The slim booklets describe a range of services and facilities.
那些薄薄的小册子描述了一系列服务和设施。
The slim girl is my friend, Kate.
那个苗条的女孩是我的朋友凯特。
The slim course took 10 years off her.
减肥课程使她看起来年轻了10岁。
Do you see the slim pagoda on that hill?
你看到山上的那座细长的宝塔了吗?
The slim feature (9.5mm) ensures a more comfortable grip.
其修长的特点(9.5毫米)确保了更舒适的手感。
Oh did I mention that they have the slim burgers too?
还不只这样,他们还有迷你汉堡喔!
Really impressed by the slim interpretation of Mudrock!
真的印象深刻的是泥岩苗条演绎!
The batty fatty has a fat chance to marry the slim girl.
那个怪胖子几乎不可能娶到这个苗条女孩。
The man, an experienced worker, puzzled over the slim, silver device.
一位有经验的工作人员,对着这个超薄的银壳设备有些困惑。
He would sometimes be accompanied by the slim, fair-haired court pages.
有时候还有几个金发苗条的内侍陪伴他。
The slim-fit cut of a capri pants range from knee length to lower calf.
备显苗条的紧身裤从齐到膝盖到小腿下部。
Of note is that the slim grey box on the left hand side is the actual boxplot.
注意左手边有一个青灰色的方框是实际的箱线图。
In private employer-sponsored health plans the slim pay similar premiums to the overweight.
在私人雇主赞助的保健计划中,苗条者也为肥胖者额外承担了费用。
After 30 weeks, just 5% of the slim group had developed tumours, not in the liver but in the lungs.
30个星期后,体形瘦削的那组只有5%患有肿瘤,不是在肝脏,而是在肺部。
The slim margin for error means confidence could still evaporate, with even good Banks dragged down by counterparty risk.
细微的误差率也可能意味着信心的消失,因为即使实力雄厚的银行都可能被交易对手风险拖垮。
The SLIM has been widely applied in transportation for its simple-firm structure and its directly forward electromagnetic thrust.
单边直线感应电机(SLIM)因结构简单牢固,直接产生前进的电磁推力,在交通中得到广泛应用。
Silver-tone hands with luminous fill make it easy to tell time day or night, and the slim second hand is detailed with a red accent.
发光的银色色调手填可以很容易地告诉白天或晚上的时间,并带有一个红色的口音详细纤细秒针。
The slim tube test may be the most accurate method and can achieve duplicating results to determine the minimum miscibility pressure.
细管实验是确定混相压力最准确并能实现具有重复性结果的实验方法。
The SLIM parameters have clear errors to the real values on the base of the RIM parameter measurement method because there are larger air gap and edge effect.
SLIM相对旋转异步电机(RIM)存在气隙大、边缘效应等,若采用RIM开路和短路试验方法,会给参数测量带来较大误差。
The slim, boyish, youthful figure was their ideal of beauty, and paintings and statues were erected in its honour. Poems were written about the love that prominent older men had for young men.
苗条、男孩子气、年轻的形象是他们的理想之美,为了对此表示敬意,他们才绘画、竖立雕塑,各种诗歌也突出描述了老年男人对青年男子之爱。
Apart from the slim chance that the Bancrofts would put tradition and principle before money, the biggest risk to Mr Murdoch was that another buyer, more acceptable to the family, would appear.
除了Bancroft家族有些许可能会更看中传统和原则而不是钱财,默多克先生所面临的最大风险就是会有其他更被该家族看好的买家出现。
Fish tank placed in the middle of the slim, sleek and fishing rods, fishing rod on each line a green ribbon, to guests with a gift - or a delicate celluloid fish or a fish basket full of candy.
鱼缸摆在中间的超薄,光滑和钓鱼竿,每行钓竿绿色丝带,给客人一个礼品-或者一个微妙的赛璐珞鱼或鱼篮子糖。
The iMac packaging was designed to make it obvious how to get the machine on the Internet, and include a polystyrene insert specially designed to double as a prop for the slim instruction manual.
iMac的包装与设计使他明显成为一台你一拿到就想着得将它连上互联网的机器,还有塑料嵌插的特殊设计,以及超薄的产品说明手册。
The young woman was tall and slim.
那个年轻女子个子高挑,身材苗条。
I'm going to Greece in the summer so I've got to be super slim.
我这个夏天要去希腊,所以我得变得超级苗条才行。
I'm going to Greece in the summer so I've got to be super slim.
我这个夏天要去希腊,所以我得变得超级苗条才行。
应用推荐