But the situation has changed.
但是情况已经改变。
But today, the situation has changed.
但是今天,情况改变了。
The problem is, the situation has changed much faster than managerial methods.
问题是管理方式的改变跟不上形势转变的速度。
Does the plan need to be changed during the term because the situation has changed?
在计划执行期间,若情况发生了变化,我们是否需要对该计划加以修改?
But the situation has changed, Shi said.
但是形势已变,施说。
This year, however, the situation has changed.
然而,今年情况有所改变。
Now that the situation has changed, we should expect fairer fees and redemption terms.
既然形势已发生变化,我们就应期待更为公平的费用及赎回条款。
But in the era of flat panel TV, composed mainly of LCD TV and plasma TV, the situation has changed.
而平板电视时代,情况有了变化,平板电视主要是液晶电视和等离子电视。
But now the situation has changed and I have the feeling that he will not be the decisive man in this tie.
但是现在情况确不同了,我感觉在比赛中他将不是决定性的人物。
This may happen when the offeror finds that the offer he makes contains some mistake, or that the situation has changed which makes his offer unfavorable to him.
这种情况,会在提议人发现其提议有错误,或者,情况变得对提议人不利的情况下发生。
情况变了。
The situation has changed somewhat since we last met.
自我们上次见面以来情况有些变化。
The situation has changed in Groovy 1.5, since a new interactive shell is born.
在Groovy 1.5中情况变化了,有了新的交互式的shell。
"The situation has changed enormously in China," Mr. Barbera said. "There are more and more films but fewer and fewer of them are suitable for a festival like ours."
“中国的情况发生了很大变化,”巴贝拉说,“中国电影越来越多,但是适合我们这样电影节的电影却越来越少。”
"The situation has changed enormously in China," Mr. Barbera said. "There are more and more films but fewer and fewer of them are suitable for a festival like ours."
“中国的情况发生了很大变化,”巴贝拉说,“中国电影越来越多,但是适合我们这样电影节的电影却越来越少。”
应用推荐