He's quiet and a bit on the shy side.
他很安静,稍微有点害羞。
I am not the shy girl any more.
我再也不是那个害羞的女孩子了。
The shy girl was afraid to contradict.
这个害羞的女孩不敢提出反驳意见。
Then there are the shy kids that we all know and love.
当然,也有些我们晓得的,惹人爱的害羞的孩子。
Joaquin Phoenix, 31: like her, the shy brooder likes to keep his love life off the red carpet.
杰昆·菲尼克斯(31岁):和齐薇格一样,性格内向的菲尼克斯也更愿意让自己的爱情远离红地毯。
The shy manual worker didn’t talk much about his dream, but he sang it out loud with his amazing voice.
这名从事体力工作的劳动者很腼腆,在谈论自己梦想时着墨不多,却用美妙歌喉大声唱出自己的梦想。
The shy former theology professor once admitted he had "no talent for... administration or organisation".
这位腼腆的神学教授曾承认自己“缺乏行政管理或是组织能力”。
Anyway, by now, by the middle of November, the shy, studious Giovanni and I have become dear buddies.
反正,11月中旬的此时,害羞又用功的乔凡尼已和我成为好友。
Sometimes I saw a group of chimpanzees feeding in a tree, but seldom managed to get close before the shy apes moved away.
有时候我见过一群大猩猩在树上吃东西,但直到那些胆小的大猩猩跑掉我也没有试图去接近它们。
They will talk about what it was like to be thetroublemaker in the family or at school or the shy guy who stood on thesidelines.
他们谈论作为家里和学校的麻烦精是怎样的或是那些站在场外的非常害羞的孩子们。
Early iterations of AOL boasted thousands of chat rooms, and use at night spiked - after the shy and lonely came home from work.
美国在线(AOL)早期以有上千个聊天室而自豪,它们都在夜晚使用——腼腆而孤独的人们下班回家之后。
The shy and unassuming Allen was--per his custom--standing off to the side of the court, away from the center of the action.
阿伦是个内敛不张扬的家伙,他正站在场边,远离练习中心。
Sam had secured the position for his brother as a gift, hoping to offer the shy boy an exposure to Sam's own world of riverboat adventure.
山姆在宾夕法尼亚号上为弟弟找到这份工作,作为礼物送给他,希望这个腼腆的小男孩能够走进哥哥在密西西比河大船上的冒险世界。
The shy, upper-class girl soon discovers the delights of growing up, and has a string of affairs that are unusual for a girl in 1920s England.
这个害羞的、上层阶级的女孩突然间发现成长的快乐,并且经历了一系列对20世纪20年代的英国女孩来说不寻常的事情。
I became acquainted with other animals: troops of vervet and redtail monkeys; the beautiful red colobus monkey; the shy bushbuck; the fat ginger bush pig.
我变得对其他动物也熟悉起来:草原猴和红尾猴;漂亮的红色疣猴;易受惊的羚羊;活泼的丛林猪。
Her performance as the shy, mousey Lotte in Being John Malkovich is a world away from the gorgeous, good-natured ditz roles she often finds herself coasting through.
在成为约翰·马尔科维奇扮演一名害羞的黄脸婆,跟那些个迪亚兹经常扮演的漂亮善良的角色相去甚远。
Girls may think the shy teen boy is nice because he's not macho, for example, or the shy kids wind up on the school newspaper so they can write instead of do public speaking.
例如,女孩子们也许会觉得十几岁的害羞男孩挺好的,因为他还不是一个男子汉;或者为校报做事情的害羞孩子可以写文章而不必在公众面前演讲。
The shy folks lurking in the corners at cocktails parties will never reach their full potential as human beings because our school system didn't place enough value on "being social".
那些在鸡尾酒会上缩在角落里的害羞的人是永远无法发掘出他们作为人类所拥有的所有潜能的,因为我们的学校系统没有对“会社交”的价值有足够的认识。
Piyah is already an internet star, but the shy teen was given a taste of what her life could be like when she was invited to Pudding Stone Recording Studio in Sacramento to make a demo tape.
现在已经是互联网明星的Piyah最近得到了进录音间录制歌曲小样的机会。
Recent studies have shown that shy people are spending more time on Facebook than more socially confident people are, and that the shy report higher satisfaction with the service than do others.
近期的研究表明,相对较具社交自信人群,害羞人群花在Facebook上的时间更多,对服务的满意程度也更高。
The presence of the shy, steady Avalos helped keep things tranquil below; but the garrulous, cheerful Sepúlveda played just as important a role in keeping the group buoyed (and at times annoyed).
内向坚定的阿瓦洛斯可以平静地下的气氛;唠叨而乐观的塞普尔维达向大家的救生圈一样(在那样的烦闷的时间里)。
The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.
孩子们起初很羞涩,但很快就放开了。
The child is shy and doesn't like to greet people.
这孩子腼腆,不爱叫人。
The small white rabbit like a shy little girl.
小白兔像一个害羞的小女孩。
The sisters introduce themselves to the handsome shy boy, Laurie, who is the age of Jo.
姐妹俩向英俊害羞的男孩劳里做了自我介绍,劳里和乔年纪相仿。
If you keep trying the advice, you may not be shy in the new environment one day.
如果你一直尝试这些建议,也许有一天你在新环境中就不会害羞了。
If you keep trying the advice, you may not be shy in the new environment one day.
如果你一直尝试这些建议,也许有一天你在新环境中就不会害羞了。
应用推荐