The Spotted Cat wore a leopard skin across one shoulder.
污点猫穿着一件斜跨在肩上的豹皮。
Seen in another Jeypore-Dehing camera-trap picture, the leopard cat is a diminutive and distant relative of the better-known spotted predator from which it takes its name.
这张照片的主角是豹猫。豹是最为人们熟悉的斑点皮纹食肉动物，因为体形偏小，又是豹的远亲，豹猫的名字就由此而来。
"It was incredible, the little mouse stood up and seemed to be roaring at the cat," said Wendy Rothwell, 45, who spotted the encounter in her back garden.
“它不可思议了，这只小老鼠直起身子，似乎在对猫咆哮。”45岁的WendyRothwell称，她是在自家后花园中发现这惊人一幕的。
When she suspected the cats were not using the litter box in the basement, the robot was sent below to watch. The battery ran out long before we spotted any wayward cat.
当她怀疑猫没有使用地下室的垃圾箱的时候，就会派机器人下去视察，但在它发现任何一只任性的猫之见，就已经没有电了。
But he won't be packing everything into the blue vans spotted outside the residence: Officials say Larry the Cat will be allowed to stay.
但他并没有把所有东西打包放到住处外面的蓝色面包车里：官员称，“首席捕鼠官”拉里将被允许留在这里。
But the black and white cat was spotted by a security guard who quickly grabbed him and unceremoniously dumped him outside on the pavement.
但警卫发现了这只黑白猫，于是迅速把他逮住且毫不客气地丢在了外头的人行道上。
Eddie: Well it's just spotted a cat outside the window and it really doesn't like cats.
爱迪：嗯，它刚刚看见窗外有一只猫，而它对猫完全没好感。
He first spotted the cat in Belgorod, south-west Russia, in summer 2015, and soon realised that it sits in exactly the same place every day.
2015年夏天，他在俄罗斯西南部的别尔哥罗德第一次发现了这只猫咪，之后，他发现这只猫咪每天都会蹲在同一个地方。
Scientists photographed the cat with an automatic camera set alongside a trail thought to be frequented by the spotted felines.
科学家们把拍摄装置安装在认为这种带斑点的猫科动物经常出没的地方来拍摄。
Just with the fish alone, from the blue spotted angel fish to the many varieties of cat fish, all existing together.
单以鱼类举例，从蓝色斑点的蝴蝶鱼到各种不同的鲶鱼，所有的鱼类都生活在同一水域。
Mother rat, as well as his children, is playing game. Suddenly a big spotted cat comes near, so the rats flee for lives hurriedly.
老鼠妈妈正带着孩子们做游戏，突然过来一只大花猫，老鼠们于是赶紧逃命。
This cat begging money was spotted in one of the cities of Belarus. He stays on one place with a note that reads "need money for meat and fish, bless you".
这只要饭猫的存在是白俄罗斯城市的一个污点，它和一张纸条呆在一起上面写着：“需要钱买肉和鱼，求你了”。
This cat begging money was spotted in one of the cities of Belarus. He stays on one place with a note that reads "need money for meat and fish, bless you".
这只要饭猫的存在是白俄罗斯城市的一个污点，它和一张纸条呆在一起上面写着：“需要钱买肉和鱼，求你了”。
应用推荐