The square tower of a church loomed through the gloaming.
在薄暮中隐约可以看见一个教堂的方塔。
The square tower, beneath which she knew that at that moment the Vicar and his congregation were gathered, had a severe look in her eyes.
她看见了教堂的四方形塔楼,她知道这个时候牧师和他的教民正聚集在塔楼的下面,因此在她的眼里是一种肃穆的神气。
When the tower was first constructed in 1962, the exterior walls were covered with thin square stones.
1962年,这座塔第一次修建,覆盖在外墙上的是薄薄的方形石头。
When the tower was first constructed in 1962, it was covered with thin square stones.
当这座大楼于1962年首次建造时,它的外墙都是薄薄的方形石板。
The CCTV Tower consumed nearly 300 kilograms per square meter and is the most expensive building in the world in terms of steel used.?
CCTV塔楼每平方米消耗了近300公斤钢材,就钢材花费来说,它是全世界最昂贵的建筑。
Chinese monks from the Shaolin Temple will perform at the opening ceremony of the international military-musical festival "Spassky Tower" which will kick off on Saturday in Red Square, Moscow.
当地时间5日,俄罗斯军乐节将在莫斯科红场拉开帷幕,在当日的开幕式上,中国嵩山少林寺的武僧们将展示棍法、鞭法等少林功夫。
On september 26, the group “Castellers de Vilafranca” formed a human tower at Sant Jaume square during the annual festival of “La Merce” in Barcelona, Spain.
9月26日,西班牙巴塞隆纳,一个表演小组”CastellersdeVilafranca”在圣? 詹姆斯广场上组成一个人塔以庆祝巴塞隆纳守护神圣梅尔塞节。
And then he returns to the night in Clock Tower square.
接下来他回顾了在钟楼广场的那个夜晚。
Three walls, part stone, part brick, and simulating a small, square tower, and folded like the leaves of a screen, surround it on all sides.
三堵半石半砖的墙,折得和屏风的隔扇一样,象个小方塔,三面围着它。
On their way back from the Tower, Diana and Peter went past the main square in the city centre. They stopped at a store to have some orange juice, and sat and watched the traffic for a while.
在从古塔回来的路上,戴安娜和彼特游览了市中心广场。
At Cathedral Square, the bell of the medieval tower tolled.
在大教堂广场上,中世纪塔楼的钟敲响了。
Located five floors above the Place DE la Concorde, the suite's two 100-square-meter balconies offer jaw-dropping views of the City of Light and the Eiffel Tower.
地处协和广场5层之上,该套房的两个100平方米的露台可以给客人提供令人惊叹的巴黎城市夜景和艾菲尔铁塔景色。
The 28.6km relay will highlight a "cultural route", stretching through several historic sites, including Wuyi Square, Three Hills and Two Pagodas, Three Alleys and Seven Lanes, and Luoxing Tower Park.
福州传递路线全程28.6公里,共208名火炬手参与。 火炬从五一广场出发,途经三山两塔、三坊七巷、罗星塔公园等著名景点。
World landmarks including Niagara Falls, Toronto's CN Tower and the fountains at London's Trafalgar Square will turn pink or blue to celebrate the birth, depending on whether it is a girl or boy.
尼加拉瓜大瀑布、多伦多国家电视塔、伦敦·特拉法加广场喷泉等世界地标性建筑将视孩子的性别变为粉红色或蓝色为之庆贺。
Twice a day, the square fills with people gathering to watch nearly life-size figurines act out scenes from the city's history on the famous carillon clock tower.
一天两次,广场上充满人们聚集在一起,观看了近似真人大小的雕像演出从该市的历史在著名的钟乐器钟楼。
Material rake supports in girder on the side of the square, is expected to rake in the tower is located in the main girder.
料耙支撑于主梁侧面的方形轨道上,料耙的塔架设在主梁上。
The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb. 13.
克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。
Is a square particularly before the temple, a victory fairy gold is like high tower aloft highly the is at the marble set up, the golden light is flickering, impressive-looking majesty.
尤其是宫前广场,一座胜利女神金像高高的耸立在大理石台基上,金光闪闪,雄伟庄严。
The tower, with a square base, reminds us of a fort tower and it is not known whether it was a belfry, an observation tower, or both at the same time.
塔的地基为正方形,使我们想起了一座堡垒,只是不知道它是钟塔还是观察塔或者两者都是。
In front of swallow tower is the biggest musical fountain square in Asia. Also is the largest park of culture of Tang dynasty.
在大雁塔的前面是亚洲最大的音乐喷泉广场,同时也是最大的唐文化主题公园。
Built the village primary school facilities, Sham Tseng water tower, the standardization of health and mass cultural activities Square, the realization of the villages roads, households pass water.
村里建起了设施完备的小学、深井自来水塔、标准化卫生所和群众文化活动广场,实现了村通公路、户通自来水。
A high firewood tower will be built in the center of a square.
在广场中央将会堆起一座高高的柴塔。
Yi Li since then of "fire snake" stop under the tower of in the square, the someone Yang noodles shouts loudly.
迤逦而来的“火蛇”停在塔下的广场上,有人仰面大叫着。
From the Cathedral, Bell Tower and Baptistery composition, is located in Florence Due Mo Square and st.
由大教堂、钟塔和洗礼堂组成,位于佛罗伦萨杜阿莫广场和圣。
Almost everything about the Bank of America tower, a soaring skyscraper under construction near Times Square in New York City, has been designed to minimize the use of energy.
在纽约时代广场附近,耸立着一幢正在建造的摩天大楼,这座名为美国银行大楼的一切都设计成尽可能少消耗能源。
The construction and underground structure design of bell and drum tower square are introduced.
西安钟鼓楼广场及地下工程是西安市重点工程。
The construction and underground structure design of bell and drum tower square are introduced.
西安钟鼓楼广场及地下工程是西安市重点工程。
应用推荐