The skin and flesh of those dug up are well preserved.
猛犸标本的表皮和肉身都保存完好。
Hua cut the skin and flesh open and scraped the Bone with scalpel. Everyone present covered his eyes while Guan continued drinking and playing chess.
华佗切开肉皮,用刀刮骨。在场的人吓得用手捂着眼。再看关羽,一边喝酒,一边下棋。
In fact, actual yams have starchier, light yellow flesh and a rough, brown skin; they are native to Africa and Asia, and an important staple in the Caribbean and in parts of Africa.
事实上,有淀粉的番薯,都有浅黄色且粗糙的果肉,褐色的表皮;他们原产于非洲和亚洲,也是加勒比海地区和非洲部分地区的主要产品。
When someone has a burn on his skin and a reddish-white or white spot appears in the raw flesh of the burn.
人的皮肉上若起了火毒,火毒的瘀肉成了红斑,或是白中带红的,或是全白的。
And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the LORD.
我必给你们加上筋,使你们长肉,又将皮遮蔽你们,使气息进入你们里面,你们就要活了。你们便知道我是耶和华。
The fruit has deep purple skin with sweet and tangy edible flesh that is similar to peach flavor and texture. It has cooling effect on body. It is rich in antioxidants and nutrients.
果皮深紫色,果肉甜,气味浓重,吃起来味道及感觉和桃子相似,有降火的功效,富含抗氧化剂和营养元素。
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
我的皮肉紧贴骨头。我只剩牙皮逃脱了。
The idea behind the image was, to not have any blood and flesh between the skin and the skull, as this image is not about horror.
在图像背后的想法并不是在皮肤和头骨之间有任何血液或脑浆,就像这副图一样并不显得血腥。
You feel it on the surface of your skin, and deep in your flesh.
这种感觉从你皮肤的表面,然后慢慢的深入到你的肉里。
The priest is to examine him, and if there is a white swelling in the skin that has turned the hair white and if there is raw flesh in the swelling.
祭司要察看,皮上若长了白疖,使毛变白,在长白疖处有了红瘀肉。
Indeed, Flesh and Bone gets under the skin of its characters, who all have their own dark pasts.
事实上,《骨肉之躯》触及了人物皮囊之下的内心世界,他们都有各自不堪回首的过往。
Berries have a firm texture, and the skin adheres to the flesh.
浆果有一个坚定的质地,皮肤坚持肉。
Product Description: The Avocado, when ripe, has a dull skin colour and creamy yellow flesh.
中文描述:鳄梨熟时,暗色果皮,乳脂状黄色果肉。
As the numbness crept into the hand, or stole past the foot and up the leg, the flesh stiffened and grew cold and the victim's skin took on a greyish hue, resembling stone.
接着麻木感顺着手开始延伸,或者从足部开始侵蚀腿部,血肉逐渐变硬变冷接着受害者的皮肤染成了类似于石头的灰色。
But the skin and all the flesh with the head and the feet and the bowels and the dung.
至于公牛犊的皮,所有的肉、头、腿、内脏和粪。
Even with the same flesh and blood, even as close as brothers, you're still unable to grasp under that thin layer of skin what a heart is hidden.
哪怕是恩同骨肉,哪怕是亲如兄弟,也无法把握那薄薄一层皮囊之下,藏的是怎样的一个心肠。
The chill of wind was registering through my thin garments along with my skin and flesh, and finally dwelling in my heart.
冷风穿透了我薄薄的衣服,穿透了我的皮肤和血肉,终于吹到了我的心里。
I'm sure the facial massage will relax your tired skin and flesh.
脸部按摩能缓和你的皮肤和肌肉疲劳。
And the calf with the skin, and the flesh and the dung, he burnt without the camp, as the Lord had commanded.
牛犊的皮、肉和粪,都在营外用火烧了:全照上主对梅瑟所吩咐的。
The soft, juicy fruit of this tree, having yellow flesh, downy, red-tinted yellow skin, and a deeply sculptured stone containing a single seed.
桃子:这种树上产的软而多汁的果实,果肉黄色,带绒毛,黄里泛红的皮,深刻纹的内核,内有一颗籽。
The extremely cold material may stick fast to skin and tear the flesh when you attempt to withdraw it.
超低温物质会迅速粘住皮肤,当你试图拉开时会把肉撕裂。
The results shown that SO2 residue from high to low was pedicel, stem, skin, brush and flesh, before eating, dipping or opening in the air can decrease SO2 residue.
结果表明,葡萄不同部位SO2的残留量是不同的,残留量由大到小的顺序是果梗、穗轴、果刷、果皮、果肉。食用之前浸水和裸放皆可降低果粒中SO2残留量。
The fifth son could not reach the ends of the world, and he wasn't particularly clever, and his head was soft, his skin mere flesh, but he could withstand bone-chilling cold.
五弟既不能伸手达世界任何地方,不太聪明,头也柔软,皮肤肉造,但他却能抵受严寒。
The smooth statuesque bodies with skin of creamy and lively flesh tones starkly contrast the reflectively flat blue background.
画中人身躯如雕像般平滑,润泽的肌肤搭配充满活力的肌肉线条,与光滑平板的蓝色背景形成强烈对比。
He shoved his palm forward, and when it struck the demon, its body exploded: muscle, skin and bones tore apart, and the smell of burning flesh filled the air.
最终他大力一掌,恶魔被撕成碎片:肌肉、皮肤与骨头四处飞散,空气里充满了血肉烧焦的味道。
After the shelling machine to get rid of the flesh, the skin and silver skin removed.
之后,以脱壳机将干掉了的果肉、内果皮和银皮去除。
When cool enough to handle, peel off the skin and cut the flesh into strips.
乘到碗里,备用,待凉之后,去皮,切下嫰的部分。
When cool enough to handle, peel off the skin and cut the flesh into strips.
乘到碗里,备用,待凉之后,去皮,切下嫰的部分。
应用推荐