They're the prettiest sight in Yorkshire when the spring comes.
春天来临时，它们是约克郡最美丽的景色。
The spring comes and peach blossoms [flowers] are all open.
春天了，桃花都开了。
Winter is coming, the spring comes after.
冬天来临了，春天紧随其后。
The spring comes and peach flowers are all open.
春天了，桃花都开了。
But when the spring comes maybe they will come and buy our cars.
但是当春天来临的时候他们可能会来买我们的汽车。
With the spring comes the chance to clear away the detritus and weeds of each life that has passed before.
伴着春天而来的希望为每一个过后的生命清除了碎石和杂草。
When the spring comes, Wang Li has a new girlfriend with the surname of Zhou, who conducts research in a museum.
春季到来的时候王励交往了一位新的女朋友，姓周，在博物馆做研究工作。
The grey winter finally ended, the spring comes, how beautiful and active my sky-gardens are! I love spring and hug it.
灰色的冬天结束了，春天到了，我的空中花园多么漂亮，多么有活力呀！我爱春天，拥抱春天。
Because of the spring Festival soon after, the spring comes, fresh, a new round of sowing and harvest season should begin again.
由于春节过后不久，春天来临，万象更新，新一轮播种和收获季节又要开始。
The spring comes and the scenery is beautiful. Therefore, I make plan to enjoy the vernal sunshine and fresh air with my parents.
春天来了，景色变美了，所以这个周末我打算和我的爸爸妈妈一起去享受和煦的阳光和清新的空气。
The light comes from female firefly squids, which spawn in spring, then die and wash ashore.
这种光来自雌性萤火虫乌贼，它们在春天产卵，然后死亡，被冲到岸上。
The field is dotted with flowers when spring comes.
春天来临时，田野上星星点点布满了鲜花。
Spring comes. The ugly duckling comes to the river again.
春天来了，丑小鸭又来到河边。
When spring comes, they take wing for the Arctic.
春天来临时，它们就振翅飞向北极。
Since the Spring Festival is based on the lunar calendar, it comes about a month later than the Western New Year.
因为春节是根据阴历而定的，所以大约比西方的新历新年晚一个月。
Spring comes after the cold winter. Winter will pass away to welcome the sunshine in spring.
春天到来之前是严冬，但严冬一定会过去，迎来阳光明媚的春天。
Spring comes with the first moon of the new year.
正月里来是新春。
However, with spring also comes the various kinds of pollen in the air that are necessary for spring to be spring.
然而，在春天空气中常常伴随着有各种的花粉，用以展示春天的气息。
Groundhog day comes around every year on Feb. 2 and marks a pivotal day in the transition from winter to spring.
土拨鼠日大约是每年2月2日，它是从冬天向春天过度的关键标志。
I encourage you to study the source code that comes with the article and see the Resources section below to learn more about Spring JMX and related technologies.
我建议您研究本文的源代码并参阅后面参考资料一节以了解更多关于SpringJMX和相关技术的内容。
The light comes from female firefly squid, which spawn in spring, then die and wash ashore, their tentacles lit like millions of aquamarine LEDs.
这种光来自雌性萤火虫鱿鱼，它们在春天产卵，死后，被冲上海岸。它们的触须像数百万碧绿色LED灯似地闪亮。
Then comes the spring, with the explosiveness of longer days and songbirds returning to the willows along the Clark Fork River, which flows through the center of town, east to west.
然后春天来了，白天爆炸性地变长，回到克拉克•福克河边的柳树上的鸣禽也急剧增多——这条河自东向西流经城镇中心。
The Gulf of Mexico oil spill comes at an especially bad time for sea turtles, which are entering their spring nesting season.
对于海龟来说，墨西哥湾石油泄漏来得最不是时候。因为它们正在进入春季孵卵期。
With the advent of spring, everything comes to life again.
随着春天的到来，万物复苏了。
In Paris, when spring comes it's like someone has switched on the light.
而在巴黎，春光来临时就像有人打开了灯。
When spring comes within, many-coloured short-lived fancies are born and flit about in the mind, ordinarily unnoticed.
心中的春天来临时，五光十色、稍纵即逝的幻想产生了，在脑海里四处飞舞，这在平常是注意不到的。
When spring comes, the wind blows warm and the silent ground wakes from cold winter, everything is at its best.
春天来了，风变暖了，沉寂大地从隆冬中苏醒，万物欣欣向荣。
I knew that spring water comes up from deep inside the earth.
我知道泉水来自地球深处。
In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
总之，就在春节到来之前，为了告别旧年迎接新年，家家户户都会彻底打扫一下房屋。
In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
总之，就在春节到来之前，为了告别旧年迎接新年，家家户户都会彻底打扫一下房屋。
应用推荐