The second aspect is the application by all members of society of the special methods of thought and action that scientists use in their work.
第二个方面是，所有社会成员都应运用科学家在他们的工作中所用的特殊思维和行动方法。
WHO is making a special contribution to the global agenda for action on adolescent health.
世卫组织正在为青少年卫生行动的全球议程做出特殊的贡献。
Your action plan for the prevention and control of NCDs deserves special mention.
你们关于非传染性疾病预防和控制的行动计划特别值得一提。
The file might not be there, in which case you need to take special action.
文件还可能不存在，那就需要您采取特殊的操作了。
Jobs decided to employ alternative methods to treat his pancreatic cancer, hoping to avoid the operation through a special diet - a course of action that hasn't been disclosed until now.
乔布斯决定采取变通方式治疗来治疗他的胰腺癌，希望能够通过一种特殊食谱达到避免手术的目的-这一系列行动他至今尚未对外公布。
Most of these special accommodations sound very much like the kind of affirmative action proposed for women over the years-which in itself is an alarming flip.
这些特别的照顾听上去与当年为女生所采取的反歧视行动类似，这种转变本身就足以引人注意。
ODC special group: The ODC special group is responsible for action-plan creation, validation, and assessment.
ODC的特殊团体：odc的特殊团体负责活动计划的创建、确认以及评估。
Adventure photography has its own set of special challenges. In this gallery, get tips for capturing the best action shots.
探险摄影有其独具有的一系列的挑战。在这个画集里，你会学到一些捕捉最佳动作的镜头技巧。
The ShowAutoForm action shows a special data entry form for one class instance.
ShowAutoForm 动作显示来自一个类实例的特殊数据条目。
The play of feeling, and not action, was its special feature.
它的特点是，这是个情感的剧本而不是表演的剧本。
But a new definition alone is not enough. You will need special skills, strategies, and knowledge. You will also need to take action, analyze your results, and make adjustments along the way.
但光有全新的定义还不够，还要学会专门的技巧、策略和知识，同时需要付诸行动，分析你的成果，不断进行调整。
The record may not stand for long: next month “Avatar”, a three-dimensional action movie thick with special effects, will be released (see picture).
纪录或许不会保持太久：下月，一部充满特效的三维立体电影“降世神通”即将上映。
Before the special effects are added, the camera rolls or a director screams action a writer must come up with a movie script that includes over 90 pages of dialogue, action and story.
在添加特效、摆动镜头、导演执导表演之前，编剧必须写出一份90页左右，包括对话、动作和整个故事在内的剧本。
The idea is that instead of publishing an event during the action phase, a portlet can embed event information into its markup using special HTML constructs for enabling an event source as live text.
其基本思想在于，与在操作阶段中发布事件不同，Portlet可以使用特殊HTML构造将事件信息嵌入到标记中，以支持实时文本形式的事件源。
The second aspect is the application of the special methods of thought and action that scientists use in their work.
第二个方面是应用科学家们在工作中所运用的特殊的思想方法和活动方法。
no special headers; no action arguments in the URI; no method parameter in the body of the message.”.
不需要特别的HTTP头；不需要在URI中指定动作；不需要在消息体中设置方法参数”。
The death of the three soldiers brought to eight the number of special forces troops known to have been killed in action in Afghanistan since 2006.
自从2006年在阿富汗展开反恐行动开始，包括这起事件中的三名遇难的士兵在内，已知已经有8个特种部队士兵被杀。
Challenge yourself with the special new quiz mode or take on a friend in the all action multiplayer.
挑战与新的测验模式，特别自己或朋友采取的所有行动，在多人。
This action ensures dispatch to a special servlet that verifies the user credentials that were collected by the form.
该操作确保可以调度一个特定的servlet，用这个servlet来核实从表单中收集到的用户信息。
It also has a pair of ears, whenever hear the sound of the special, its ears will stand up and listened attentively outside action!
它还有一双耳朵，每当听到特别的声音，它的耳朵总会竖起来，认真地倾听着外面的动静！
The design of mechanical and electrical production is to satisfy some special function, but these functions are often realized by the action of mechanism.
机电产品的设计都是为了满足某种特定的功能要求，而这些功能要求往往是通过机构的动作来实现的。
Often, these two statements are placed in the body of an if statement so that the continue or break action is triggered by a special condition.
这两个语句通常放在if语句体中，以便由一个特殊的条件触发continue或break操作。
The specialties of securities action, which demands special requirements in applying the law, place additional difficulty on the application.
证券诉讼自身的种种特质为法律的适用增添了难度，同时对适用法律亦有特殊要求。
Intense action-hit with the stunning special effects and explosions in the continuation of game air strike!
激烈的行动，打击与叹为观止的特殊效果和爆炸在继续空袭！
A special consideration is made when using the pager function and click-to-action functionality together in a Faces JSP page.
在FacesJSP页面同时使用寻呼机功能和click- to - action功能时要进行特殊的考虑。
The fictional economy is a special economic running action based on the fictional capital and financial system.
虚拟经济指以虚拟资本和金融系统为依托的特殊的经济运行活动。
During this process, literary criticism, which plays the role of consumption is a special action expended in reading.
在这个过程中，文学批评处在文学消费的一极，是一种特殊性质的文学消费活动。
During this process, literary criticism, which plays the role of consumption is a special action expended in reading.
在这个过程中，文学批评处在文学消费的一极，是一种特殊性质的文学消费活动。
应用推荐