Didn't vines climb the south wall.
茎蔓不是也爬上了南墙?
Makes experiments on heat transfer process I ns ide surface of the south wall of an experiment room.
首次提出了用辅助变量法分析建筑墙体外表面换热过程及推导墙体外表面换热系数的实验方法。
59his feet marched in sudden proud rhythm over the sand furrows, along by the boulders of the south wall.
59他忽然用脚得意地打起拍子,跨过沙垄,沿着那卵石垒成的南边的防波堤走去。
My mother had longed for sunlight through the south wall of the living room, so a broad double window was decreed.
我的母亲一直希望阳光照进起居室的南墙,所以便在墙上装了一个宽阔的双层窗户。
The south wall ran out from the turret of the gate to a distance ovelapping the Chapel by at least the width of the present pavement.
南墙出了大门的角楼与教堂有一段距离——至少相当于现在人行道的宽度。
Humans were always like this, "they don't give up until they hit the south wall" (stubborn). The problem is, no one knows where the wall is.
人类向来就是这样,不撞南墙心不死,问题是,谁也不知道这堵墙到底在哪儿。
Then the speed of disintegration of the east wall and the south wall is obviously higher than that of other walls. It decreases gradually with the wall's height.
东墙与南墙的崩解速度明显高于其他各墙,并且墙土体随高度的增加崩解速度逐渐减小。
On other people's footprints, as open their own territory, hit the south wall and never look back, who say love it is nothing, nothing is impossible dreams, only to wake up early.
踩着别人的脚印,不如开辟自己的领土,撞到南墙也决不回头,谁说爱好这件事成不了大事,没有做不成的梦,只有不早醒的人。
On nother people's footprints, as open their own territory, hit the south wall and never look back, who say love it is nothing, nothing is impossible dreams, only to wake up early.
踩着别人的脚印,不如开辟自己的领土,撞到南墙也决不回头,谁说爱好这件事成不了大事,没有做不成的梦,只有不早醒的人。
They didn't even have to keep more than half an eye on us, because the south wall sentry post was close enough so that the fellows up there could have spit their chews on us, if they'd wanted to.
他们甚至只需要用半只眼睛盯着我们就行了,因为南面墙上的警卫岗哨离我们很近,近到那些警卫甚至可以把口水吐到我们身上,如果他们要这么做的话。
Clementine's data indicated that the wall of the south-polar crater was more reflective than expected.
克莱门廷的数据显示:南极撞击坑比预期的反射性更强。
We accessed the wall through the South Gate.
我们从南门进入城墙。
The South Korean touched the wall while Phelps was already looking at the overhead scoreboard.
当朴泰桓手触游泳池壁时,菲尔普斯已经在抬头查看上方的计时版了。
The rooms above on the south are smaller and feature a special waved ceiling pattern and simple bamboo wall surface, which creates interesting and spacious room features.
二层南向的包间要小一些,顶面装饰着独特的波浪纹,简洁的用竹子装饰的墙创造出有趣的空间感。
The wall of ice that rises behind Sermilik fjord stretches for 1, 500 miles (2, 400km) from north to south and smothers 80% of this country.
塞尔米利克峡湾后面的冰墙,由北向南伸展1500英里(2400公里),覆盖了这个国家80%的土地。
Earlier this year, the Wall Street Journal reported that the number of smartphone subscribers in South Korea had passed 10 million, up from just a few hundred thousand in 2009.
今年稍早的时候,《华尔街邮报》报道韩国智能手机用户已经超过1000万,在2009年这个数字只有几十万。
On the one-year anniversary of the 2008 Mumbai attacks, citizens painted a one-kilometer stretch of wall in South Mumbai with murals to show their love and hope for the city.
在纪念孟买2008年恐怖袭击一周年之际,当地市民们在孟买南部一堵一公里长的墙上作画,寄托哀思,表达对这个城市的热爱和希望。
So, I wonder, what attracted him to the competing issues at stake in South of the Border and Wall Street: Money Never Sleeps?
这激起了我的好奇心,又是什么让他拍成了《国境以南》和《华尔街:金钱永不沉睡》呢?
The wall between the first and third worlds is higher in South Africa than it is in many other countries, topped with razor wire and patrolled by armed security guards.
在南非,第一世界与第三世界的墙隔得更高,顶上有铁丝网,边上还有全副武装的警卫巡逻。
The Gallery Inn begins a few steps from the ancient wall of Old San Juan, overlooking the Caribbean Sea to the North and the glimmering city to the South.
沿着圣胡安的老城墙走几步就到了画廊酒店,北面加勒比海,南临老城区。
As one of China's ancient cultural holiday, regardless of the Dragon Boat Festival culture Dajiang at North-South, the Great Wall is both inside and outside are well-known, well-known.
作为中国古老文化节日之一,端午节文化不管在大江南北、长城内外可谓是家喻户晓,人人皆知。
Move the plants to a south-facing wall, where they can absorb daytime heat.
把这些植物移到朝南的墙边,这样它们可以吸收白天的热气。
The following 100 years had seen the full flush of success of the "Red-cap Honored Merchant" fading to reminiscences in South China while Morgan is still running on Wall Street.
百年之后,摩根仍在华尔街,而“红顶商人”已成江南旧事。
A retaining wall was constructed on the south side of the house, containing an elevated garden space that rests on a higher level than the house itself.
在房子的南侧建造了一个挡土墙,包含一个抬高的花园空间,它建立在一个比房子本身更高的层面上。
A retaining wall was constructed on the south side of the house, containing an elevated garden space that rests on a higher level than the house itself.
在房子的南侧建造了一个挡土墙,包含一个抬高的花园空间,它建立在一个比房子本身更高的层面上。
应用推荐