically consists of four stages
软件开发生命周期 (SDLC)通常包括四个阶段
09052822】 The largest study of its kind to date shows that women may not be able to learn as well shortly before menopause compared to other stages in life.
迄今为止最大型的同类型研究表明,临近绝经期的女性,其学习能力一般不如她本人一生中的其他阶段。
Smoking remains the leading cause of preventable death and has negative health impacts on people at all stages of life.
吸烟仍是那些可预防性死亡的首要元凶,在生命的各个阶段对人体健康都有消极影响。
WSRR also plays a role in other stages of the SOA life cycle.
WSRR在SOA生命周期的其他阶段也发挥一定的作用。
Knowing that marriage has stages helps relieve anxiety and stress during times of trouble. You gain the perspective you need to understand what is going on at this time in your life.
懂得婚姻的阶段性能在遇到困难时帮助我们缓解焦虑和紧张,你会做好此时下一步该怎么办的准备。
The process continues with feedbacks from earlier stages of the life cycle in response to economically significant changes in systems assets, vulnerabilities, threats, policies, and regulations.
将会接受生命周期的早期产生的反馈信息(反映系统资产、漏洞、威胁、策略和管理方面的的重大更改),从而继续该过程。
In the later stages of the IT life cycle, this will help to validate that IT delivered what was proposed by the business.
在IT生命周期的后期,这将帮助验证it是否提供了业务所要求的内容。
After all, common factors affect people at different stages of the life-cycle.
毕竟,普通因素在不同人生阶段影响着人们。
She found that dreams in the earliest stages of mourning were often back-to-life dreams, in which the dreamer was confused or upset by the appearance of the loved one.
她发现在早期,人们还处于悲伤时,所做的梦经常回到过去,在梦中人们遇到爱人往往或困惑或沮丧。
Though there is no right or wrong way to endure the mourning process, understanding the stages of bereavement can help when adjusting to this new season in life.
这个伤感的过程你如何度过,这个本身很难说出个对错来,但是如果能够清楚理解生命中要面对生离死别这个过程,能够帮助我们在生命中新时期的调整。
Non-autistic people see autism as a great tragedy, and parents experience continuing disappointment and grief at all stages of the child's and family's life cycle.
孤独症在非孤独症人们的眼中无疑是一个人生悲剧。 在孩子的成长过程中,在日复一日的家庭生活中,父母们无时无刻不在经受着失望和悲痛的煎熬。
Figure 3 depicts the following four stages of an SOA application's life cycle.
图3描绘了SOA应用程序生命周期的以下四个阶段。
The similarities between the two sets of rocks in terms of carbonates is important because Pilbara is used to study the early stages of life on Earth 3.5 billion years ago.
两组岩石群所含有的碳酸盐十分相近,而这一点对于研究来说十分关键,因为皮尔巴拉地区的岩石被用于研究35亿年前地球早期阶段的生命。
Each of the works represents my life and feelings at that particular time, and all of the stages are closely linked.
每件作品都代表着我在那段特定时期的生活与情感,所有阶段都是密切相连的。
The 7 Stages of marriage provides a practical, life-long map to help you keep your marriage working as the loving, mutually-beneficial partnership that it should be.
接下来的这七个阶段为帮你保持温情互爱关系婚姻提供了一种长期有益的指南。
How many growing stages are there in the life cycles of butterflies and moths?
在蝴蝶和飞蛾的生活周期中有多少个成长阶段?
During the initial stages of life, the body goes through a process where it "self-identifies," determining which cells and proteins belong in the body, so it can detect those that do not.
在生活的初始阶段时,身体会经过一个过程,即“自我认同”,确定哪些细胞和蛋白质属于人体,因此它能够探测那些不属于人体的细胞和蛋白质。
During the initial stages of life, the body goes through a process where it "self-identifies," determining which cells and proteins belong in the body, so it can detect those that do not.
在生活的初始阶段时,身体会经过一个过程,即“自我认同”,确定哪些细胞和蛋白质属于人体,因此它能够探测那些不属于人体的细胞和蛋白质。
应用推荐