The side gate opens onto a small lane.
这扇侧门通向一条小巷。
One day, as we are standing off to the side, we see a person walk out of the rear side of the gate, emerging from one day in the future.
有一天,正站在门边的时侯,我们看到从门的后方走出一个人,是从未来某一天来的。
As you enter a condition for the transition, notice that a small diamond appears at the gate side of the transition element.
当您输入迁移的条件时,请注意一个小菱形出现在迁移元素的gate边。
I live on a farm, and we have dozens. The path between the doghouse and the porch, the tight corner around the house on the south side, horse trails, the line between one gate and the next.
我住在一个农场里,那里有许多许多——犬舍到门廊间的小径、房子南面紧贴墙角的转弯处的小道、马匹踩出来的土痕,还有从一扇门到下一扇门之间的小路。
That's no surprise; it just means that you will see that person enter the front side of the gate tomorrow.
那并不让人惊讶,它只意味着你会看到那个人走进了明天之门的前面。
At one side there was a carriage gate of the ordinary dimensions, and which had evidently not been cut more than fifty years previously.
旁边有一道大车门,大小和普通的大车门一样,从外形看,那道门的年龄大致不出五十年。
When he mentioned the ark of God, Eli fell backward off his chair by the side of the gate. His neck was broken and he died, for he was an old man and heavy.
他一提神的约柜,以利就从他的位上往后跌倒,在门旁折断颈项而死,因为他年纪老迈,身体沉重。
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
在门廊内,这边有两张桌子,那边有两张桌子,在其上可以宰杀燔祭牲,赎罪祭牲,和赎愆祭牲。
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.
上到朝北的门口,这边有两张桌子,门廊那边也有两张桌子。
Wilpon did none of that. He led the students to the far side of the stadium and took them into the bull pen through another gate.
威尔彭没有那样做。他领学童们到体育场的另一端,带他们从另一个大门进入了投手练习区。
Fluid pressure on one side of the gate presses it against the opposite seat with great force and improves the seal.
闸板压力侧的流体压力使另一侧的阀座受较大的力,提高了密封性。
The extra large exterior side mirrors are a necessity as the spare wheel is mounted on the rear tail gate, reducing the view rearwards when using the rear view mirror.
特大型外墙的侧后视镜是一种必要的备用轮胎被安装在车尾尾门,减少认为后面当使用后视镜。
The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.
门这边的帷子要十五肘,帷子的柱子三根,带卯的座三个。
I am your lover, come to my side, I will open the gate to your love.
我是你的爱人,来我的身边吧,我的大门为你的爱而敞开。
For example, in the entrance, the pipe runs from side to side roundly and it makes out the entrance gate, and if you hang curtains instead of clothes, it will make out the fitting room.
例如,在入口处,管道运行,从一边到另一边严厉,这让出大门,如果你的衣服,而不是挂窗帘,它将使了试衣间。
Entrance gate, is a side open courtyard, both sides of symmetrical two-story brick and wood structure of the house lined up.
入得门楼,是一方开阔的天井,两边是对称两层砖木结构的楼屋一字排开。
On one side was another field, and on the other side we looked over a gate at our master's house, which stood by the roadside.
田野的一边连着另一片田野,从另一边越过一道门能看见主人的房子,立在路边。
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
门这边有四张桌子,那边有四张桌子,共八张。在其上祭司宰杀牺牲。
At the west side four thousand and five hundred, with their three gates; one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.
西面四千五百肘,有三门,一为迦得门,一为亚设门,一为拿弗他利门。
They came in again without finding anything, and then we struck out on the open marshes, through the gate at the side of the churchyard.
他们什么也没有发现,就回来了。然后,我们从教堂墓地边上的门出去,向一片广阔的沼泽地进军。
And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
门这边的帷子十五肘,那边也是一样。帷子的柱子三根,带卯的座三个。在门的左右各有帷子十五肘,帷子的柱子三根,带卯的座三个。
Workmen put up the gate-posts that were to shut off the side streets when the bulls were released from the corrals and came running through the streets in the morning on their way to the ring.
工人们在十字路口竖起门柱,等早上牛群从牛栏里释放出来通过大街跑向斗牛场的时候,好用来堵死横街。
It is believed a side gate had been left open, allowing the thieves to sneak in sometime after 10am.
据称,一扇侧门未锁,使得小偷在晚上10点以后得以顺利潜入。
Two stunted apple trees raised their gnarled and knotty branches on either side of the wicket gate.
边门两旁,是两株瘦小的苹果树那多节的桠枝。
GATE: external direct (opposite side of the hinge). Flow direction should climb over the gasket side.
浇口:外部方向(铰链对面)。流向须爬过衬垫侧。
When it came to the south gate, see too white Venus day will lead the moon from the side walk.
正当它来到南天门时,看到太白金星带领天将押着嫦娥从身边走去。
When it came to the south gate, see too white Venus day will lead the moon from the side walk.
正当它来到南天门时,看到太白金星带领天将押着嫦娥从身边走去。
应用推荐