Some critics have suggested that the naked figures of a man and woman surrounded by a choir of angels signify the nations of Europe coming together.
一些艺术评论家也表示,裸体的男人与女人由一个天使唱诗班围绕,这也意味着欧洲各国正走到一起。
The Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography.
乘法表没什么意义:让我们试试地理吧。
The rising numbers signify growing vitality in foreign markets—when we import more stuff, it puts more cash in the hands of people around the world.
不断增长的数字,表明国外市场的活力在不断增长。当我们进口更多,全世界的人们手中就有了更多钱。
The Thenardier made one of those movements of surprise which signify neither assent nor refusal.
德纳第妈妈一惊,那是一种既不表示同意,也不表示拒绝的动作。
Applications also may be more brittle during refactoring due to the use of strings to signify properties.
由于使用字符串表示属性,因此应用程序在重构期间很可能变得更脆弱。
For example, using an owl icon to signify a wise thing in the UI won't work in some Asian countries, as an owl sometimes symbolizes stupidity.
例如,在UI中使用猫头鹰图标表示聪明,在亚洲的一些国家可能就是不同的含义,因为在这些国家猫头鹰往往象征着愚蠢。
Love has various lodgings; the same word does not always signify the same thing.
爱拥有形形色色的住所,同一个词不总是意味着同样的东西。
In case when he is too busy to come back, the family will reserve a seat and prepare a set of cutlery for him to signify the reunion with him.
有时实在不能回家时,家人们也总是为他留一个位子,留一副碗筷,表示与他团聚。
The solid lines signify that the activity takes place within a finite period.
实线表示有关活动在有限期限内进行。
For example, an Address Change event can signify the fact that John Doe changed his address at 8 AM today.
例如,某个地址更改事件可能表示JohnDoe在今天上午 8 点更改了其地址这一事实。
Both bundles as a whole and packages individually can be versioned, and increases in the minor number are used to signify new features (but remaining backwardly compatible).
两个bundle整体及各个包都可以有版本,增大minor号通常意味着增加了新特性(但保持向后兼容)。
Note the "! "before the variable name to signify the quiet reference notation.
注意变量名前面的“!”
This example also illustrates the use of - to signify standard input to cat, so we can concatenate the output of tr and the text2 file.
这一示例也解释了如何使用-表示cat的标准输入,因此我们可以将tr的输出与text2文件连接起来。
The adapter messages "Application state is connected" and "Connector Agent state is active" signify that the adapter has initialized successfully.
适配器消息“Applicationstateisconnected”和“ConnectorAgent state isactive”表示适配器已经成功初始化。
The adapter messages "Application state is disconnected" and "terminated App Connector" signify that the adapter has terminated successfully.
适配器消息“Applicationstateis disconnected”和“TerminatedAppConnector”表示适配器已经成功终止。
So what might the criticism signify?
那么这次批评意味着什么呢?
Further, there are double the number of physical partitions than logical partitions, which signify that you are mirroring your systems.
而且,其中逻辑分区的数目是物理分区的两倍,这表示您正在对系统进行镜像。
Archeologists have discovered a paint production studio in an ancient South African cave a new archaeological find may signify one of the great leaps in human cultural and cognitive history.
考古学家在南非的一个古老洞穴中发现了一个油漆制作工作室。这个新的考古发现可能是人类文化和认知历史的最伟大的跨越之一。
The component parses the ID and checks for a specific mode value to signify whether the document should be opened in edit mode.
该组件将解析id并检查特定模式值以表示是否应当在编辑模式下打开该文档。
The new camera could go much further, helping to detect the presence in fast-flowing blood of very rare cells, like tumor cells, that might be few in number but signify the early stages of a disease.
新技术将能对快速流动的血液中的细胞进行直接拍摄,有助于尽早发现血流中的少量染病细胞,如瘤细胞等。而这些细胞的存在则通常可以表征出人体疾病的早期症状。
The scales signify the main personality trait of a Libran - equilibrium, harmony and balance.
天平标志着天秤座的主要个性特点:公平和平衡。
The mice froze or quickly fled to dark corners, behaviors considered by some researchers to signify anxiety.
老鼠都呆立不动,或是快速逃到黑暗的角落里,一些研究人员认为这是严重焦虑的行为。
While the picture's iconic stature rests on the precise moment captured when the Spanish soldier was shot, the possibility that it was staged undermines the historic proof it has come to signify.
西班牙士兵被击中时,在精准的一刻捕捉到了极具代表性的照片,然而,其摆拍的可能性却削弱了这张照片作为历史证据的重要意义。
On the left, the purple, cyanand green hues signify low, medium, and high altitudes, respectively.
左图中的紫色、蓝绿色和绿色分别表示低、中和高海拔。
On the left, the purple, cyanand green hues signify low, medium, and high altitudes, respectively.
左图中的紫色、蓝绿色和绿色分别表示低、中和高海拔。
应用推荐