He found it necessary to study the situation in Russia.
他发现研究俄罗斯的形势是必要的。
He found it important to study the situation in Russia.
他发现研究俄国的形势很重要。
He found it important to study the situation in Russia.
他觉得研究俄国的形势很重要。
Marx found it important to study the situation in Russia.
马克思发现研究俄国的情况是很重要的。
Marx found it important to study the situation in Russia.
马克思认为研究俄国的形势很重要。
Marx found it important to study the situation in Russia.
马克思发现研究俄国形势很重要。
Why don't you compare the situation in Russia and the situation of Japan?
为什么你不将俄罗斯和日本的情况作一翻对比呢？
He felt it important to study the situation in Russia, so he began to learn Russian.
他感到研究俄国的形势很重要，因此他便开始学习俄语。
When Marx was already in his fifties, he found it important to study the situation in Russia.
当马克思五十几岁时，他发现研究俄国形势很重要。
In the 1870's when Marx was already in his fifties, he found it important to study the situation in Russia, so he began to learn Russian.
在十九百年七十年代当马克思已经半百多岁时，他发现研究俄国的形势很重要，便开始学习俄语。
In the 1870s, when Marx was already in his fifties, he found it important to study the situation in Russia, so he began to learn Russian.
年代，马克思已经五十几岁了，他觉得研究俄国形势很重要，便开始学习俄语。
Mr Medvedev has described the situation in the north Caucasus as one of the greatest threats facing Russia.
梅德韦杰夫先生已将北高加索局势形容为俄罗斯面临的最大威胁之一。
We'll show you how to do it, '" said one former manager at the venture, who requested anonymity because the situation remained delicate and he was still doing business in Russia."
一位前管理者说道。而讲这翻话时他并不打算公开姓名，因为目前形势依然很微妙，而他还还一直在俄罗斯经商。
The situation has seriously deteriorated since Russia and Georgia fought a brief war in August over the Georgian breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia.
自从俄罗斯和格鲁吉亚为了格鲁吉亚执意分离的南奥赛梯和阿布哈兹而于今年8月打了一场短暂的战争后，那里的局势就严重恶化。
I can't fix the human rights situation in Russia, and realistically my priority is to fix my own country first, because that's the one to which I owe the greatest loyalty.
我无法改善俄罗斯的人权状况，而且说实在的，我首要关心的是先改善我自己的国家，因为它才是我怀有最大忠诚的国度。
A test situation in Borneo may have nothing to do with the work in Russia or America.
在婆罗洲的一种试炼状况或许与在俄罗斯或美国的工作无关。
This article briefly introduced the demand and production situation of large diameter welded pipe in Russia.
简要介绍了俄罗斯目前对大直径焊管的需求及生产现状。
Russia and China called on all parties to show restraint and avoid actions which could further destabilise the situation, the Russian Foreign Ministry said in a statement.
俄罗斯外交部在一份声明中说，俄罗斯和中国呼吁所有有关各方保持克制，避免使局势进一步恶化。
Only when we correctly understand the real status and situation of Chinese automobile in Russia and courageously admit our shortcomings, can we make a step forward.
只有正确认识中国轿车在俄所处的真实地位和状况，敢于承认不足，才能有所前进。
Based on the analysis of the modern situation of the Ewenki language both in China and in Russia, the paper related the causes of this.
本文从分析中国和俄罗斯境内鄂温克语的现状入手，对造成这一现状的原因做了深入的分析。
This article introduced the background and present situation which are related to the resurgence in grain economic in Russia.
本文介绍了俄罗斯粮食经济开始走出困境的背景与现状。
Now Russia is the top focus in Washington and some veteran diplomats fret about the situation spiraling out of control.
现在俄罗斯开始成了华盛顿高度戒备的地方，很多有经验的外交家们也为担心形势失控而烦躁忧虑。
The situation is also dire in Russia, where a 4.2 percentage-point rise has left more than one in ten out of work.
俄罗斯人的日子也好不到那里去。失业率上升了4.2%，十个俄罗斯人中就有超过一个人失去工作。
This thesis analyzed in detail the current marketing situation in Russia : the marketing environment of the Russian market : the analysis of the competitors;
本文详细地分析了小型啤酒设备在俄罗斯市场的营销现状；分析了俄罗斯市场的营销环境；进行了对竞争对手的分析；
This thesis analyzed in detail the current marketing situation in Russia : the marketing environment of the Russian market : the analysis of the competitors;
本文详细地分析了小型啤酒设备在俄罗斯市场的营销现状；分析了俄罗斯市场的营销环境；进行了对竞争对手的分析；
应用推荐